A2.43: Remote work or the office?

¿Trabajo remoto o la oficina?

Explore how to express opinions about remote work versus office work in Spanish. Learn key vocabulary and subjunctive verb forms to discuss advantages and disadvantages of telecommuting, equipment needs, and work-life balance. Practice realistic dialogues and build confidence debating modern work environments.

Listening & reading materials

Practice vocabulary in context with real materials.

A2.43.1 Lectura

¿Teletrabajo o trabajo presencial? Ventajas y desventajas del mundo digital

Remote work or on-site work? Advantages and disadvantages of the digital world


A2.43.2 Cultura

El teletrabajo: una nueva forma de vivir

Telecommuting: a new way of living


Vocabulary (17)

 Conectarse (to connect) - Verb conjugation and exercises

Conectarse

Show

To connect Show

 Desconectarse (to disconnect) - Verb conjugation and exercises

Desconectarse

Show

To disconnect Show

 El teletrabajo: The teleworking (Spanish)

El teletrabajo

Show

The teleworking Show

 El equipamiento: The equipment (Spanish)

El equipamiento

Show

The equipment Show

 La videollamada: The video call (Spanish)

La videollamada

Show

The video call Show

 Las herramientas: The tools (Spanish)

Las herramientas

Show

The tools Show

 Digital: Digital (Spanish)

Digital

Show

Digital Show

 La plataforma: The platform (Spanish)

La plataforma

Show

The platform Show

 La flexibilidad: The flexibility (Spanish)

La flexibilidad

Show

The flexibility Show

 Presencial: In-person (Spanish)

Presencial

Show

In-person Show

 Remoto: Remote (Spanish)

Remoto

Show

Remote Show

 La conexión: The connection (Spanish)

La conexión

Show

The connection Show

 El PC: The PC (Spanish)

El PC

Show

The pc Show

 El ordenador portátil: The laptop (Spanish)

El ordenador portátil

Show

The laptop Show

 La jornada: The shift (Spanish)

La jornada

Show

The shift Show

 El espacio de coworking: The coworking space (Spanish)

El espacio de coworking

Show

The coworking space Show

 Estar en línea: To be online (Spanish)

Estar en línea

Show

To be online Show

Exercises

These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.

Exercise 1: Translate and use in a sentence

Instruction: Pick a word, translated and use the word in a sentence or dialogue.

1

La videollamada


The video call

2

La plataforma


The platform

3

Las herramientas


The tools

4

Desconectarse


To disconnect

5

El equipamiento


The equipment

Ejercicio 2: Conversation exercise

Instrucción:

  1. Do you work remote or in-person or both? (Do you work remote or in-person or both?)
  2. Tell your opinion on working remotely. (Tell your opinion on working remotely.)
  3. Do you prefer video calls or in-person meetings? (Do you prefer video calls or in-person meetings?)

Teaching guidelines +/- 10 minutes

Example phrases:

Hago ambos. Trabajo desde casa dos días y voy a la oficina tres días.

I do both. I work from home two days and go to work three days.

Voy a la oficina. Trabajo en persona con mi equipo.

I go to the office. I work in-person with my team.

En mi opinión, el trabajo remoto es mejor. Puedo estar más tiempo con mi familia.

In my opinion, remote work is better. I can stay with my family more.

Creo que sí, el trabajo remoto es útil. Puedo trabajar en un lugar tranquilo.

I think so, remote work is useful. I can work in a quiet place.

Las videollamadas son mejores para mí. Ahorro tiempo y no viajo.

Video calls are better for me. I save time and don’t travel.

Prefiero las reuniones presenciales. Es más fácil hablar y entender.

I prefer in-person meetings. It’s easier to speak and understand.

...

Exercise 3: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Me parece que ___ bien conectado para la videollamada.

(It seems to me that ___ well connected for the video call.)

2. Es importante que ___ rápido los correos durante la jornada laboral.

(It is important that ___ emails quickly during the workday.)

3. Claro que sí, ___ el jefe cuando le preguntas sobre el proyecto.

(Of course, ___ the boss when you ask about the project.)

4. No me parece que ___ desconectado si usas la plataforma digital correctamente.

(I don't think ___ disconnected if you use the digital platform correctly.)

Exercise 5: Telework or office?

Instruction:

Cada mañana, cuando yo (Estar - Subjuntivo presente) en línea en la plataforma digital, mi jefe quiere que yo (Contestar - Subjuntivo presente) los correos rápido. A veces, mis compañeros (Estar - Subjuntivo presente) en el espacio de coworking y nosotros (Estar - Subjuntivo presente) conectados por videollamada. No siempre me parece que el teletrabajo (Ser - Subjuntivo presente) la mejor opción, pero la flexibilidad me ayuda mucho con mi familia.


