1. Immersion linguistique

2. Vocabulaire (13)

Buongiorno

Buongiorno Montrer

Bonjour Montrer

Buon pomeriggio

Buon pomeriggio Montrer

Bon après-midi Montrer

Buonasera

Buonasera Montrer

Bonsoir Montrer

Buonanotte

Buonanotte Montrer

Bonne nuit Montrer

A domani

A domani Montrer

À demain Montrer

Ci vediamo

Ci vediamo Montrer

On se voit (à plus) Montrer

Arrivederci

Arrivederci Montrer

Au revoir Montrer

Buona giornata

Buona giornata Montrer

Bonne journée Montrer

Come stai?

Come stai? Montrer

Comment vas-tu ? Montrer

Grazie

Grazie Montrer

Merci Montrer

Essere

Essere Montrer

Être Montrer

4. Exercices

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Montrez les réponses
1.
sono Maria. | Piacere di | conoscerti. | Buongiorno, io
Buongiorno, io sono Maria. Piacere di conoscerti.
(Bonjour, je m'appelle Maria. Enchantée de faire ta connaissance.)
2.
oggi? | come | stai | Ciao,
Ciao, come stai oggi?
(Salut, comment vas-tu aujourd'hui ?)
3.
favore? | ripetere, | Scusi, | può | per
Scusi, può ripetere, per favore?
(Excusez-moi, pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?)
4.
lentamente? | più | capisco, | parlare | può | Non
Non capisco, può parlare più lentamente?
(Je ne comprends pas, pouvez-vous parler plus lentement ?)
5.
professore, | domanda. | una | Buonasera, | ho
Buonasera, professore, ho una domanda.
(Bonsoir, professeur, j'ai une question.)
6.
ci | domani. | Grazie, | vediamo
Grazie, ci vediamo domani.
(Merci, à demain.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Io ___ Marta, la tua nuova collega di corso. Ciao.

(Je ___ Marta, ta nouvelle camarade de cours. Salut.)

2. Buongiorno professore, noi ___ pronti per la lezione.

(Bonjour professeur, nous ___ prêts pour la leçon.)

3. Scusi, Lei ___ il libro di italiano sul tavolo?

(Excusez-moi, Lei ___ le livre d'italien sur la table ?)

4. Ragazzi, ___ domande prima di andare?

(Les gars, ___ des questions avant de partir ?)

Exercice 3: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 4: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Sei in ufficio la mattina presto. Incontri una collega italiana alla porta e vuoi salutarla in modo gentile. (Usa: Buongiorno, Come stai?, grazie)

(Vous êtes au bureau tôt le matin. Vous croisez une collègue italienne à la porte et voulez la saluer poliment. (Utilisez : Buongiorno, Come stai?, grazie))

Buongiorno,    

(Buongiorno, ...)

Exemple:

Buongiorno, come stai? Grazie, tutto bene.

(Buongiorno, come stai? Grazie, tutto bene.)

2. Scrivi un breve messaggio sul telefono a un collega italiano quando vai via dal lavoro nel tardo pomeriggio. Vuoi salutare in modo cortese. (Usa: Buon pomeriggio o Buonasera, Arrivederci, Ci vediamo)

(Écrivez un court message sur votre téléphone à un collègue italien quand vous quittez le travail en fin d'après‑midi. Vous voulez dire au revoir de manière courtoise. (Utilisez : Buon pomeriggio ou Buonasera, Arrivederci, Ci vediamo))

Arrivederci,    

(Arrivederci, ...)

Exemple:

Arrivederci, ci vediamo domani in ufficio.

(Arrivederci, ci vediamo domani in ufficio.)

3. Sei a lezione di italiano. Non capisci una parola dell'insegnante e vuoi chiedere in modo gentile di ripetere. (Usa: Scusi, Può ripetere?, per favore)

(Vous êtes en cours d'italien. Vous ne comprenez pas un mot du professeur et souhaitez demander poliment de répéter. (Utilisez : Scusi, Può ripetere?, per favore))

Scusi,    

(Scusi, ...)

Exemple:

Scusi, può ripetere per favore?

(Scusi, può ripetere per favore?)

4. È sera tardi. Scrivi un breve messaggio a un'amica italiana prima di andare a dormire. Vuoi salutare in modo caldo e semplice. (Usa: Buonanotte, A domani, grazie)

(Il est tard le soir. Écrivez un court message à une amie italienne avant d'aller dormir. Vous voulez la saluer de façon chaleureuse et simple. (Utilisez : Buonanotte, A domani, grazie))

Buonanotte,    

(Buonanotte, ...)

Exemple:

Buonanotte, a domani e grazie per il messaggio.

(Buonanotte, a domani e grazie per il messaggio.)

Exercice 5: Exercice d'écriture

Instruction: Écris un court message (3 ou 4 phrases) pour saluer un nouveau camarade de cours et dire quand vous vous verrez pour le cours d'italien.

Expressions utiles:

Ciao, piacere di conoscerti. / Ci vediamo domani alle 18. / Buona giornata e a presto. / Arrivederci, a domani.

Esercizio 6: Exercice de conversation

Istruzione:

  1. Usa il saluto corretto in ogni situazione e avvia una piccola conversazione. (Utilisez la salutation appropriée dans chaque situation et engagez une conversation informelle.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Buongiorno!

Bonjour !

Buon pomeriggio!

Bon après-midi !

Buonasera!

Bonsoir !

Come stai?

Comment ça va ?

Bene. E tu?

Bien. Et toi?

A dopo!

À plus tard !

Scusa, puoi ripetere per favore?

Désolé, pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?

Non capisco.

Je ne comprends pas.

Potresti fare lo spelling?

Pourriez-vous l'épeler ?

Piacere di conoscerti.

Enchanté de vous rencontrer.

...