In de video betaalt de klant voor het heerlijke maal en legt ze uit waarom ze geen fooi geeft.
In the video, the customer pays for the delicious meal and explains why she is not giving a tip.

Exercise 1: Word bingo

Instruction: 1. Listen minimum two times to the video and indicate the words you hear. 2. Use the words to form a conversation with your teacher (write down your conversation). 3. Memorize the words with the word trainer.

Word Translation
We willen graag betalen We would like to pay
Was alles naar wens? Was everything to your satisfaction?
Het was erg lekker It was very tasty
Pinnen Pay by card
Een fooi geven Give a tip
De menukaart The menu

Exercise 2: Dialogue

Instruction: 1. Read the dialogue in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation. 3. Cover one speaker’s lines, give alternative answers with your teacher, and write them down.

Een gesprek tussen een ober en een klant bij het bestellen uit de menukaart.

A conversation between a waiter and a customer when ordering from the menu.
1. Ober: Goedemiddag, welkom in ons restaurant! Heeft u gereserveerd? (Good afternoon, welcome to our restaurant! Have you made a reservation?)
2. Klant: Ja, ik heb een tafel gereserveerd voor één persoon. (Yes, I have reserved a table for one person.)
3. Ober: Prima, kom mee. Hier is de menukaart. Wilt u iets drinken? (Fine, come with me. Here is the menu. Would you like something to drink?)
4. Klant: Ja, ik wil graag een glas witte wijn als aperitief. (Yes, I would like a glass of white wine as an aperitif.)
5. Ober: Oke. Weet u al wat u wilt eten? (Okay. Do you already know what you want to eat?)
6. Klant: Ja, ik neem eerst de soep van de dag. Daarna de zalm met groenten. (Yes, I will start with the soup of the day. Then the salmon with vegetables.)
7. Ober: Dat is goed! (That's good!)
8. Klant: Kan ik nu al betalen? Ik moet straks weg. (Can I pay now? I have to leave soon.)
9. Ober: Ja, dat kan. Hoe wilt u betalen? (Yes, you can. How would you like to pay?)
10. Klant: Ik betaal met pin en geef tien euro fooi. (I pay by card and give ten euros tip.)
11. Ober: Dank u wel. Eet smakelijk! (Thank you. Enjoy your meal!)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Wat vraagt de ober eerst als de klant binnenkomt?

(What does the waiter ask first when the customer arrives?)

2. Wat kiest de klant als voorgerecht?

(What does the customer choose as a starter?)

3. Hoe betaalt de klant uiteindelijk?

(How does the customer pay in the end?)

4. Wat wil de klant als hoofdgerecht?

(What does the customer want for the main course?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.

  1. Wat zeg je als je een tafel wilt reserveren in een restaurant?
  2. What do you say when you want to reserve a table in a restaurant?
  3. Welk drankje bestel jij meestal als je in een restaurant bent?
  4. Which drink do you usually order when you are in a restaurant?
  5. Hoe vraag je in het Nederlands om de menukaart en om iets te drinken?
  6. How do you ask in Dutch for the menu and for something to drink?
  7. Vertel over een keer dat je een fooi hebt gegeven in een restaurant. Waarom gaf je die fooi?
  8. Tell about a time you gave a tip in a restaurant. Why did you give that tip?

Exercise 5: Practice in context

Instruction: Open de menukaart voor het restaurant uit Antwerpen en bestel wat je wilt hebben. Reserveer ook een tafel.

  1. https://www.ernestbistro.be/nl/menukaart