Every morning, when I am online on the digital platform, my boss wants me to answer emails quickly. Sometimes, my coworkers are in the coworking space and we are connected by video call. I don't always think telework is the best option, but the flexibility helps me a lot with my family.

Verb Tables

Estar - Estar

Subjuntivo presente

  • yo esté
  • tú estés
  • él/ella/usted esté
  • nosotros/nosotras estemos
  • vosotros/vosotras estéis
  • ellos/ellas/ustedes estén

Contestar - Contestar

Subjuntivo presente

  • yo conteste
  • tú contestes
  • él/ella/usted conteste
  • nosotros/nosotras contestemos
  • vosotros/vosotras contestéis
  • ellos/ellas/ustedes contesten

Ser - Ser

Subjuntivo presente

  • yo sea
  • tú seas
  • él/ella/usted sea
  • nosotros/nosotras seamos
  • vosotros/vosotras seáis
  • ellos/ellas/ustedes sean

Exercise 6: ¿Cómo expresar opiniones?

Instruction: Fill in the correct word.

Grammar: How to express opinions?

Show translation Show answers

No me parece que, no me parece que, claro que sí, en mi opinión, no estoy de acuerdo, estoy de acuerdo, me parece que sí, por supuesto que no

1. Estoy en desacuerdo:
... la conexión sea estable.
(I don't think the connection is stable.)
2. Estoy de acuerdo:
En mi caso, ... es más digital.
(In my case, it seems to me that it is more digital.)
3. Tengo la misma opinión:
Con esta plataforma, ... totalmente
(I completely agree with this platform)
4. Forma personal de opinar:
..., el PC es mejor opción.
(In my opinion, the PC is a better option.)
5. No, sin duda:
¿Desconectarse sin guardar? ....
(Log out without saving? Of course not.)
6. Sí, con seguridad:
Esta plataforma es útil. ....
(This platform is useful. Of course it is.)
7. Estoy en desacuerdo:
... esta herramienta funcione bien.
(I don't think this tool works well.)
8. Tengo una opinión diferente:
... con cambiar el ordenador.
(I do not agree with changing the computer.)

Grammar

It's not the most exciting thing, we admit, but it’s absolutely essential (and we promise it'll pay off)!

A2.43.3 Gramática

¿Cómo expresar opiniones?

How to express opinions?


Verb conjugation tables for this lesson

Estar to be

Subjuntivo presente

Spanish English
(yo) esté I be
(tú) estés you be
(él/ella) esté he is / she is
(nosotros/nosotras) estemos we are
(vosotros/vosotras) estéis you are
(ellos/ellas) estén they be

Exercises and examples phrases

Contestar to answer

Subjuntivo presente

Spanish English
(yo) conteste I answer
(tú) contestes You answer
(él/ella) conteste he/she answer
(nosotros/nosotras) contestemos we answer
(vosotros/vosotras) contestéis you answer
(ellos/ellas) contesten they answer

Exercises and examples phrases

Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!

Do you want to practice Spanish today? That is possible! Just contact one of our teachers today.

Enroll now!

Remote Work or the Office? Understanding Digital Work Environments

This lesson focuses on expressing opinions and discussing the advantages and disadvantages of remote work versus traditional office work in Spanish. You will explore key vocabulary related to telecommuting and office environments, and practice the present subjunctive mood to express feelings, doubts, and recommendations.

What You Will Learn

  • How to discuss preferences: e.g., "¿Prefieres trabajar desde casa o en la oficina?" (Do you prefer working from home or in the office?)
  • Expressing opinions with phrases like "En mi opinión..." (In my opinion...), "Me parece que..." (It seems to me that...)
  • Subjunctive usage in practical examples: sentence gaps such as "Me parece que estés bien conectado para la videollamada."
  • Vocabulary relating to equipment needed for teleworking, such as ordenador (computer), conexión a internet (internet connection), and terms describing work flexibility.

Key Topics Covered

The course dives into advantages and disadvantages of remote work, communication in offices, and how technology impacts productivity. Dialogues simulate realistic conversations to build confidence in expressing agreement, disagreement, and suggestions.

Grammar Highlights

Focus is placed on the present subjunctive tense, essential for polite requests and expressing opinions in Spanish. This includes conjugation practice with verbs like estar, contestar, and ser.

Important Differences Between English and Spanish

English opinions often use simple present verbs (e.g. "I think"), while Spanish frequently employs the subjunctive mood when expressing doubt, desire, or subjective feelings. For example, "Me parece que estés..." uses a subjunctive verb form which has no direct English equivalent but affects the verb mood to convey uncertainty or polite opinion.

Useful phrases you will learn include:

  • "Me parece que..." — "It seems to me that..."
  • "No estoy de acuerdo..." — "I don't agree..."
  • "Es importante que..." + subjunctive — "It's important that..."

These structures enrich your ability to politely express preferences and engage in debates about work options in Spanish.

These lessons would not be possible without our amazing partners🙏