Unregelmäßige Verben

Onregelmatige vergelijkingen


Onregelmatige vergelijkingen zoals 'goed', 'beter', 'best'.

(Unregelmäßige Steigerungen wie 'goed', 'beter', 'best'.)

Was ist hier anders? Unregelmäßige Steigerung

Die meisten Adjektive bilden den Komparativ mit -er und den Superlativ mit het + -st. Einige sehr häufige Wörter machen das nicht so.

Positiv Komparativ Superlativ Deutsch (zur Orientierung)
goed beter het best gut – besser – am besten
veel meer het meest viel – mehr – am meisten
weinig minder het minst wenig – weniger – am wenigsten
graag liever het liefst gern – lieber – am liebsten

Merke: Diese vier Formen solltest du wie Vokabeln lernen. Sie kommen im Alltag sehr oft vor.

So benutzt du Komparativ und Superlativ (typische Satzmuster)

  • Vergleich (als/dan):beter / meer / minder / liever dan
  • „Von allen …“ (Auswahl): … is het best / het meest / het minst / het liefst.
Funktion Richtig (NL) Typischer Fehler
Komparativ Deze optie is beter dan de andere. meer goed dan
Komparativ In juli zijn er meer boekingen. veeler / meer veel
Superlativ Dit is het best voor twee personen. het beste (hier nicht)
Vorliebe Ik werk liever thuis (dan op kantoor). meer graag / graagder

„het best“ vs. „de beste“: Achte auf die Form

Im Niederländischen gibt es beim Superlativ oft zwei „Bilder“:

  • het best = meist adverbial („am besten“: wie? auf welche Weise?)
  • de beste / het beste = adjektivisch („der/die/das beste“: welches?)
Frage Form Beispiel (NL) Deutsch
Wie (am besten)? het best Deze accommodatie is het best bereikbaar met de tram. … ist am besten mit der Tram erreichbar.
Welche(r/s) (beste)? de/het beste Dit is het beste hotel in de buurt. … ist das beste Hotel in der Nähe.

Faustregel: Steht ein Nomen dahinter (hotel, optie, kamer)? Dann meistens de/het beste. Geht es um „am besten + Verb/Adjektiv“? Dann oft het best.

Kleine Besonderheit: Doppellaute verlieren manchmal einen Buchstaben

Bei manchen Wörtern wird der Vokal im Komparativ „kürzer“ geschrieben. Das ist Rechtschreibung, nicht neue Grammatik.

Positiv Komparativ Warum typisch?
groot groter oo → o
vaak vaker aa → a

Selbstcheck: Siehst du im Positiv aa/ee/oo/uu? Dann prüfe beim -er, ob ein Vokal wegfällt (z. B. groot → groter).

Mini-Checkliste: So entscheidest du schnell

  1. Willst du vergleichen? → Komparativ: beter/meer/minder/liever + dan.
  2. Willst du „am …-sten“ ausdrücken? → Superlativ: het best / het meest / het minst / het liefst.
  3. Steht ein Nomen dahinter („das beste Hotel“)? → eher de/het beste (nicht „het best“).
  4. Ist das Wort goed/veel/weinig/graag? → nicht regularisieren: goeder, veel-er, meer graag.
  1. Der Komparativ von goed, veel, weinig en graag ist stark unregelmäßig.
  2. Einige andere Wörter haben kleine Besonderheiten.
Positief (Positiv)Vergrotende trap (Komparativ)Overtreffende trap (Superlativ)
goed (gut)beter (besser)het best (am besten)
veel (viel)meer (mehr)het meest (am meisten)
weinig (wenig)minder (weniger)het minst (am wenigsten)
graag (gern)liever (lieber)het liefst (am liebsten)
ver (weit)verder (weiter)het verst (am weitesten)
vaak (oft)vaker (öfter)het vaakst (am häufigsten)
dichtbij (in der Nähe)dichterbij (näher)het dichtstbij (am nächsten)
groot (groß)groter (größer)het grootst (am größten)

Ausnahmen!

  1. Bei einigen Komparativformen verliert der Diphthong einen Vokal.

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Een eenpersoonskamer is goedkoper, maar een tweepersoonskamer is ____ voor twee personen.

Ein Einzelzimmer ist günstiger, aber ein Doppelzimmer ist ____ für zwei Personen.

2. In juli zijn er ____ boekingen, dus ik wil graag vandaag bellen om te bevestigen.

Im Juli gibt es ____ Buchungen, deshalb möchte ich heute gerne anrufen, um zu bestätigen.

3. Met volpension heeft u ____ gedoe, omdat alle maaltijden al inbegrepen zijn.

Mit Vollpension haben Sie ____ Aufwand, weil alle Mahlzeiten bereits inbegriffen sind.

4. Ik zou ____ per e-mail reserveren, dan heb ik alles zwart op wit.

Ich würde ____ per E-Mail reservieren, dann habe ich alles schwarz auf weiß.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Formuliere den Satz mit dem Komparativ oder Superlativ des Wortes in Klammern (z. B. gut → besser / am besten).

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Deze koffie smaakt (goed) dan die van gisteren.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Deze koffie smaakt beter dan die van gisteren.
    (Dieser Kaffee schmeckt besser als der von gestern.)
  2. Ik drink (veel) thee dan koffie.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ik drink meer thee dan koffie.
    (Ich trinke mehr Tee als Kaffee.)
  3. Ik heb (weinig) tijd dan vorige week.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ik heb minder tijd dan vorige week.
    (Ich habe weniger Zeit als letzte Woche.)
  4. Ik werk (graag) thuis dan op kantoor.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ik werk liever thuis dan op kantoor.
    (Ich arbeite lieber zu Hause als im Büro.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 29/04/2026 11:55