Unterrichtsrichtlinien +/- 15 Minuten

In dieser Lektion lernen Sie die wichtigsten niederländischen besitzanzeigenden Fürwörter wie mijn (mein), jouw (dein), zijn (sein) sowie den Unterschied zwischen ons und onze, passend zu den Geschlechtern der Substantive.
  1. Ons wird bei het-Wörtern verwendet, onze bei de-Wörtern.
  2. Uw ist die formelle Form von jouw.
SubjectBezittelijk voornaamwoord
IkMijn 
Jij/jeJouw / je 
UUw 
HijZijn
Zij/zeHaar
Wij/weOnze / ons
JullieJullie
Zij/zeHun

Übung 1: De bezittelijke voornaamwoorden (mijn, jouw, zijn,...)

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

zijn, mijn, onze, Mijn, jouw, jullie, haar

1.
Jullie ontmoeten ... familie in België.
(Ihr trefft eure Familie in Belgien.)
2.
Hij heeft ... telefoon verloren.
(Er hat sein Telefon verloren.)
3.
Waar is ... tas gebleven?
(Wo ist deine Tasche geblieben?)
4.
Ik ga naar ... opa vandaag.
(Ich gehe heute zu meinem Opa.)
5.
... broer woont in Nederland.
(Mein Bruder wohnt in den Niederlanden.)
6.
Wij gaan met ... auto naar Spanje.
(Wir fahren mit unserem Auto nach Spanien.)
7.
Ze steekt ... boek in de tas.
(Sie steckt ihr Buch in die Tasche.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Dit is ___ moeder en haar naam is Anne.

(Das ist ___ Mutter und ihr Name ist Anne.)

2. ___ broer werkt in Amsterdam.

(___ Bruder arbeitet in Amsterdam.)

3. Wij houden van ___ familie.

(Wir lieben ___ Familie.)

4. Hij zoekt ___ sleutels.

(Er sucht ___ Schlüssel.)

5. Heb jij ___ kinderen gezien?

(Hast du ___ Kinder gesehen?)

6. ___ huis is groot en gezellig.

(___ Haus ist groß und gemütlich.)

De bezittelijke voornaamwoorden (mijn, jouw, zijn,...)

In dieser Lektion lernst du die besitzanzeigenden Fürwörter im Niederländischen kennen, die genutzt werden, um Besitz oder Zugehörigkeiten auszudrücken. Diese Fürwörter entsprechen den deutschen Possessivpronomen wie mein, dein, sein.

Grundlagen der bezittelijke voornaamwoorden

Bezittelijke voornaamwoorden zeigen an, wem etwas gehört oder zu wem etwas in Beziehung steht. Beispielsweise bedeuten mijn „mein“, jouw „dein“ oder zijn „sein“.

Übersicht der wichtigsten Formen

SubjektBesitzanzeigendes Fürwort
IkMijn
Jij/jeJouw / je
UUw (formell)
HijZijn
Zij/zeHaar
Wij/weOnze / ons
JullieJullie
Zij/ze (Plural)Hun

Besonderheiten im Gebrauch

  • Der Unterschied zwischen ons und onze hängt vom Genus des besitzanzeigenden Substantivs ab. Ons wird bei „het-Woorden“ (neutrum) benutzt, z. B. ons huis (unser Haus).
  • Onze wird bei „de-Woorden“ (gemeint: männlich/weiblich) verwendet, z. B. onze familie (unsere Familie).
  • Uw ist die förmliche Form von jouw und wird in höflichen Situationen verwendet.

Vergleich Niederländisch - Deutsch

Im Deutschen entsprechen die bezittelijke voornaamwoorden den Possessivpronomen, die entsprechend dem Genus, Numerus und Fall des besitzanzeigenden Substantivs flektiert werden (mein, meine, meinem usw.), während im Niederländischen nur zwischen „de“ und „het“ Wörtern unterschieden wird, was sich im Gebrauch von onze oder ons zeigt. Außerdem wird im Niederländischen der formelle Besitzanzeiger uw explizit verwendet, was im Deutschen durch die Höflichkeitsform „Ihr“ abgedeckt wird.

Nützliche Wörter und Ausdrücke

  • Mijn huis – Mein Haus
  • Jouw boek – Dein Buch
  • Zijn sleutel – Sein Schlüssel
  • Haar tas – Ihre Tasche (Singular, weiblich)
  • Onze auto – Unser Auto (de-Wort)
  • Ons kind – Unser Kind (het-Wort)
  • Uw naam – Ihr Name (formell)

Diese Lektion bietet dir eine solide Grundlage, um Besitzverhältnisse auf Niederländisch korrekt auszudrücken und die Unterschiede zur deutschen Sprachstruktur zu erkennen.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 17/07/2025 10:30