Módulo 4 del nivel B1 de holandés: Education and career (Education and career)
Este es el módulo de aprendizaje 4 de 6 de nuestro programa de estudios de nivel B1 en neerlandés. Cada módulo de aprendizaje contiene de 6 a 8 capítulos.
Objetivos de aprendizaje:
- Describe tu educación y plan de estudios
- Habla de tu trabajo
- Estar cómodo en entornos de trabajo cotidianos
- Tiempos pasados avanzados
Lista de palabras (131)
Vocabulario básico
(0):
Vocabulario contextual:
132
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| Aan de slag gaan bij/ met | Empezar a trabajar en / con |
| Aandringen bij | Insistir ante |
| Aannemen | Contratar |
| Aanraden | Recomendar |
| Afwijken van | Divergir de / Alejarse de |
| Afwisselend | Variado |
| Arbeidsvoorwaarden onderhandelen | Negociar las condiciones laborales |
| Bedrijfsopleiding | Formación empresarial |
| Beginnen aan | Empezar con |
| Behalen (een diploma) | Obtener (un título) |
| Bereid | Dispuesto |
| Besluiten tot | Decidir sobre |
| Bespreken | Tratar / Discutir |
| Betaald verlof | Permiso remunerado |
| De arbeidsmarkt | El mercado laboral |
| De baan | El puesto |
| De basis | La base |
| De basisschool | La escuela primaria |
| De beoordeling | La evaluación |
| De beschikbaarheid | La disponibilidad |
| De bijbaan | El trabajo a tiempo parcial (empleo complementario) |
| De campus | El campus |
| De carrière | La carrera profesional |
| De contractclausule | La cláusula del contrato |
| De eis | El requisito |
| De feestdag | El día festivo |
| De gebeurtenis | El acontecimiento |
| De herkansing | La recuperación / la segunda oportunidad |
| De indruk | La impresión |
| De interviewster | La entrevistadora |
| De jobomschrijving | La descripción del puesto |
| De kinderopvang | La guardería |
| De kleuterschool | La escuela infantil |
| De middelbare school | La escuela secundaria |
| De motivatiebrief | La carta de motivación |
| De noodsituatie | La situación de emergencia |
| De onvoldoende | La calificación insuficiente |
| De opleiding | La formación académica |
| De pauze | La pausa |
| De prestatie | El logro |
| De referentiebrief | La carta de referencia |
| De resultaten | Los resultados |
| De specialisatie | La especialización |
| De stage | Las prácticas |
| De studiebeurs | La beca de estudios |
| De studieplanning | El plan de estudio |
| De studierichting | La especialidad |
| De technische kennis | Los conocimientos técnicos |
| De technische opleiding | La formación técnica |
| De toelating | La admisión |
| De toets | El examen |
| De uitvoering | La ejecución |
| De vaardigheden | Las habilidades |
| De vakken | Las asignaturas |
| De volledige naam | El nombre completo |
| De voorbereiding | La preparación |
| De vrije dag | El día libre |
| De werkdag | El día laborable |
| De werkervaring | La experiencia laboral |
| De werkloosheidsuitkering | La prestación por desempleo |
| De werknemer | El empleado |
| De werkweek | La semana laboral |
| Delen door | Dividir por |
| Doorgaan met | Continuar con |
| Doorstroommogelijkheden | Posibilidades de promoción |
| Een vast contract aanbieden | Ofrecer un contrato indefinido |
| Een vrije dag aanvragen | Solicitar un día libre |
| Ervaren | Experimentado |
| Flexibele werktijden | Horario flexible |
| Focussen op | Enfocarse en |
| Fulltime | A tiempo completo |
| Het bijzonder onderwijs | La educación especial |
| Het contract beëindigen | Rescindir el contrato |
| Het cv bijwerken | actualizar el currículum vitae |
| Het doorzettingsvermogen | La perseverancia |
| Het inschrijvingsformulier | El formulario de inscripción |
| Het loon | El salario |
| Het medische attest | El certificado médico |
| Het ontslag op staande voet | Despido disciplinario |
| Het secretariaat | La secretaría |
| Het sollicitatiegesprek | La entrevista de trabajo |
| Het uitzendbureau | La agencia de empleo |
| Iemand aanbevelen | recomendar a alguien |
| Iemand doorverwijzen | referir a alguien |
| In staat zijn om/ tot | Ser capaz de |
| Instaan voor | Responder de / Responsabilizarse de |
| Loonsverhoging | Aumento de sueldo |
| Meevallen | Ser menos grave de lo esperado |
| Om familiale redenen | Por razones familiares |
| Om medische redenen | Por razones médicas |
| Om persoonlijke redenen | Por razones personales |
| Onbetaald verlof | Permiso no remunerado |
| Ontbreken aan | Carecer de |
| Ontheffen van | Eximir de / Levantar (una obligación) |
| Ontslag nemen | Presentar la renuncia |
| Op reis zijn | Estar de viaje |
| Opzien tegen | Temer / sentir aprensión ante |
| Parttime | A tiempo parcial |
| Raden naar | Adivinar |
| Recht hebben op | Tener derecho a |
| Slagen in | Tener éxito en |
| Slagen voor | Aprobar |
| Staan op | Insistir en |
| Staken | Huelga |
| Toelaten tot | Admitir en |
| Twijfelen tussen | Dudar entre |
| Van tevoren aankondigen | Anunciar con antelación |
| Verliezen van | Perder ante |
| Verlof aanvragen | Solicitar permiso |
| Voldoen aan | Cumplir con |
| Volharden in | Persistir en |
| Vrijstellen van | Eximir de |
| Waarover gaat deze cursus | ¿De qué trata este curso? |
| Werkloos | Desempleado |
| Worstelen met | Luchar con |
| Zich aanmelden voor | Inscribirse en |
| Zich bedienen van | Servirse de |
| Zich concentreren op | Concentrarse en |
| Zich houden aan | Cumplir con / Ajustarse a |
| Zich onttrekken aan | Eludir |
| Zich specialiseren in | Especializarse en |
| Zich storten op | Abocarse a / lanzarse a |
| Zich toeleggen op | Dedicarse a |
| Zich voorbereiden op | Prepararse para |
| Zich voorstellen | Presentarse |
| Ziekteverlof | Baja por enfermedad |
| Ziekteverlof hebben | Tener baja por enfermedad |
| collectieve arbeidsovereenkomst (cao) | convenio colectivo (c.c.) |
| meedingen naar | Competir por |
| vergoeding bespreken | discutir la remuneración |
| wedijveren met | Competir con |