„Mögen“ und „gefallen“ bedeuten oft Ähnliches, aber sie funktionieren grammatikalisch unterschiedlich.

  1. „Mögen“ benutzt du, wenn du etwas aktiv gut findest oder willst.
  2. „Gefallen“ beschreibt, wie etwas auf dich wirkt.
VerbBeispiele
mögen 

Ich mag den Film. (Ich mag den Film.)

Ich mag die blauen Schuhe (Ich mag die blauen Schuhe)

gefallen

Der Film gefällt mir. (Der Film gefällt mir.)

Die blauen Schuhe gefallen mir. (Die blauen Schuhe gefallen mir.)

Ausnahmen!

  1. „Mögen" ist eher neutral und wird alltäglich benutzt,„ gefallen" ist etwas formeller und höflich.

Übung 1: Gefallen oder mögen?

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

gefallen, mag, gefällt, mögen

1.
Das neue weiße Sofa ... uns sehr.
(Das neue weiße Sofa gefällt uns sehr.)
2.
Gefallen dir die gelben Schuhe? – Nein, ich ... sie nicht.
(Gefallen dir die gelben Schuhe? – Nein, ich mag sie nicht.)
3.
Ich ... das lila Kleid.
(Ich mag das lila Kleid.)
4.
Wir ... grüne Äpfel lieber als rote.
(Wir mögen grüne Äpfel lieber als rote.)
5.
Die Farben Weiß und Grau ... ihnen – sie sind elegant.
(Die Farben Weiß und Grau gefallen ihnen – sie sind elegant.)
6.
Magst du das grüne Fahrrad? – Nein, mir ... das schwarze besser.
(Magst du das grüne Fahrrad? – Nein, mir gefällt das schwarze besser.)
7.
Die grauen Schuhe ... mir gut – ich nehme sie!
(Die grauen Schuhe gefallen mir gut – ich nehme sie!)
8.
Die Kinder ... buntes Eis am liebsten.
(Die Kinder mögen buntes Eis am liebsten.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Die neuen blauen Stühle _______ mir, aber ich mag die grauen Stühle nicht.


2. Ich ______ das rote T‑Shirt, aber das orange T‑Shirt gefällt mir nicht so gut.


3. Die gelbe Wand im Büro _______ mir sehr, aber die rosa Wand in der Küche mag ich nicht.


4. Ich ______ Grün, aber die neue grüne Firmenfarbe gefällt mir nicht.


Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Herschreibe die Sätze. Verwende immer das andere Verb: einmal mit „mögen“ und einmal mit „gefallen“ (achte auf Akkusativ bei „mögen“ und Dativ bei „gefallen“).

Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (gefallen) Ich mag das neue Büro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das neue Büro gefällt mir.
  2. Hinweis Hinweis (mögen) Die grünen Stühle gefallen mir.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich mag die grünen Stühle.
  3. Hinweis Hinweis (gefallen) Magst du unseren Chef?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Gefällt dir unser Chef?
  4. Hinweis Hinweis (mögen) Der blaue Firmenwagen gefällt mir nicht.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich mag den blauen Firmenwagen nicht.
  5. Hinweis Hinweis (gefallen) Mögt ihr das helle Meetingzimmer?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Gefällt euch das helle Meetingzimmer?
  6. Hinweis Hinweis (mögen) Die weißen Wände im Büro gefallen mir sehr.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich mag die weißen Wände im Büro sehr.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Internationale Verwaltungsleitung

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 09/01/2026 18:40