10K+ students - 4.8/5
Learn with a teacher Learning materials included Practise conversation

In Nederland geven mensen elk jaar 3 miljard euro uit aan make-up en parfums. Sommige van deze producten zijn slecht voor je. Toch maken influencers reclame ervoor, terwijl ze er weinig van weten.
In the Netherlands, people spend 3 billion euros each year on make-up and perfumes. Some of these products are bad for you. Yet influencers advertise them, even though they know little about them.
Word Translation
De rimpel / rimpels The wrinkle / wrinkles
De dermatoloog The dermatologist
Een gezonde huid A healthy skin
Schade veroorzaken to cause damage
Dagcrèmes Day creams
De huid irriteren / huidreactie Irritate the skin / skin reaction
Allergie ontwikkelen / een reactie krijgen Develop an allergy / have a reaction
Op je gezicht smeren Spread on your face

Zijn verzorgingsproducten nuttig? Of gewoon een dure uitgave en zelfs schadelijk?

1. Als je naar de ingrediënten op een dagcrème kijkt, zie je vaak wel dertig stoffen staan. (If you look at the ingredients on a day cream, you often see about thirty substances listed.) Show
2. Sommige tienermeisjes smeren elke dag wel tweehonderd stoffen op hun huid. (Some teenage girls apply as many as two hundred substances to their skin every day.) Show
3. Ze gebruiken elke dag zalf, gel, parfum of deodorant. (They use ointment, gel, perfume or deodorant every day.) Show
4. Dit kan slecht zijn voor je huid: je kunt rood worden, er kan een zwelling komen of je kunt allergisch reageren. (This can be bad for your skin: you can become red, develop swelling or have an allergic reaction.) Show
5. Door al die producten krijgen mensen soms allergieën of andere huidproblemen. (Because of all those products, people sometimes develop allergies or other skin problems.) Show
6. Een dure dagcrème is dus niet altijd veilig. (An expensive day cream is therefore not always safe.) Show
7. Voordat je een nieuw product op je gezicht smeert, test het dan eerst veertien dagen op je elleboog. (Before applying a new product to your face, test it first for fourteen days on your elbow.) Show
8. Op sociale media zie je vaak trends die meer kwaad doen dan goed, gepromoot door influencers zonder veel kennis. (On social media, you often see trends that do more harm than good, promoted by influencers without much knowledge.) Show
9. Je huid kan zichzelf herstellen en heeft niet veel nodig. (Your skin can heal itself and does not need much.) Show
10. Vaak is gewone zeep of biologische shampoo genoeg. (Often regular soap or organic shampoo is enough.) Show
11. Je huid beschermt je en is het belangrijkste orgaan van je lichaam. (Your skin protects you and is the most important organ of your body.) Show
12. Ze beschermt je tegen uitdroging en tegen schadelijke bacteriën. (It protects you against dehydration and harmful bacteria.) Show
13. Ze houdt ook je organen veilig en houdt je warm. (It also keeps your organs safe and keeps you warm.) Show
14. Het beste voor je huid is gezond eten, genoeg bewegen en je huid niet irriteren met dure of schadelijke producten. (The best for your skin is healthy eating, enough exercise and not irritating your skin with expensive or harmful products.) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. Welke producten smeren sommige tienermeisjes elke dag op hun huid? (Noem er minstens drie uit de tekst.)
    2. Which products do some teenage girls apply to their skin every day? (Name at least three from the text.)
  2. Wat moet je doen voordat je een nieuw product op je gezicht smeert?
    3. What should you do before applying a new product to your face?
  3. Noem twee manieren waarop de huid ons beschermt.
    4. Name two ways in which the skin protects us.
  4. Wat moet je gebruiken als je je handen wast?
    5. What should you use when washing your hands?
  5. Welke producten gebruik jij? Ben je kritisch genoeg?
    6. Which products do you use? Are you critical enough?