10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

In Nederland geven mensen elk jaar 3 miljard euro uit aan make-up en parfums. Sommige van deze producten zijn slecht voor je. Toch maken influencers reclame ervoor, terwijl ze er weinig van weten.
In den Niederlanden geben die Menschen jedes Jahr 3 Milliarden Euro für Make-up und Parfums aus. Einige dieser Produkte sind schlecht für dich. Trotzdem machen Influencer Werbung dafür, obwohl sie wenig davon wissen.
Wort Übersetzung
De rimpel / rimpels Die Falte / Falten
De dermatoloog Der Dermatologe
Een gezonde huid Eine gesunde Haut
Schade veroorzaken Schaden verursachen
Dagcrèmes Tagescremes
De huid irriteren / huidreactie Die Haut reizen / Hautreaktion
Allergie ontwikkelen / een reactie krijgen Eine Allergie entwickeln / eine Reaktion bekommen
Op je gezicht smeren Im Gesicht auftragen

Zijn verzorgingsproducten nuttig? Of gewoon een dure uitgave en zelfs schadelijk?

1. Als je naar de ingrediënten op een dagcrème kijkt, zie je vaak wel dertig stoffen staan. (Wenn du auf die Inhaltsstoffe einer Tagescreme schaust, siehst du oft dreißig Stoffe stehen.) Anzeigen
2. Sommige tienermeisjes smeren elke dag wel tweehonderd stoffen op hun huid. (Manche Teenager-Mädchen tragen jeden Tag zweihundert Stoffe auf ihre Haut auf.) Anzeigen
3. Ze gebruiken elke dag zalf, gel, parfum of deodorant. (Sie benutzen jeden Tag Salbe, Gel, Parfüm oder Deodorant.) Anzeigen
4. Dit kan slecht zijn voor je huid: je kunt rood worden, er kan een zwelling komen of je kunt allergisch reageren. (Das kann schlecht für deine Haut sein: du kannst rot werden, es kann eine Schwellung entstehen oder du kannst allergisch reagieren.) Anzeigen
5. Door al die producten krijgen mensen soms allergieën of andere huidproblemen. (Durch all diese Produkte bekommen Menschen manchmal Allergien oder andere Hautprobleme.) Anzeigen
6. Een dure dagcrème is dus niet altijd veilig. (Eine teure Tagescreme ist also nicht immer sicher.) Anzeigen
7. Voordat je een nieuw product op je gezicht smeert, test het dan eerst veertien dagen op je elleboog. (Bevor du ein neues Produkt auf dein Gesicht aufträgst, teste es zuerst vierzehn Tage an deinem Ellenbogen.) Anzeigen
8. Op sociale media zie je vaak trends die meer kwaad doen dan goed, gepromoot door influencers zonder veel kennis. (In den sozialen Medien sieht man oft Trends, die mehr Schaden als Nutzen verursachen, beworben von Influencern ohne viel Wissen.) Anzeigen
9. Je huid kan zichzelf herstellen en heeft niet veel nodig. (Deine Haut kann sich selbst regenerieren und braucht nicht viel.) Anzeigen
10. Vaak is gewone zeep of biologische shampoo genoeg. (Oft reicht normale Seife oder biologisches Shampoo aus.) Anzeigen
11. Je huid beschermt je en is het belangrijkste orgaan van je lichaam. (Deine Haut schützt dich und ist das wichtigste Organ deines Körpers.) Anzeigen
12. Ze beschermt je tegen uitdroging en tegen schadelijke bacteriën. (Sie schützt dich vor dem Austrocknen und vor schädlichen Bakterien.) Anzeigen
13. Ze houdt ook je organen veilig en houdt je warm. (Sie hält auch deine Organe sicher und hält dich warm.) Anzeigen
14. Het beste voor je huid is gezond eten, genoeg bewegen en je huid niet irriteren met dure of schadelijke producten. (Das Beste für deine Haut ist gesund essen, genug bewegen und deine Haut nicht mit teuren oder schädlichen Produkten reizen.) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Welke producten smeren sommige tienermeisjes elke dag op hun huid? (Noem er minstens drie uit de tekst.)
    2. Welche Produkte cremen einige Teenager-Mädchen jeden Tag auf ihre Haut? (Nenne mindestens drei aus dem Text.)
  2. Wat moet je doen voordat je een nieuw product op je gezicht smeert?
    3. Was muss man tun, bevor man ein neues Produkt ins Gesicht aufträgt?
  3. Noem twee manieren waarop de huid ons beschermt.
    4. Nenne zwei Möglichkeiten, wie die Haut uns schützt.
  4. Wat moet je gebruiken als je je handen wast?
    5. Was soll man verwenden, wenn man sich die Hände wäscht?
  5. Welke producten gebruik jij? Ben je kritisch genoeg?
    6. Welche Produkte benutzt du? Bist du kritisch genug?