Opiniones y negociaciones
Мнения и преговори
- Exprésate
- Aprende frases básicas para discutir puntos de vista
Aprende a expresar opiniones y negociar en búlgaro con vocabulario clave como "обсъждаме" (discutir), "казах" (dije) y expresiones para planificar un proyecto o discutir en una oficina, ideales para situaciones cotidianas en nivel A2.
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Аз мисля, че трябва да _______ плана по-подробно.
(Sé que intentas _______ un plan seguro.)2. Ако ти имаше повече време, бих могъл да ти _______ с проекта.
(Cuando tienes poco tiempo, puedes _______ con un proyecto.)3. Нека не забравяме, че трябва да _______ доклада днес.
(A veces no olvidamos que _______ entregar el trabajo a tiempo.)4. Моля, не _______ за срещата утре!
(Mira, no _______ por la cena fuera!)Ejercicio 3: Observación de un proyecto de idea en oficina
Instrucción:
Tablas de verbos
Обсъждам - Observar
Минало свършено
- аз обсъждах
- ти обсъждаше
- той/тя обсъждаше
- ние обсъждахме
- вие обсъждахте
- те обсъждаха
Казвам - Decir
Минало свършено
- аз казах
- ти каза
- той/тя каза
- ние казахме
- вие казахте
- те казаха
Искам - Creer
Сегашно време
- аз искам
- ти искаш
- той/тя иска
- ние искаме
- вие искате
- те искат
Предлагам - Sugerir
Минало свършено
- аз предложих
- ти предложи
- той/тя предложи
- ние предложихме
- вие предложихте
- те предложиха
Споделям - Ayudar
Минало свършено
- аз споделих
- ти сподели
- той/тя сподели
- ние споделихме
- вие споделихте
- те споделиха
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar búlgaro hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Introducción a la lección: Opiniones y negociaciones en búlgaro
Esta lección está diseñada para estudiantes con un nivel A2, centrada en cómo expresar opiniones, hacer propuestas y negociar en contextos cotidianos en búlgaro, especialmente en situaciones como restaurantes, oficinas o al hablar con colegas.
Contenido principal de la lección
Expresando opiniones y negociando en un restaurante
Aprenderás a mantener diálogos sobre las opiniones acerca de restaurantes y comidas, usando expresiones clave como:
- Как ти се струва - ¿Cómo te parece?
- Аз предпочитам - Yo prefiero
- Сигурна ли си? - ¿Estás segura?
Estas frases te permitirán intercambiar impresiones y negociar sobre menús y preferencias gastronómicas de manera natural.
Dar opiniones y negociar en la oficina
La lección incluye conversaciones para describir puntos de vista, donde aprenderás expresiones útiles para debatir estrategias de marketing, tiempos y formatos:
- Какво мислиш за - ¿Qué piensas sobre?
- Смятам, че - Considero que
- Дали можем да добавим - ¿Podríamos agregar?
Estas estructuras facilitan participar en discusiones laborales y presentar ideas con claridad y cortesía.
Elegir un lugar para una salida social
Se presentan diálogos sobre cómo elegir un lugar para salir, escuchar opiniones y hacer propuestas, con frases como:
- Какво ще подарим - ¿Qué vamos a regalar?
- Може би картина - Tal vez un cuadro
- Не съм сигурен - No estoy seguro
Estas expresiones son útiles para socializar y tomar decisiones grupales en búlgaro.
Diferencias relevantes entre el español y el búlgaro
Algunas expresiones búlgaras para opinión y negociación se construyen con verbos y estructuras que no tienen un equivalente directo en español, como el uso del verbo мисля para expresar "pensar" o "considerar". En búlgaro Как ти се струва se usa para preguntar "¿qué te parece?", una construcción distinta a la estructura interrogativa española estándar.
Vocabulario útil y equivalencias:
- предпочитам – prefiero
- обсъждам – debatir, discutir (más formal que "hablar")
- смятам – considero, opino
- мисля – pensar
Conclusión
La lección te prepara para comunicar opiniones y participar en negociaciones simples en búlgaro, con un enfoque en situaciones reales y comunes. Conocerás expresiones precisas para expresar preferencias, argumentos y propuestas, esenciales para el día a día y el entorno laboral o social.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
