Module 4 niveau B1 néerlandais: Education and career (Education and career)
Il s'agit du module d'apprentissage 4 sur 6 de notre programme B1 de néerlandais. Chaque module d'apprentissage contient 6 à 8 chapitres.
Objectifs d'apprentissage :
- Décrivez votre formation et votre programme d'études
- Parlez de votre travail
- Soyez à l'aise dans les environnements de travail quotidiens
- Temps passés avancés
Liste de mots (130)
Vocabulaire de base
(0):
Vocabulaire contextuel:
131
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| Aan de slag gaan bij/met | Commencer à travailler chez/avec |
| Aandringen bij | Insister auprès de |
| Aannemen | Embaucher |
| Aanraden | Recommander |
| Afwijken van | S'écarter de |
| Afwisselend | Varié |
| Arbeidsvoorwaarden onderhandelen | Négocier les conditions de travail |
| Bedrijfsopleiding | Formation en entreprise |
| Beginnen aan | Commencer à |
| Behalen (een diploma) | Obtenir (un diplôme) |
| Bereid | Prêt |
| Besluiten tot | Décider de |
| Bespreken | Discuter |
| Betaald verlof | Congé payé |
| De arbeidsmarkt | Le marché du travail |
| De basis | Les bases |
| De basisschool | L'école primaire |
| De beoordeling | L'évaluation |
| De beschikbaarheid | La disponibilité |
| De bijbaan | Le job à temps partiel |
| De campus | Le campus |
| De carrière | La carrière |
| De contractclausule | La clause du contrat |
| De eis | L'exigence |
| De feestdag | Le jour férié |
| De gebeurtenis | L'événement |
| De herkansing | La session de rattrapage |
| De indruk | L'impression |
| De interviewster | L'intervieweuse |
| De jobomschrijving | La description du poste |
| De kinderopvang | La garde d'enfants |
| De kleuterschool | L'école maternelle |
| De middelbare school | Le collège / lycée |
| De motivatiebrief | La lettre de motivation |
| De noodsituatie | La situation d'urgence |
| De onvoldoende | La note insuffisante |
| De opleiding | La formation |
| De opleiding | La formation |
| De pauze | La pause |
| De prestatie | La performance |
| De referentiebrief | La lettre de recommandation |
| De resultaten | Les résultats |
| De specialisatie | La spécialisation |
| De stage | Le stage |
| De studiebeurs | La bourse d'études |
| De studieplanning | Le plan d'étude |
| De studierichting | La filière d'études |
| De technische kennis | Les connaissances techniques |
| De technische opleiding | La formation technique |
| De toelating | L'admission |
| De toets | L'épreuve |
| De uitvoering | L'exécution |
| De vaardigheden | Les compétences |
| De vakken | Les matières |
| De volledige naam | Le nom complet |
| De voorbereiding | La préparation |
| De vrije dag | Le jour de congé |
| De werkdag | La journée de travail |
| De werkervaring | L'expérience professionnelle |
| De werkloosheidsuitkering | L'allocation chômage |
| De werknemer | Le salarié |
| De werkweek | La semaine de travail |
| Delen door | Diviser par |
| Doorgaan met | Continuer à |
| Doorstroommogelijkheden | Possibilités d'évolution |
| Een vast contract aanbieden | Proposer un contrat à durée indéterminée |
| Een vrije dag aanvragen | Demander un jour de congé |
| Ervaren | Expérimenté |
| Flexibele werktijden | Horaires de travail flexibles |
| Focussen op | Se focaliser sur |
| Fulltime | À temps plein |
| Het bijzonder onderwijs | L'enseignement spécialisé |
| Het contract beëindigen | Mettre fin au contrat |
| Het cv bijwerken | Mettre à jour le CV |
| Het doorzettingsvermogen | La persévérance |
| Het inschrijvingsformulier | Le formulaire d'inscription |
| Het loon | Le salaire |
| Het medische attest | Le certificat médical |
| Het ontslag op staande voet | Le licenciement sur-le-champ |
| Het secretariaat | Le secrétariat |
| Het sollicitatiegesprek | L'entretien d'embauche |
| Het uitzendbureau | L'agence d'intérim |
| Iemand aanbevelen | Recommander quelqu'un |
| Iemand doorverwijzen | Orienter quelqu'un |
| In staat zijn om\/ tot | Être en mesure de |
| Instaan voor | Être responsable de |
| Loonsverhoging | Augmentation de salaire |
| Meevallen | Être moins grave que prévu |
| Om familiale redenen | Pour des raisons familiales |
| Om medische redenen | Pour des raisons médicales |
| Om persoonlijke redenen | Pour des raisons personnelles |
| Onbetaald verlof | Congé non payé |
| Ontheffen van | Décharger de |
| Ontslag nemen | Démissionner |
| Op reis zijn | Être en voyage |
| Opzien tegen | Redouter |
| Parttime | À temps partiel |
| Raden naar | Deviner |
| Recht hebben op | Avoir droit à |
| Slagen in | Réussir à |
| Slagen voor | Réussir (un examen) |
| Staan op | Insister sur |
| Staken | Faire grève |
| Toelaten tot | admettre à |
| Twijfelen tussen | hésiter entre |
| Van tevoren aankondigen | Annoncer à l'avance |
| Verliezen van | Perdre contre |
| Verlof aanvragen | Demander un congé |
| Voldoen aan | Répondre à |
| Volharden in | Persévérer dans |
| Vrijstellen van | Exempter de |
| Waarover gaat deze cursus | De quoi traite ce cours ? |
| Werkloos | Au chômage |
| Worstelen met | Lutter avec |
| Zich bedienen van | Se servir de |
| Zich concentreren op | Se concentrer sur |
| Zich houden aan | Se conformer à |
| Zich onttrekken aan | Se soustraire à |
| Zich specialiseren in | se spécialiser en |
| Zich storten op | Se jeter sur |
| Zich toeleggen op | se consacrer à |
| Zich voorbereiden op | Se préparer à |
| Zich voorstellen | Se présenter |
| Ziekteverlof | Congé maladie |
| Ziekteverlof hebben | Être en congé maladie |
| collectieve arbeidsovereenkomst (cao) | convention collective de travail (CCT) |
| meedingen naar | Concourir pour |
| vergoeding bespreken | discuter de la rémunération |
| wedijveren met | Rivaliser avec |
| zich aanmelden voor | s'inscrire à |