So bildet man das Partizip II der regelmäßigen und unregelmäßigen Verben
(Así se forma el participio II de los verbos regulares e irregulares.)
- El participio II se usa en el perfecto, en el pluscuamperfecto y en el futuro II.
- El participio II también aparece en la voz pasiva: pasiva de proceso (Vorgangspassiv) y pasiva de estado (Zustandspassiv).
- El participio II también puede usarse como adjetivo y entonces concuerda en caso, número y género. Ejemplo: die geschlossene Tür (la puerta cerrada), der geöffnete Laden (la tienda abierta).
| Verbtyp (tipo de verbo) | Infinitiv (infinitivo) | Bildung (formación) | Hinweis (indicación) | Partizip II (participio II) |
|---|---|---|---|---|
| Regelmäßig (regular) | malen (pintar) | ge- + Stamm (raíz)+ -t | Stamm: (raíz) mal- | gemalt |
| Regelmäßig mit (regular con) Stammendung auf -d oder -t oder -n/-m (raíz terminada en -d o -t o -n/-m) | öffnen (abrir) atmen (respirar) | ge- + Stamm (raíz) + -et | Stamm: (raíz) öffn- atm- | geöffnet geatmet |
| Unregelmäßig (irregular) | schließen (cerrar) | ge- + Stamm + -en | Stammwechsel: (cambio de raíz) schließ- → schloss- | geschlossen |
¡Excepciones!
- Los verbos irregulares suelen mostrar un cambio de raíz (por ejemplo, schreiben → geschrieben ) o no son predecibles. A menudo hay que aprenderlos de memoria.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Die Apotheke ist heute bis 20 Uhr ________.
La farmacia hoy está abierta hasta las 20:00 ________.)2. Die Bank ist am Sonntag ________.
El banco está ________ el domingo.)3. Das Fitnessstudio ist wegen Renovierung ________, aber die Bäckerei nebenan ist geöffnet.
El gimnasio está ________ por reformas, pero la panadería de al lado está abierta.)4. Die Post ist schon ________ und die Polizeistation ist immer geöffnet.
La oficina de correos ya está ________ y la comisaría está siempre abierta.)Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases en perfecto. Usa el participio II (ge-...-t, ge-...-et o ge-...-en) y el verbo auxiliar haben, como en el ejemplo: Ich male. → Ich habe gemalt.
-
Ich male heute ein Bild.⇒ _______________________________________________ ExampleIch habe heute ein Bild gemalt.(Ich habe heute ein Bild gemalt.)
-
Der Hausmeister öffnet morgens die Tür.⇒ _______________________________________________ ExampleDer Hausmeister hat morgens die Tür geöffnet.(Der Hausmeister hat morgens die Tür geöffnet.)
-
Wir atmen tief und sind ruhig.⇒ _______________________________________________ ExampleWir haben tief geatmet und sind ruhig geblieben.(Wir haben tief geatmet und sind ruhig geblieben.)
-
Der Chef schließt um 18 Uhr das Büro.⇒ _______________________________________________ ExampleDer Chef hat um 18 Uhr das Büro geschlossen.(Der Chef hat um 18 Uhr das Büro geschlossen.)
-
Die Verkäuferin öffnet den Laden um 9 Uhr.⇒ _______________________________________________ ExampleDie Verkäuferin hat den Laden um 9 Uhr geöffnet.(Die Verkäuferin hat den Laden um 9 Uhr geöffnet.)
-
Ich schreibe eine E-Mail an meinen Kollegen.⇒ _______________________________________________ ExampleIch habe eine E-Mail an meinen Kollegen geschrieben.(Ich habe eine E-Mail an meinen Kollegen geschrieben.)
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: Pregunte a su pareja e infórmense mutuamente sobre los horarios de apertura.
- Welche wichtigen Orte sind heute in Ihrer Stadt geöffnet, welche geschlossen? (¿Qué lugares importantes están abiertos hoy en su ciudad y cuáles están cerrados?)
- Wohin sind Sie gestern gegangen? Welche Dienstleistungen haben Sie benutzt? (Perfekt) (¿A dónde fue usted ayer? ¿Qué servicios utilizó? (Perfekt))
- Die Apotheke ist geöffnet / geschlossen. (La farmacia está abierta / cerrada.)
- Die Bäckerei ist heute lange geöffnet. (La panadería está abierta hasta tarde hoy.)
- Ich habe bei der Bank angerufen und gewartet. (Llamé al banco y esperé.)
- Zustandspassiv mit Partizip II (Der Laden ist geöffnet/geschlossen.) (Pasiva de estado con participio II (Der Laden ist geöffnet/geschlossen.))
- Perfekt mit Partizip II (Ich habe die Bank besucht.) (Perfekt con participio II (Ich habe die Bank besucht.))