„Mögen“ und „gefallen“ bedeuten oft Ähnliches, aber sie funktionieren grammatikalisch unterschiedlich.
(„Mögen“ y „gefallen“ a menudo significan cosas similares, pero funcionan de manera gramatical diferente.)
- Usas "mögen" cuando encuentras algo activamente bueno o lo quieres.
- «Gefallen» describe cómo algo te afecta.
| Verb | Beispiele |
|---|---|
| mögen | Ich mag den Film. (Me gusta la película.) Ich mag die blauen Schuhe (Me gustan los zapatos azules) |
| gefallen | Der Film gefällt mir. (La película me gusta / La película me agrada.) Die blauen Schuhe gefallen mir. (Los zapatos azules me gustan / Los zapatos azules me agradan.) |
¡Excepciones!
- „Mögen" es más neutral y se usa cotidianamente, „gefallen" es un poco más formal y educado.
Ejercicio 1: ¿Gusto o agrado?
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
gefallen, mag, gefällt, mögen
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Die neuen blauen Stühle _______ mir, aber ich mag die grauen Stühle nicht.
Las sillas nuevas azules _______ me, pero no me gustan las sillas grises.)2. Ich ______ das rote T‑Shirt, aber das orange T‑Shirt gefällt mir nicht so gut.
Me ______ la camiseta roja, pero la camiseta naranja no me gusta tanto.)3. Die gelbe Wand im Büro _______ mir sehr, aber die rosa Wand in der Küche mag ich nicht.
La pared amarilla de la oficina _______ mucho, pero no me gusta la pared rosa de la cocina.)4. Ich ______ Grün, aber die neue grüne Firmenfarbe gefällt mir nicht.
Me ______ el verde, pero no me gusta el nuevo color verde de la empresa.)Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones. Usa siempre el otro verbo: una vez con «mögen» y una vez con «gefallen» (fíjate en el acusativo con «mögen» y en el dativo con «gefallen»).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDas neue Büro gefällt mir.(Das neue Büro gefällt mir.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch mag die grünen Stühle.(Ich mag die grünen Stühle.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleGefällt dir unser Chef?(Gefällt dir unser Chef?)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch mag den blauen Firmenwagen nicht.(Ich mag den blauen Firmenwagen nicht.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleGefällt euch das helle Meetingzimmer?(Gefällt euch das helle Meetingzimmer?)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch mag die weißen Wände im Büro sehr.(Ich mag die weißen Wände im Büro sehr.)
Escrito por
Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage
