Onregelmatige vergelijkingen zoals 'goed', 'beter', 'best'.

(Comparaciones irregulares como 'goed', 'beter', 'best'.)

  1. El grado comparativo de goed, veel, weinig y graag es muy irregular.
  2. Algunas otras palabras tienen pequeñas particularidades.
Positief (Positivo)Vergrotende trap (Comparativo)Overtreffende trap (Superlativo)
goed (bueno)beter (mejor)het best (el mejor)
veel (mucho)meer (más)het meest (el más)
weinig (poco)minder (menos)het minst (el menos)
graag (gustar/voluntad)liever (preferir/mas gustosamente)het liefst (preferido/lo que más)
ver (lejos)verder (más lejos)het verst (el más lejos)
vaak (a menudo)vaker (más a menudo)het vaakst (el más frecuente)
dichtbij (cerca)dichterbij (más cerca)het dichtstbij (el más cercano)
groot (grande)groter (más grande)het grootst (el más grande)

¡Excepciones!

  1. En algunos comparativos, el diptongo pierde una vocal.

Ejercicio 1: Ecuaciones irregulares

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

beter, dichterbij, vaker, beste, goedkoper, minder, liefst, meer

1. Dichtbij:
Dit hostel is ... het centrum dan dat grote hotel.
(Este hostel está más cerca del centro que ese gran hotel.)
2. Goed:
De reservering voor het volpension is ... dan die voor het halfpension.
(La reserva para la pensión completa es mejor que la de la media pensión.)
3. Weinig:
Bij het halfpension krijg je ... maaltijden dan bij volpension.
(Con media pensión recibes menos comidas que con pensión completa.)
4. Goedkoop:
Een eenpersoonskamer is vaak ... dan een tweepersoonskamer.
(Una habitación individual suele ser más barata que una habitación doble.)
5. Goed:
We zoeken de ... accommodatie voor onze vakantie.
(Buscamos el mejor alojamiento para nuestras vacaciones.)
6. Veel:
De camping heeft ... bezoekers dan vorig jaar.
(El camping tiene más visitantes que el año pasado.)
7. Vaak:
Op vakantie fiets ik ... dan thuis.
(De vacaciones monto en bicicleta más que en casa.)
8. Graag:
Wij boeken het ... een tweepersoonskamer voor extra ruimte.
(Preferimos reservar una habitación doble para tener más espacio.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la oración correcta con comparaciones irregulares adecuadas para una situación de reserva de alojamiento.

1.
Error: 'más buen' no existe. La forma correcta es 'mejor'.
Error: 'la mejor' es el superlativo y no encaja aquí. Probablemente se quería usar el comparativo.
2.
Error: 'grande' sin artículo no se usa en superlativo; la forma correcta es 'la más grande'.
Error: 'más grandísima' no existe. El superlativo correcto es 'la más grande'.
3.
Error: 'la opción más' es superlativo y no encaja aquí; el comparativo 'prefiero' es correcto.
Error: 'más prefiero' no existe; la forma irregular correcta es 'prefiero'.
4.
Error: 'más cercano' es incorrecto aquí; el comparativo correcto es 'más cerca'.
Error: 'cercanísimo' no existe. El superlativo es 'el más cerca', pero aquí se necesita el comparativo 'más cerca'.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones usando el grado comparativo o superlativo de la palabra entre paréntesis (bien, mucho, poco, gustar, lejos, a menudo, cerca, grande).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Ik spreek Nederlands (goed) dan vorig jaar.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik spreek Nederlands beter dan vorig jaar.
    (Hablo neerlandés mejor que el año pasado.)
  2. In het weekend werk ik (weinig) dan doordeweeks.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In het weekend werk ik minder dan doordeweeks.
    (Los fines de semana trabajo menos que entre semana.)
  3. Hij gaat (vaak) naar de sportschool van al mijn collega’s.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Hij gaat het vaakst naar de sportschool van al mijn collega’s.
    (Él va más a menudo al gimnasio que todos mis compañeros.)
  4. Wij gaan (graag) met de trein dan met de auto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wij gaan liever met de trein dan met de auto.
    (Preferimos ir en tren que en coche.)
  5. Van alle supermarkten in de buurt is deze (dichtbij).
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Van alle supermarkten in de buurt is deze het dichtstbij.
    (De todos los supermercados de la zona, este es el más cercano.)
  6. Rotterdam is (groot) dan Utrecht, maar Amsterdam is (groot) van de drie steden.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Rotterdam is groter dan Utrecht, maar Amsterdam is het grootst van de drie steden.
    (Róterdam es más grande que Utrecht, pero Ámsterdam es la más grande de las tres ciudades.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocios e idiomas

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualización:

Sábado, 10/01/2026 02:08