Diese Lektion erklärt unregelmäßige Steigerungsformen im Niederländischen, z. B. 'goed' – 'beter' – 'het best' und 'groot' – 'groter' – 'het grootst'. Sie lernen wichtige unregelmäßige Wörter wie 'veel', 'weinig' und 'graag' mit korrekter Anwendung kennen.
- Der Komparativ von goed, veel, weinig und graag ist stark unregelmäßig.
- Ein paar andere Wörter haben kleine Besonderheiten.
| Positief (Positiv) | Vergrotende trap (Steigerungsform) | Overtreffende trap (Steigerungsform) |
|---|---|---|
| goed (gut) | beter (besser) | het best (am besten) |
| veel (viel) | meer (mehr) | het meest (am meisten) |
| weinig (wenig) | minder (weniger) | het minst (am wenigsten) |
| graag (gerne) | liever (lieber) | het liefst (am liebsten) |
| ver (Positiv) | verder (weiter) | het verst (am weitesten) |
| vaak (oft) | vaker (öfter) | het vaakst (am häufigsten) |
| dichtbij (in der Nähe) | dichterbij (näher) | het dichtstbij (am nächsten) |
| groot (groß) | groter (größer) | het grootst (am größten) |
Ausnahmen!
- Bei manchen Steigerungsformen geht bei dem Diphthong ein Vokal verloren.
Übung 1: Onregelmatige vergelijkingen
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
beter, dichterbij, vaker, beste, goedkoper, minder, liefst, meer
1.
Dichtbij:
Dit hostel is ... het centrum dan dat grote hotel.
(Diese Unterkunft ist näher am Zentrum als dieses große Hotel.)
2.
Goed:
De reservering voor het volpension is ... dan die voor het halfpension.
(Die Reservierung für die Vollpension ist besser als die für die Halbpension.)
3.
Weinig:
Bij het halfpension krijg je ... maaltijden dan bij volpension.
(Beim Halbpension erhält man weniger Mahlzeiten als bei Vollpension.)
4.
Goedkoop:
Een eenpersoonskamer is vaak ... dan een tweepersoonskamer.
(Ein Einzelzimmer ist oft billiger als ein Doppelzimmer.)
5.
Goed:
We zoeken de ... accommodatie voor onze vakantie.
(Wir suchen die beste Unterkunft für unseren Urlaub.)
6.
Veel:
De camping heeft ... bezoekers dan vorig jaar.
(Der Campingplatz hat mehr Besucher als im letzten Jahr.)
7.
Vaak:
Op vakantie fiets ik ... dan thuis.
(Im Urlaub fahre ich öfter Fahrrad als zu Hause.)
8.
Graag:
Wij boeken het ... een tweepersoonskamer voor extra ruimte.
(Wir buchen am liebsten ein Doppelzimmer für zusätzlichen Platz.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie den richtigen Satz mit korrekten unregelmäßigen Steigerungen, passend zu einer Situation zur Buchung einer Unterkunft.
1.
Falsch: 'goedere' gibt es nicht. Die korrekte Form ist 'betere'.
Falsch: 'best' ist der Superlativ und passt hier nicht. Vermutlich ist der Komparativ gemeint.
2.
Falsch: 'grootste' wird ohne Artikel nicht verwendet; die korrekte Form ist 'het grootst'.
Falsch: 'groterst' gibt es nicht. Korrekt ist 'het grootst'.
3.
Falsch: 'het liefst' ist der Superlativ und passt hier nicht; der Komparativ 'liever' ist korrekt.
Falsch: 'graager' gibt es nicht; die korrekte unregelmäßige Form ist 'liever'.
4.
Falsch: 'dichtbijer' ist falsch; der korrekte Komparativ ist 'dichterbij'.
Falsch: 'dichtstbij' gibt es nicht. Der Superlativ ist 'het dichtstbij', aber hier gehört der Komparativ 'dichterbij' hin.
