Servicios cotidianos
Alltägliche Dienstleistungen
- Describir la ubicación de los servicios en un mapa.
- Preguntar por el horario de apertura de un determinado servicio.
- El pasivo de estado en alemán
- El participio II: formación y uso
- El participio II: formación y uso - profundización
En esta lección A1 aprenderás vocabulario útil sobre lugares de servicios cotidianos como "die Apotheke" (la farmacia), "die Bank" y "die Bäckerei"; además, comprenderás cómo usar el Zustandspassiv con verbos como "geöffnet" (abierto) y "geschlossen" (cerrado) para hablar de horarios y estado de estos lugares.
Vocabulario (17) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas y traduce.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Empareja las traducciones
Ejercicio 3: Agrupar las palabras
Instrucción: Asigne las palabras a las categorías correspondientes para aprender mejor la relación con diferentes lugares de servicios y sus horarios de apertura.
Dienstleistungsorte
Öffnungszeiten und Status
Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Die Post
Correos
2
Geschlossen
Cerrado
3
Der Frisör
El peluquero
4
Die Apotheke
La farmacia
5
Warten
Esperar
Übung 5: Ejercicio de conversación
Anleitung:
- ¿Qué hizo Eva hoy? ¿Por dónde pasó? (¿Qué hizo Eva hoy? ¿Por dónde pasó?)
- ¿Dónde has estado hoy? (¿Dónde has estado hoy?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Eva ist heute Morgen ins Fitnessstudio gegangen. Eva ha ido al gimnasio esta mañana. |
|
Danach ist sie bei der Bäckerei vorbeigegangen, um etwas zu essen zu kaufen. Después ella ha pasado por la panadería para comprar algo de comida. |
|
Sie ist abends an der Bank vorbeigegangen. Ha pasado por el banco por la tarde. |
|
Ich bin heute ins Krankenhaus gegangen, weil ich dort als Arzt arbeite. Hoy he ido al hospital porque trabajo allí como médico. |
|
Ich bin heute Morgen wegen meiner Kinder in der Schule gewesen. He estado en el colegio esta mañana por mis hijos. |
|
Ich bin heute zur Universität und zur Bibliothek gegangen. He ido a la universidad y a la biblioteca hoy. |
| ... |
Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 7: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Die Tankstelle ____ an Werktagen von 6 bis 22 Uhr geöffnet.
(La gasolinera ____ en días laborables de 6 a 22 horas.)2. Das Café neben der Bücherei ____ heute geschlossen.
(El café junto a la biblioteca ____ cerrado hoy.)3. Die Bäckerei ____ nach dem Feiertag wieder geöffnet.
(La panadería ____ abierta de nuevo después del día festivo.)4. Die Post ____ samstags nur vormittags geöffnet.
(La oficina de correos ____ sólo está abierta por las mañanas los sábados.)Ejercicio 8: Servicios diarios: Esperando en la peluquería
Instrucción:
Tablas de verbos
Warten - Esperar
Präsens
- ich warte
- du wartest
- er/sie/es wartet
- wir warten
- ihr wartet
- sie/Sie warten
Sein - Ser/Estar
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Öffnen - Abrir
Partizip II
- geöffnet
Sitzen - Sentarse
Präsens
- ich sitze
- du sitzt
- er/sie/es sitzt
- wir sitzen
- ihr sitzt
- sie/Sie sitzen
Anrufen - Llamar
Präsens
- ich rufe an
- du rufst an
- er/sie/es ruft an
- wir rufen an
- ihr ruft an
- sie/Sie rufen an
Schließen - Cerrar
Partizip II
- geschlossen
Ejercicio 9: Das Zustandspassiv im Deutschen
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: El pasivo de estado en alemán
Mostrar traducción Mostrar respuestasist, geöffnet, organisiert, ist geschlossen, ist organisiert, geschlossen, sind, gepflegt, sind gegossen
Ejercicio 10: Das Partizip II: Bildung und Verwendung
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: El participio II: formación y uso
Mostrar traducción Mostrar respuestasGetrocknet, Gespielt, Gewaschen, Gekauft, Geschlossen, Gegossen, Benutzt, Gemietet
Ejercicio 11: Das Partizip II: Bildung und Verwendung - Vertiefung
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: El participio II: formación y uso - profundización
Mostrar traducción Mostrar respuestasAufgestanden, Reserviert, Repariert, Ausgesehen, Studiert, Kennengelernt, Ausgeruht, Angeschaut
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A1.38.3 Grammatik
Das Partizip II: Bildung und Verwendung - Vertiefung
El participio II: formación y uso - profundización
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Warten esperar Compartir ¡Copiado!
Präsens
| Alemán | Español |
|---|---|
| (ich) warte | yo espero |
| (du) wartest | tú esperas |
| (er/sie/es) wartet | él/ella/eso espera |
| (wir) warten | nosotros esperamos |
| (ihr) wartet | vosotros esperáis |
| (sie) warten | ellos esperan |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar alemán hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Servicios cotidianos: una guía para estudiantes de alemán A1
En esta lección aprenderás a comunicarte en situaciones comunes relacionadas con servicios cotidianos, como la farmacia, el banco, la panadería, la oficina de correos y otros establecimientos que utilizamos diariamente. El enfoque principal está en el uso del Zustandspassiv (voz pasiva de estado) en alemán, para expresar si un lugar está abierto o cerrado.
El Zustandspassiv: formación y uso
Este tipo de voz pasiva se forma con el verbo sein (estar) y el Partizip II del verbo principal. Se usa para describir el estado o la condición actual de algo. Por ejemplo:
- Das Fitnessstudio ist geöffnet (El gimnasio está abierto).
- Die Post ist geschlossen (La oficina de correos está cerrada).
Este tiempo es fundamental para indicar la disponibilidad o el estado de los servicios o establecimientos en contexto cotidiano.
El Partizip II: formación y uso
El Partizip II es la forma del verbo usada con el Zustandspassiv. Para verbos regulares, se forma comúnmente con el prefijo ge- y el sufijo -t o -et. Algunos ejemplos comunes en la lección son:
- geöffnet (abierto)
- geschlossen (cerrado)
Es importante aprender la forma correcta del Partizip II para expresar estados con claridad.
Vocabulario esencial
Los lugares de servicios que estudiaremos incluyen:
- die Apotheke (la farmacia)
- die Bank (el banco)
- die Bäckerei (la panadería)
- die Post (la oficina de correos)
- die Polizeistation (la comisaría)
Palabras y expresiones claves sobre horarios y estado son:
- geöffnet (abierto)
- geschlossen (cerrado)
- ist geöffnet (está abierto)
- ist geschlossen (está cerrado)
Ejemplos de frases cotidianas
- Entschuldigung, ist die Apotheke heute geöffnet?
- Das Fitnessstudio ist sonntags geschlossen.
- Die Post ist von 9 bis 18 Uhr geöffnet.
- Der Frisör ist jetzt geschlossen.
Diferencias relevantes entre el español y el alemán
En español, para indicar el estado de un lugar usamos verbos como estar abierto o estar cerrado, usando el verbo estar con adjetivos. En alemán, se usa el Zustandspassiv con sein y el Partizip II del verbo öffnen o schließen para expresar lo mismo, por ejemplo: ist geöffnet y ist geschlossen.
Algunas frases útiles para preguntar por ubicaciones y horarios son:
- Entschuldigung, wo ist die Apotheke? (Disculpe, ¿dónde está la farmacia?)
- Wie sind die Öffnungszeiten? (¿Cuáles son los horarios de apertura?)
- Ist die Bäckerei heute geöffnet? (¿Está la panadería abierta hoy?)
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
