Ejercicio 1: Texto
Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.
Louis nous raconte sa routine du dimanche.
Louis nos cuenta su rutina del domingo.
| Je me réveille tous les dimanches à 8 heures. | (Me despierto todos los domingos a las 8 horas.) |
| Je prends une douche et ensuite je me brosse les dents avec mon dentifrice à la menthe. | (Me ducho y luego me cepillo los dientes con mi pasta dental de menta.) |
| Après, je m'habille : je mets un pull et un jean. | (Después, me visto: me pongo un suéter y unos vaqueros.) |
| Je me coiffe avec un peigne. | (Me peino con un peine.) |
| Je prends le petit déjeuner avec mes enfants. Je bois un café et je mange des fruits. | (Desayuno con mis hijos. Bebo un café y como frutas.) |
| Après le petit déjeuner, je range la maison, je passe l'aspirateur et je nettoie les vitres. | (Después del desayuno, ordeno la casa, paso la aspiradora y limpio las ventanas.) |
| Je fais les devoirs avec les enfants. | (Hago los deberes con los niños.) |
| Nous mangeons une quiche lorraine vers 13 heures, puis ma femme et moi débarrassons la table. | (Comemos una quiche lorraine alrededor de las 13 horas, luego mi esposa y yo quitamos la mesa.) |
| Je promène mon chien avec ma fille et nous allons souvent au parc à côté de la maison. | (Paseo a mi perro con mi hija y a menudo vamos al parque al lado de la casa.) |
| Ensuite, nous jouons à un jeu de société ensemble avant de dîner vers 19 heures. | (Luego, jugamos a un juego de mesa juntos antes de cenar alrededor de las 19 horas.) |
| Tous les dimanches, je prépare une soupe de légumes pour le dîner. | (Todos los domingos preparo una sopa de verduras para la cena.) |
| Je lis un peu avant d'aller me coucher. | (Leo un poco antes de acostarme.) |
| Tous les soirs, je me couche entre 22 heures et 23 heures pour être reposé au travail. | (Todas las noches me acuesto entre las 22 y las 23 horas para estar descansado en el trabajo.) |