Holandês B1 módulo 4: Education and career (Education and career)

Este é o módulo de aprendizagem 4 de 6 do nosso programa de holandês B1. Cada módulo de aprendizagem contém 6 a 8 capítulos.

Objetivos de aprendizagem:

  • Descreva a sua educação e currículo
  • Fala sobre o teu trabalho
  • Sente-se confortável em contextos de trabalho do dia a dia
  • Tempos passados avançados

Word list (131)

Core vocabulary (0):
Vocabulário de contexto: 134

Holandês Português
Aan de slag gaan bij/met Começar a trabalhar em/com
Aandringen bij Insistir junto a
Aannemen Contratar
Aanraden Recomendar
Afwijken van Divergir de
Afwisselend Variado
Arbeidsvoorwaarden onderhandelen Negociar as condições de trabalho
Bedrijfsopleiding Formação empresarial
Beginnen aan Começar a
Behalen (een diploma) Obter (um diploma)
Bereid Disposto
Besluiten tot Decidir sobre
Bespreken Discutir
Betaald verlof Licença remunerada
De arbeidsmarkt O mercado de trabalho
De basis A base
De basisschool A escola primária
De beoordeling A avaliação
De beschikbaarheid Disponibilidade
De bijbaan O trabalho a tempo parcial / bico
De campus O campus
De carrière A carreira
De contractclausule A cláusula do contrato
De eis O requisito
De feestdag O feriado
De gebeurtenis O acontecimento
De herkansing A segunda chamada
De indruk A impressão
De interviewster A entrevistadora
De jobomschrijving A descrição do cargo
De kinderopvang A creche
De kleuterschool A pré-escola
De middelbare school O ensino secundário
De motivatiebrief Carta de motivação
De noodsituatie A situação de emergência
De onvoldoende A nota insuficiente
De opleiding A formação
De opleiding Formação acadêmica
De pauze A pausa
De prestatie Realização
De referentiebrief Carta de referência
De resultaten Os resultados
De specialisatie Especialização
De stage Estágio
De studiebeurs A bolsa de estudos
De studieplanning O plano de estudos
De studierichting O curso/área de estudos
De technische kennis Conhecimentos técnicos
De technische opleiding Formação técnica
De toelating A admissão
De toets A prova
De uitvoering Execução
De vaardigheden Competências
De vakken As disciplinas
De volledige naam Nome completo
De voorbereiding A preparação
De vrije dag O dia de folga
De werkdag O dia de trabalho
De werkervaring Experiência profissional
De werkloosheidsuitkering O subsídio de desemprego
De werknemer O empregado
De werkweek A semana de trabalho
Delen door Dividir por
Doorgaan met Continuar com
Doorstroommogelijkheden Oportunidades de progressão
Een vast contract aanbieden Oferecer um contrato permanente
Een vrije dag aanvragen Pedir um dia de folga
Ervaren Experiente
Flexibele werktijden Horário de trabalho flexível
Focussen op Focar em
Fulltime Integral
Het bijzonder onderwijs O ensino especial
Het contract beëindigen Encerrar o contrato
Het cv bijwerken Atualizar o currículo
Het doorzettingsvermogen A perseverança
Het inschrijvingsformulier O formulário de inscrição
Het loon O salário
Het medische attest O atestado médico
Het ontslag op staande voet Demissão sumária
Het secretariaat A secretaria
Het sollicitatiegesprek Entrevista de emprego
Het uitzendbureau Agência de emprego temporário
Iemand aanbevelen Recomendar alguém
Iemand doorverwijzen Encaminhar alguém
In staat zijn om/tot Ser capaz de
Instaan voor Responsabilizar-se por
Loonsverhoging Aumento salarial
Meevallen Ser melhor do que o esperado
Om familiale redenen Por motivos familiares
Om medische redenen Por motivos médicos
Om persoonlijke redenen Por motivos pessoais
Onbetaald verlof Licença não remunerada
Ontbreken aan Faltar em
Ontheffen van Isentar de
Ontslag nemen Pedir demissão
Op reis zijn Estar em viagem
Opzien tegen Temer
Parttime Parcial
Raden naar Adivinhar
Recht hebben op Ter direito a
Slagen in Conseguir em
Slagen voor Passar em
Staan op Insistir em
Staken Entrar em greve
Toelaten tot Admitir em / permitir o acesso a
Twijfelen tussen Duvidar entre / hesitar entre
Van tevoren aankondigen Anunciar com antecedência
Verliezen van Perder para
Verlof aanvragen Pedir licença
Voldoen aan Satisfaecer a
Volharden in Persistir em
Vrijstellen van Isentar de
Waarover gaat deze cursus Sobre o que é este curso
Werkloos Desempregado
Worstelen met Lutar com
Zich aanmelden voor Inscrever-se em
Zich bedienen van Recorrer a
Zich concentreren op Concentrar‑se em
Zich houden aan Cumprir
Zich onttrekken aan Evitar
Zich specialiseren in Especializar-se em
Zich storten op Atirar‑se em
Zich toeleggen op Dedicar-se a
Zich voorbereiden op Preparar‑se para
Zich voorstellen Apresentar-se
Ziekteverlof Licença por doença
Ziekteverlof hebben Estar de licença por doença
collectieve arbeidsovereenkomst (cao) convenção coletiva de trabalho (CCT)
meedingen naar Candidatar-se a
vergoeding bespreken discutir remuneração
wedijveren met Concorrer com