Niederländisch B1 Modul 4: Education and career (Education and career)
Dies ist Lernmodul 4 von 6 unseres Niederländisch B1 Lehrplans. Jedes Lernmodul enthält 6 bis 8 Kapitel.
Lernziele:
- Beschreiben Sie Ihre Ausbildung und den Lehrplan
- Sprich über deinen Beruf
- Seien Sie in alltäglichen Arbeitssituationen wohlfühlen
- Fortgeschrittene Vergangenheitszeiten
Wortliste (130)
Kernvokabular
(0):
Kontextwortschatz:
132
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| Aan de slag gaan bij/ met | Bei/mit ... anfangen |
| Aandringen bij | Drängen bei |
| Aannemen | Einstellen |
| Aanraden | Empfehlen |
| Afwijken van | Von etwas abweichen |
| Afwisselend | Abwechslungsreich |
| Arbeidsvoorwaarden onderhandelen | Arbeitsbedingungen verhandeln |
| Bedrijfsopleiding | Betriebliche Weiterbildung |
| Beginnen aan | Anfangen mit |
| Behalen (een diploma) | Erlangen (ein Diplom) |
| Bereid | Bereit |
| Besluiten tot | Beschließen zu |
| Bespreken | Besprechen |
| Betaald verlof | Bezahlter Urlaub |
| De arbeidsmarkt | Der Arbeitsmarkt |
| De basis | Die Grundlage |
| De basisschool | Die Grundschule |
| De beoordeling | Die Bewertung |
| De beschikbaarheid | Die Verfügbarkeit |
| De bijbaan | Der Nebenjob |
| De campus | Der Campus |
| De carrière | Die Karriere |
| De contractclausule | Die Vertragsklausel |
| De eis | Die Anforderung |
| De feestdag | Der Feiertag |
| De gebeurtenis | Das Ereignis |
| De herkansing | Die Nachprüfung |
| De indruk | Der Eindruck |
| De interviewster | Die Interviewerin |
| De jobomschrijving | Die Stellenbeschreibung |
| De kinderopvang | Die Kinderbetreuung |
| De kleuterschool | Der Kindergarten |
| De middelbare school | Die weiterführende Schule |
| De motivatiebrief | Das Motivationsschreiben |
| De noodsituatie | Der Notfall |
| De onvoldoende | Die ungenügende Note |
| De opleiding | Die Ausbildung |
| De opleiding | Die Ausbildung |
| De pauze | Die Pause |
| De prestatie | Die Leistung |
| De referentiebrief | Das Empfehlungsschreiben |
| De resultaten | Die Ergebnisse |
| De specialisatie | Die Spezialisierung |
| De stage | Das Praktikum |
| De studiebeurs | Das Stipendium |
| De studieplanning | Der Studienplan |
| De studierichting | Der Studiengang |
| De technische kennis | Das technische Wissen |
| De technische opleiding | Die technische Ausbildung |
| De toelating | Die Zulassung |
| De toets | Die Prüfung |
| De uitvoering | Die Ausführung |
| De vaardigheden | Die Fähigkeiten |
| De vakken | Die Fächer |
| De volledige naam | Der vollständige Name |
| De voorbereiding | Die Vorbereitung |
| De vrije dag | Der freie Tag |
| De werkdag | Der Arbeitstag |
| De werkervaring | Die Berufserfahrung |
| De werkloosheidsuitkering | Das Arbeitslosengeld |
| De werknemer | Der Arbeitnehmer |
| De werkweek | Die Arbeitswoche |
| Delen door | Teilen durch |
| Doorgaan met | Weitermachen mit |
| Doorstroommogelijkheden | Aufstiegsmöglichkeiten |
| Een vast contract aanbieden | Einen unbefristeten Vertrag anbieten |
| Een vrije dag aanvragen | Einen freien Tag beantragen |
| Ervaren | Erfahren |
| Flexibele werktijden | Flexible Arbeitszeiten |
| Focussen op | Sich fokussieren auf |
| Fulltime | Vollzeit |
| Het bijzonder onderwijs | Der sonderpädagogische Unterricht |
| Het contract beëindigen | Den Vertrag beenden |
| Het cv bijwerken | Den Lebenslauf aktualisieren |
| Het doorzettingsvermogen | Das Durchhaltevermögen |
| Het inschrijvingsformulier | Das Anmeldeformular |
| Het loon | Der Lohn |
| Het medische attest | Die ärztliche Bescheinigung |
| Het ontslag op staande voet | Die fristlose Kündigung |
| Het secretariaat | Das Sekretariat |
| Het sollicitatiegesprek | Das Vorstellungsgespräch |
| Het uitzendbureau | Die Zeitarbeitsagentur |
| Iemand aanbevelen | Jemanden empfehlen |
| Iemand doorverwijzen | Jemanden weiterleiten |
| In staat zijn om/tot | In der Lage sein zu |
| Instaan voor | Für etwas einstehen |
| Loonsverhoging | Lohnerhöhung |
| Meevallen | Besser ausfallen als erwartet |
| Om familiale redenen | Aus familiären Gründen |
| Om medische redenen | Aus medizinischen Gründen |
| Om persoonlijke redenen | Aus persönlichen Gründen |
| Onbetaald verlof | Unbezahlter Urlaub |
| Ontheffen van | Von etwas entbinden |
| Ontslag nemen | Kündigung einreichen |
| Op reis zijn | Auf Reisen sein |
| Opzien tegen | Sich fürchten vor |
| Parttime | Teilzeit |
| Raden naar | Raten nach |
| Recht hebben op | Anspruch haben auf |
| Slagen in | Erfolgreich sein in |
| Slagen voor | Bestehen (eine Prüfung) |
| Staan op | Auf etwas bestehen |
| Staken | Streiken |
| Toelaten tot | zulassen zu |
| Twijfelen tussen | Zwischen ... zögern |
| Van tevoren aankondigen | Im Voraus ankündigen |
| Verliezen van | Verlieren gegen |
| Verlof aanvragen | Urlaub beantragen |
| Voldoen aan | Erfüllen |
| Volharden in | Beharren auf |
| Vrijstellen van | Von etwas freistellen |
| Waarover gaat deze cursus | Worum geht dieser Kurs? |
| Werkloos | Arbeitslos |
| Worstelen met | Kämpfen mit |
| Zich bedienen van | Sich bedienen |
| Zich concentreren op | Sich konzentrieren auf |
| Zich houden aan | Sich an etwas halten |
| Zich onttrekken aan | Sich etwas entziehen |
| Zich specialiseren in | sich spezialisieren auf |
| Zich storten op | Sich stürzen auf |
| Zich toeleggen op | sich konzentrieren auf |
| Zich voorbereiden op | Sich vorbereiten auf |
| Zich voorstellen | Sich vorstellen |
| Ziekteverlof | Krankheitsurlaub |
| Ziekteverlof hebben | Krankgeschrieben sein |
| collectieve arbeidsovereenkomst (cao) | Kollektivarbeitsvertrag (Tarifvertrag) |
| meedingen naar | Mitbieten auf |
| vergoeding bespreken | Vergütung besprechen |
| wedijveren met | Wetteifern mit |
| zich aanmelden voor | sich anmelden für |