Se usa "decir que" para relatar lo que alguien dice.

(Man verwendet decir que, um zu berichten, was jemand sagt.)

  1. Die indirekte Rede formuliert Sätze um. Beispiel: „Er sagt, dass er ins Museum geht“.
  2. Die Struktur ist Subjekt + decir que + Aktion.
  3. Decir que verändert die Verbzeit im Präsens nicht.
Discurso directo (Direkte Rede)Discurso indirecto (Indirekte Rede)
Juan "Voy al museo". (Juan: „Ich gehe ins Museum“.)Juan dice que (él) va al museo. (Juan sagt, dass er ins Museum geht.)
Ana: "Me encanta el arte". (Ana: „Ich liebe Kunst“.)Ana dice que le encanta el arte. (Ana sagt, dass sie Kunst liebt.)
Pedro: "Escucho la radio". (Pedro: „Ich höre Radio“.)Pedro dice que (él) escucha la radio. (Pedro sagt, dass er Radio hört.)
Eva: "Tengo la invitación". (Eva: „Ich habe die Einladung“.)Eva dice que (ella) tiene la invitación. (Eva sagt, dass sie die Einladung hat.)

Übung 1: Die indirekte Rede: "Decir que"

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

dice que (él) va, dice que (ella), dice que le, dice que (él)

1. Pedro: "Voy a la discoteca":
Pedro ... va a la discoteca.
(Pedro sagt, dass er in die Diskothek geht.)
2. Ana: "Canto en el evento":
Ana ... canta en el evento.
(Ana sagt, dass sie bei der Veranstaltung singt.)
3. Eva: "Recibo una invitación":
Eva ... recibe una invitación.
(Eva sagt, dass sie eine Einladung erhält.)
4. Juan: "Voy a la discoteca los viernes":
Juan ... va a la discoteca los viernes.
(Juan sagt, dass er freitags in die Diskothek geht.)
5. Pedro: "Escucho la radio todos los días":
Pedro ... escucha la radio todos los días.
(Pedro sagt, dass er jeden Tag Radio hört.)
6. Ana: "Me encanta el museo":
Ana ... encanta el museo.
(Ana sagt, dass sie das Museum liebt.)
7. Juan: "Voy al concierto el viernes":
Juan ... al concierto el viernes.
(Juan sagt, dass er am Freitag zum Konzert geht.)
8. Pedro:"Voy a teatro":
Pedro ... va al teatro.
(Pedro sagt, dass er ins Theater geht.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. María ____ va a la exposición de arte esta tarde.

María ____ geht heute Nachmittag zur Kunstausstellung.)

2. El guía ____ la obra es muy famosa.

Der Museumsführer ____ das Werk sehr berühmt ist.)

3. Mis amigos ____ el cantante es muy bueno en directo.

Meine Freunde ____ der Sänger live sehr gut ist.)

4. Nosotros ____ la música de la discoteca es muy diferente.

Wir ____ die Musik in der Diskothek sehr anders ist.)

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Reescribe las frases de discurso directo en discurso indirecto con la estructura: sujeto + decir que + acción. Ejemplo: Ana: «Tengo frío». → Ana dice que tiene frío.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Marta: «Trabajo en un banco en Madrid».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Marta dice que trabaja en un banco en Madrid.
    (Marta dice que trabaja en un banco en Madrid.)
  2. Luis: «Vivo con mis padres en Valencia».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Luis dice que vive con sus padres en Valencia.
    (Luis dice que vive con sus padres en Valencia.)
  3. Nosotros: «Estudiamos español por la noche».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nosotros decimos que estudiamos español por la noche.
    (Nosotros decimos que estudiamos español por la noche.)
  4. Ellos: «Tomamos un café en la oficina».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ellos dicen que toman un café en la oficina.
    (Ellos dicen que toman un café en la oficina.)
  5. Yo: «Necesito un piso barato en el centro».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Yo digo que necesito un piso barato en el centro.
    (Yo digo que necesito un piso barato en el centro.)
  6. Mis compañeros: «Estamos muy cansados hoy».
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mis compañeros dicen que están muy cansados hoy.
    (Mis compañeros dicen que están muy cansados hoy.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Sprachen für die Kommunikation in internationalen Unternehmen und Organisationen

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Mittwoch, 14/01/2026 21:02