Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Cette leçon espagnole de niveau A1 explique comment exprimer des obligations par les expressions « Hay que », « Tener que » et « Deber ». Elle présente leurs formations, usages impersonnels, personnels ou moraux, ainsi que des exemples concrets pour faciliter l'apprentissage et la pratique en contexte.
ExpresiónFormaciónUsoEjemplo
Haber que (Il faut)Hay que + infinitivoObligación impersonal, general (Obligation impersonnelle, générale)Hay que usar la harina correcta para el pastel. (Il faut utiliser la bonne farine pour le gâteau.)
Tener que (Devoir)Tener (conjugado) + que + infinitivoObligación personal (Obligation personnelle)Tengo que comprar el aceite. (Je dois acheter l'huile.)
Deber (Devoir)Deber (conjugado) + infinitivoObligación moral, recomendación fuerte (Obligation morale, recommandation forte)Debemos agregar la mantequilla. (Nous devons ajouter le beurre.)

Exercice 1: Obligaciones - "Hay que, tener que, deber"

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Tengo que, Debemos, Debes, Tienes que, Hay que

1.
... comprar el azúcar para la receta.
(Je dois acheter le sucre pour la recette.)
2.
... picar la cebolla para preparar la salsa.
(Il faut hacher l'oignon pour préparer la sauce.)
3.
... cocinar los tomates a baja temperatura.
(Tu dois cuire les tomates à basse température.)
4.
... usar harina para hacer pan.
(Il faut utiliser de la farine pour faire du pain.)
5.
... batir la nata.
(Tu dois battre la crème.)
6.
... agregar el aceite a la mezcla.
(Nous devons ajouter l'huile au mélange.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. _____ usar la harina correcta para hacer un buen pastel.

(_____ utiliser la bonne farine pour faire un bon gâteau.)

2. _____ comprar aceite para cocinar esta receta.

(_____ acheter de l'huile pour cuisiner cette recette.)

3. _____ mezclar la mantequilla con el azúcar antes de hornear.

(_____ mélanger le beurre avec le sucre avant de cuire.)

4. _____ pelar la cebolla antes de cocinarla.

(_____ peler l'oignon avant de le cuisiner.)

5. _____ agregar ajo para dar más sabor al plato.

(_____ ajouter de l'ail pour donner plus de saveur au plat.)

6. _____ seguir la receta para preparar las tapas caseras.

(_____ suivre la recette pour préparer les tapas maison.)

Apprendre les obligations en espagnol : « Hay que », « Tener que », « Deber »

Dans cette leçon de niveau A1, vous allez découvrir comment exprimer les obligations en espagnol en utilisant trois formules clés : « Hay que », « Tener que » et « Deber ». Ces expressions sont essentielles pour parler des nécessités, des devoirs ou des recommandations dans différentes situations.

Les structures et leurs usages

  • « Hay que » + infinitif : utilisée pour exprimer une obligation impersonnelle et générale. Par exemple : Hay que usar la harina correcta para el pastel.
  • « Tener » (conjugué) + « que » + infinitif : indique une obligation personnelle. Exemple : Tengo que comprar el aceite.
  • « Deber » (conjugué) + infinitif : exprime une obligation morale ou une recommandation forte. Exemple : Debemos agregar la mantequilla.

Différences avec le français et astuces

En français, il existe plusieurs façons d'exprimer l'obligation, comme il faut, devoir ou falloir. L'espagnol distingue clairement entre une obligation générale, personnelle ou morale via ces expressions, ce qui est important pour nuancer votre discours.

Quelques phrases utiles à retenir : Hay que pelar la cebolla signifie « Il faut peler l'oignon » de manière générale. Tienes que agregar ajo veut dire « Tu dois ajouter de l'ail », obligation personnelle. Debo seguir la receta renforce une recommandation ou un devoir moral.

Noter que l'infinitif est systématiquement utilisé après ces expressions, ce qui facilite la formation des phrases. Ce point diffère du français où certaines constructions exigent un verbe conjugué.

Résumé

Cette leçon vous permet de comprendre et d'utiliser correctement les expressions pour parler des obligations en espagnol avec des structures simples et fréquentes. En maîtrisant Hay que, Tener que et Deber, vous pourrez exprimer différentes nuances d'obligation, que ce soit dans la vie quotidienne ou dans des contextes plus formels.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage