o "salve a tutti ", ma "buongiorno " o "buonasera "." data-hidden="false">Il video mostra alcuni saluti che si possono usare in contesti formali secondo il bon ton: non si dice "salve" o "salve a tutti ", ma "buongiorno " o "buonasera ".
Das Video zeigt einige Grüße, die man in formellen Kontexten gemäß dem guten Ton verwenden kann: Man sagt nicht „salve“ oder „salve a tutti“, sondern „buongiorno“ oder „buonasera“.
Übung 1: Sprachimmersion
Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Salve | Hallo |
| Salve a tutti | Hallo zusammen |
| Buongiorno | Guten Morgen |
| Buonasera | Guten Abend |
1. Quale parola è considerata troppo generica?
(Welches Wort gilt als zu allgemein?)2. Quali saluti si consigliano invece di "salve"?
(Welche Grüße werden statt „hallo“ empfohlen?)3. Cosa risponde la seconda persona dopo "Oh, ma salve."?
(Was antwortet die zweite Person nach „Oh, aber hallo.“?)4. Qual è il messaggio principale della conversazione?
(Was ist die Hauptaussage des Gesprächs?)Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
Paolo e Maria si incontrano al corso di italiano
Paolo und Maria treffen sich im Italienischkurs
| 1. | Paolo: | Buongiorno, io sono Paolo. Piacere di conoscerti! | (Guten Tag, ich bin Paolo. Freut mich, dich kennenzulernen!) |
| 2. | Maria: | Ciao Paolo, io sono Maria. Come stai? | (Hallo Paolo, ich bin Maria. Wie geht es dir?) |
| 3. | Paolo: | Sto bene, grazie. E tu? | (Mir geht es gut, danke. Und dir?) |
| 4. | Maria: | Anch'io sto bene, grazie! | (Mir geht es auch gut, danke!) |
| 5. | Paolo: | Sei qui per studiare l'italiano? | (Bist du hier, um Italienisch zu lernen?) |
| 6. | Maria: | Sì. E tu? | (Ja. Und du?) |
| 7. | Paolo: | Anch'io! Allora ci vediamo domani. | (Ich auch! Dann sehen wir uns morgen.) |
| 8. | Maria: | Perfetto! Buona giornata! | (Perfekt! Einen schönen Tag noch!) |
1. Perché Maria è al corso?
(Warum ist Maria im Kurs?)2. Quando si rivedono Paolo e Maria?
(Wann sehen Paolo und Maria sich wieder?)