Diese Lektion erklärt die Verwendung der spanischen direkten Objektpronomen "lo", "la", "los" und "las". Sie lernen, wie man sie einsetzt, um direkte Objekte zu ersetzen und Wiederholungen zu vermeiden. Zudem gibt es praktische Beispiele und Hinweise zu grammatikalischen Unterschieden zum Deutschen.
- Die direkten Objektpronomen müssen im Genus und Numerus mit dem Nomen übereinstimmen, das sie ersetzen.
- Sie werden normalerweise vor dem Verb gesetzt.
| Pronombres (Pronomen) | Ejemplo (Beispiel) |
|---|---|
| Lo | ¿Has visto el recepcionista? (Haben Sie den Rezeptionisten gesehen?) ¿Lo has visto? (Hast du ihn gesehen?) |
| Hemos reportado el problema. (Wir haben das Problem gemeldet.) Lo hemos reportado. (Lo haben wir gemeldet.) | |
| La | Ella ha entregado la llave en recepción. (Sie hat den Schlüssel an der Rezeption abgegeben.) Ella la ha entregado en recepción. (Sie hat sie an der Rezeption abgegeben.) |
| Veo la recepción desde aquí. (Ich sehe die Rezeption von hier aus.) La veo desde aquí. (Sie sehe ich von hier aus.) | |
| Los | He solicitado los servicios extra. (Ich habe die Extradienste beantragt.) Los he solicitado. (Die habe ich angefordert.) |
| Las | El cliente ha pedido las llaves. (Der Kunde hat die Schlüssel bestellt.) El cliente las ha pedido. (Der Kunde hat sie bestellt.) |
Übung 1: Los pronombres de objeto directo: "Lo", "La", "Los", "Las"
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
los, las, lo, la
1.
¿Dónde está la llave? No ... encuentro.
(Wo ist der Schlüssel? Ich finde ihn nicht.)
2.
El cliente ha pedido la salida tarde y ... han aprobado.
(Der Kunde hat um einen späten Ausgang gebeten und dieser wurde genehmigt.)
3.
Hemos tenido un problema y ... hemos solucionado rápido.
(Wir hatten ein Problem und haben es schnell gelöst.)
4.
Quiero descansar un poco, así que ... hago en la habitación.
(Ich möchte mich ein wenig ausruhen, also mache ich es im Zimmer.)
5.
¿Ya has hecho el check-in? Sí, ... he hecho esta mañana.
(Hast du schon eingecheckt? Ja, ich habe es heute Morgen gemacht.)
6.
Los documentos estaban en la maleta y ... he olvidado.
(Die Dokumente waren im Koffer und ich habe sie vergessen.)
7.
¿Tienes la tarjeta del hotel? No, no ... tengo.
(Hast du die Hotelkarte? Nein, ich habe sie nicht.)
8.
He visto las llaves en recepción y ... he tomado.
(Ich habe die Schlüssel an der Rezeption gesehen und sie genommen.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie den richtigen Satz, der das direkte Objektpronomen 'lo', 'la', 'los' oder 'las' korrekt verwendet.
1.
'Lo' stimmt nicht im Geschlecht mit 'la llave' überein, das weiblich ist; es sollte 'la' verwendet werden.
2.
'Las' signalisiert weiblich plural, aber 'recepcionistas' ist hier männlich plural; es sollte 'los' verwendet werden.
'Lo' ist singular und männlich, aber 'recepcionistas' ist plural; es sollte 'los' verwendet werden.
3.
'Lo' ist maskulin singular und stimmt nicht mit 'las toallas' überein.
'Los' ist maskulin plural, stimmt nicht mit 'las toallas' überein, das weiblich plural ist.
4.
'La' ist weiblich singular und stimmt nicht mit 'el hotel' überein.
'Los' ist plural, aber 'el hotel' ist singular; es sollte 'lo' verwendet werden.