En esta lección aprenderás a diferenciar y usar correctamente los verbos alemanes "mögen" (gustar) y "gefallen" (agradar), con ejemplos como "Ich mag den Film" y "Der Film gefällt mir" para expresar preferencias y opiniones.
- Usas "mögen" cuando encuentras algo activamente bueno o lo quieres.
- «Gefallen» describe cómo algo te afecta.
| Verb | Beispiele |
|---|---|
| mögen | Ich mag den Film. (Me gusta la película.) Ich mag die blauen Schuhe (Me gustan los zapatos azules) |
| gefallen | Der Film gefällt mir. (La película me gusta.) Die blauen Schuhe gefallen mir. (Los zapatos azules me gustan.) |
¡Excepciones!
- „Mögen" es más neutral y se usa cotidianamente, „gefallen" es un poco más formal y educado.
Ejercicio 1: ¿Gusto o agrado?
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
gefallen, mag, gefällt, mögen
Ejercicio 2: Finalización del diálogo
Instrucción: Completa el diálogo con la solución correcta
1. Anna: Mir ______ das neue blaue Hemd sehr gut.
(Anna: Me ______ mucho la camisa azul nueva.)2. Boris: Dir ______ die grauen Hosen nicht, oder?
(Boris: No te ______ los pantalones grises, ¿verdad?)3. Anna: Ja, mir ______ sie nicht so gut, sie sind zu formell.
(Anna: Sí, no me ______ mucho, son demasiado formales.)4. Boris: Ihm ______ das schwarze Jackett, das hat er gestern gekauft.
(Boris: Le ______ la chaqueta negra, la compró ayer.)5. Anna: Uns ______ auch die neuen Schuhe, sie sind sehr bequem.
(Anna: También nos ______ los zapatos nuevos, son muy cómodos.)6. Boris: Euch ______ die Farbe Rot nicht, oder?
(Boris: No os ______ el color rojo, ¿verdad?)