In dieser Lektion lernst du drei wichtige spanische Ausdrucksformen für Verpflichtungen: „hay que“ (man muss), „tener que“ (ich muss, du musst) und „deber“ (wir sollen). Beispiele wie „Hay que usar la harina correcta“ oder „Tengo que comprar el aceite“ helfen dir, diese Formen im Alltag anzuwenden.
ExpresiónFormaciónEjemplo
Haber que (Man muss)Hay que + infinitivoHay que usar la harina correcta para el pastel. (Man muss das richtige Mehl für den Kuchen verwenden.)
Tener que (müssen)Tener (conjugado) + que + infinitivoTengo que comprar el aceite. (Ich muss das Öl kaufen.)
Deber (müssen)Deber (conjugado) + infinitivoDebemos agregar la mantequilla. (Wir müssen die Butter hinzufügen.)

Übung 1: Verpflichtungen - "Hay que, tener que, deber"

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

Tienes que, Tengo que, Debemos, Debes, Hay que

1.
... batir la nata.
(Tienes que batir la nata.)
2.
... picar la cebolla para preparar la salsa.
(Hay que picar la cebolla para preparar la salsa.)
3.
... usar harina para hacer pan.
(Hay que usar harina para hacer pan.)
4.
... agregar el aceite a la mezcla.
(Debemos agregar el aceite a la mezcla.)
5.
... cocinar los tomates a baja temperatura.
(Debes cocinar los tomates a baja temperatura.)
6.
... comprar el azúcar para la receta.
(Tengo que comprar el azúcar para la receta.)

Übung 2: Dialogvervollständigung

Anleitung: Vervollständigen Sie den Dialog mit der richtigen Lösung

1.

( )

2.

( )

Verpflichtungen ausdrücken auf Spanisch: Hay que, Tener que, Deber

In dieser Lektion lernen Sie drei wichtige Wendungen kennen, mit denen man auf Spanisch Verpflichtungen oder Notwendigkeiten ausdrückt: hay que, tener que und deber. Diese Formen sind sehr gebräuchlich und helfen Ihnen, auszudrücken, was getan werden muss.

1. Die Ausdrucksweisen im Überblick

  • Hay que + Infinitiv: Dieser Ausdruck ist unpersönlich und bedeutet, dass etwas getan werden muss, ohne eine bestimmte Person zu benennen. Beispiel: Hay que usar la harina correcta para el pastel.
  • Tener que + konjugierter Verbform + Infinitiv: Hier wird die Verpflichtung einer bestimmten Person oder Personen zugeordnet. Beispiel: Tengo que comprar el aceite.
  • Deber + konjugierter Verbform + Infinitiv: Auch mit deber drückt man eine Verpflichtung oder moralische Pflicht aus. Beispiel: Debemos agregar la mantequilla.

2. Bildung und Anwendung

Alle drei Ausdrücke werden mit dem Infinitiv des Hauptverbs kombiniert. Die Konjugation erfolgt bei tener und deber entsprechend der handelnden Person, bei hay que bleibt die Form unverändert, da sie unpersönlich ist.

Beispiele:

  • Hay que + Infinitiv: Hay que seguir la receta al pie de la letra.
  • Tengo que + Infinitiv: Tengo que comprar el aceite.
  • Debemos + Infinitiv: Debemos preparar la ensalada con antelación.

3. Wichtige Vokabeln und Wendungen

  • usar: benutzen, verwenden
  • comprar: kaufen
  • agregar: hinzufügen
  • preparar: vorbereiten
  • seguir: folgen, befolgen
  • revisar: überprüfen

4. Unterschiede zwischen Deutsch und Spanisch

Im Deutschen gibt es ähnliche Strukturen, um Verpflichtungen auszudrücken, zum Beispiel „man muss“, „ich muss“ oder „wir sollen/müssen“. Das Spanische unterscheidet klar zwischen allgemeiner Notwendigkeit (hay que) und persönlicher Pflicht (tener que, deber). Im Gegensatz zum Deutschen wird bei hay que das Subjekt nicht genannt, es ist also unpersönlich.

Beispiel:

  • Spanisch: Hay que limpiar la casa. (Man muss das Haus putzen.)
  • Deutsch: Man muss das Haus putzen.
  • Spanisch: Tengo que limpiar la casa. (Ich muss das Haus putzen.)
  • Deutsch: Ich muss das Haus putzen.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage