Huit conseils d’expert pour le passer haut la main !
Ocho consejos de experto para aprobarlo con éxito

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: Mira el vídeo y reconoce el vocabulario.

Palabra Traducción
le projet d'établissement el proyecto de establecimiento
donner des informations dar información
ta tenue tu vestimenta
le poste auquel tu postules el puesto al que te postulas
une posture professionnelle una postura profesional
une attitude positive una actitud positiva
les compétences clés las competencias clave
tes réussites tus logros
l'empathie la empatía
la bienveillance la benevolencia
le travail en équipe el trabajo en equipo
quels sont les roulements cuáles son los turnos

Ejercicio 2: Texto

Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.

8 conseils pratiques pour réussir un entretien d’embauche. Il explique comment te préparer, comment te présenter, quoi dire sur tes compétences et ta situation

8 consejos prácticos para triunfar en una entrevista de trabajo. Explica cómo prepararte, cómo presentarte, qué decir sobre tus competencias y tu situación.
Tu as bientôt un entretien pour le travail de tes rêves et tu te poses beaucoup de questions. (Pronto tienes una entrevista para el trabajo de tus sueños y tienes muchas preguntas.)
Voici quelques conseils pour bien le réussir. (Aquí tienes algunos consejos para tener éxito.)
Ne viens pas sans te préparer : renseigne-toi sur l'entreprise, ses valeurs et le poste. (No vengas sin prepararte: infórmate sobre la empresa, sus valores y el puesto.)
Habille-toi correctement : ta tenue doit être adaptée, ni trop décontractée, ni trop formelle. (Vístete adecuadamente: tu atuendo debe ser apropiado, ni demasiado informal ni demasiado formal.)
Adopte une attitude professionnelle, sois ponctuel et reste positif. (Adopta una actitud profesional, sé puntual y mantente positivo.)
Écoute attentivement la personne en face de toi, ses paroles t’aideront après. (Escucha atentamente a la persona frente a ti, sus palabras te ayudarán después.)
Évite de répéter tout ton CV ; présente plutôt trois compétences importantes. (Evita repetir todo tu currículum; presenta más bien tres competencias importantes.)
Par exemple : je m’appelle Marie et j’ai trois compétences pour ce poste. (Por ejemplo: me llamo Marie y tengo tres competencias para este puesto.)
Sois prêt à donner des exemples de réussites : par exemple, j’ai géré une situation urgente avec calme. (Estate listo para dar ejemplos de logros: por ejemplo, gestioné una situación urgente con calma.)
Mets aussi en avant des qualités comme l’empathie, la gestion du stress et le travail en équipe. (Destaca también cualidades como la empatía, el manejo del estrés y el trabajo en equipo.)
Tu peux proposer des références pour prouver tes compétences. (Puedes proponer referencias para demostrar tus competencias.)
Pose des questions sur l’équipe, les horaires et l’organisation, mais ne recommence pas à demander ce qui a déjà été dit. (Haz preguntas sobre el equipo, los horarios y la organización, pero no vuelvas a preguntar lo que ya se ha dicho.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Que faut-il faire avant d’aller à un entretien, selon le texte ?

(¿Qué hay que hacer antes de ir a una entrevista, según el texto?)

2. Comment doit-on être habillé pour l’entretien ?

(¿Cómo se debe vestir para la entrevista?)

3. Que conseille-t-on de présenter durant l’entretien ?

(¿Qué se aconseja presentar durante la entrevista?)

4. Quelles questions est-il recommandé de poser à la fin de l’entretien ?

(¿Qué preguntas se recomienda hacer al final de la entrevista?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Responde a las preguntas y corrígelas con tu profesor.

  1. Comment prépares-tu ta tenue pour un entretien d’embauche ?
  2. ¿Cómo preparas tu atuendo para una entrevista de trabajo?
  3. Peux-tu décrire une qualité personnelle que tu souhaites montrer lors d’un entretien ?
  4. ¿Puedes describir una cualidad personal que deseas mostrar durante una entrevista?
  5. Quelles informations cherches-tu sur l’entreprise avant l’entretien ?
  6. ¿Qué información buscas sobre la empresa antes de la entrevista?
  7. Quels détails personnels peux-tu donner pour indiquer ta disponibilité et ta capacité à t’adapter au poste ?
  8. ¿Qué detalles personales puedes dar para indicar tu disponibilidad y tu capacidad para adaptarte al puesto?