Uso de ya, todavía y todavía no

Ya, todavía, todavía no: la idea clave (tiempo + expectativa)

Estas palabras no dicen “cuándo” exactamente. Indican si algo está hecho, sigue pasando o aún no ha pasado, normalmente comparándolo con lo que esperabas que ocurriera.

Cómo elegir rápido (autocomprobación en 3 pasos)

1. ¿La acción está completada?
   • Sí → usa ya.
   • No → pasa al paso 2.
2. ¿Está ocurriendo ahora / sigue ocurriendo?
   • Sí → usa todavía.
   • No → pasa al paso 3.
3. ¿No ha pasado, pero se espera que pase?
   • Sí → usa todavía no.

Posición en la frase (lo más habitual)

• Ya suele ir antes del verbo: Ya hemos entrado.
• Todavía suele ir antes del verbo: Todavía vemos monos.
• Todavía no va como bloque antes del verbo: Todavía no hemos llegado a África.

En preguntas, es muy frecuente al inicio:

• ¿Ya has visto a la jirafa?
• ¿Todavía estáis en la zona del desierto?

Con qué tiempos verbales combinan mejor (y por qué)

• Ya + pretérito perfecto (resultado presente): Ya hemos comprado las entradas.
• Todavía + presente (situación en curso): Todavía vemos animales.
• Todavía no + pretérito perfecto (hasta ahora no): Todavía no hemos visto al león.

Idea práctica: si tu frase incluye “hasta ahora”, suele encajar todavía no + perfecto.

Errores típicos que conviene evitar

• Confundir “todavía” con una acción terminada:
  • Todavía hemos comprado las entradas.
  • Correcto: Ya hemos comprado las entradas. / Todavía no hemos comprado las entradas.
• Usar “ya no” cuando quieres decir “todavía no”:
  • Ya no hemos visto al león. (suena a “antes sí, ahora no”)
  • Correcto: Todavía no hemos visto al león.
• Doble negación innecesaria:
  • Todavía no no he visto al león.
  • Correcto: Todavía no he visto al león.

Mini-resumen para hablar con seguridad (plantillas)

• Ya + perfecto: Ya hemos + participio…
• Todavía + presente: Todavía + verbo…
• Todavía no + perfecto: Todavía no he/hemos + participio…

Comprobación final: ¿Estoy diciendo “ya hecho”, “sigue pasando” o “aún no”? Si la idea está clara, la palabra correcta suele ser evidente.