A1.21: En la tienda de ropa

Au magasin de vêtements

En cette leçon A1 de français, apprenez à utiliser les pronoms compléments directs et indirects avec le vocabulaire du magasin de vêtements : chemise (la chemise), pantalon (le pantalon), manteau (le manteau) et les expressions clés comme essayer, porter et demander la taille.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (17)

 La chemise : La camisa (French)

La chemise

Mostrar

La camisa Mostrar

 Le pantalon: Los pantalones (French)

Le pantalon

Mostrar

Los pantalones Mostrar

 Le jean : Los vaqueros (French)

Le jean

Mostrar

Los vaqueros Mostrar

 La jupe: La falda (French)

La jupe

Mostrar

La falda Mostrar

 La veste: la chaqueta (French)

La veste

Mostrar

La chaqueta Mostrar

 Le manteau : el abrigo (French)

Le manteau

Mostrar

El abrigo Mostrar

 Le vêtement: La prenda (French)

Le vêtement

Mostrar

La prenda Mostrar

 Les chaussettes: Los calcetines (French)

Les chaussettes

Mostrar

Los calcetines Mostrar

 Les chaussures: Los zapatos (French)

Les chaussures

Mostrar

Los zapatos Mostrar

 Les gants  : Los guantes (French)

Les gants

Mostrar

Los guantes Mostrar

 Le sac à main: El bolso (French)

Le sac à main

Mostrar

El bolso Mostrar

 Le chapeau : El sombrero (French)

Le chapeau

Mostrar

El sombrero Mostrar

 Essayer (probar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Essayer

Mostrar

Probar Mostrar

 Porter (llevar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Porter

Mostrar

Llevar Mostrar

 Faire les magasins: Ir de compras (French)

Faire les magasins

Mostrar

Ir de compras Mostrar

 Les bottes: Las botas (French)

Les bottes

Mostrar

Las botas Mostrar

 Les lunettes: las gafas (French)

Les lunettes

Mostrar

Las gafas Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
essayer cette | chemise ? | je peux | Est-ce que
Est-ce que je peux essayer cette chemise ?
(¿Puedo probarme esta camisa?)
2.
en taille | Vous avez | M ? | ce manteau
Vous avez ce manteau en taille M ?
(¿Tienen este abrigo en talla M?)
3.
porter ce | vous plaît. | jean, s'il | Je voudrais
Je voudrais porter ce jean, s'il vous plaît.
(Quisiera llevar estos vaqueros, por favor.)
4.
très confortables. | prends, les | Je les | chaussures sont
Je les prends, les chaussures sont très confortables.
(Me los quedo, los zapatos son muy cómodos.)
5.
? | te plaît | montres la | Tu lui | veste, s'il
Tu lui montres la veste, s'il te plaît ?
(¿Le muestras la chaqueta, por favor?)
6.
? | les avez | noires, vous | des bottes | Nous cherchons
Nous cherchons des bottes noires, vous les avez ?
(Buscamos botas negras, ¿las tienen?)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Je voudrais essayer la chemise bleue. (Me gustaría probar la camisa azul.)
Est-ce que vous avez le pantalon en taille 40 ? (¿Tienen el pantalón en talla 40?)
Je porte souvent les bottes en hiver. (A menudo llevo las botas en invierno.)
Pouvez-vous me montrer la veste noire, s'il vous plaît ? (¿Puede mostrarme la chaqueta negra, por favor?)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifica las siguientes palabras en dos categorías distintas: « Ropa » y « Acciones en tienda ».

Vêtements

Actions en magasin

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Porter


Llevar

2

Le chapeau


El sombrero

3

Les gants


Los guantes

4

Le manteau


El abrigo

5

Les lunettes


Las gafas

Exercice 5: Ejercicio de conversación

Instruction:

  1. Di quién lleva qué. (Di quién lleva qué.)
  2. ¿Qué otras prendas de vestir conoces? (¿Qué otras prendas de ropa conoces?)
  3. Describe la ropa de la persona a tu lado. (Describe la ropa de la persona que está a tu lado.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Il porte des gants.

Él lleva guantes.

Elle porte une ceinture.

Ella lleva un cinturón.

Comme un autre vêtement, je connais "robe".

Como otra prenda de vestir conozco "vestido".

Petra porte un pantalon et un pull.

Petra lleva pantalones y un jersey.

Elle porte des bottes.

Ella lleva botas.

Ma mère porte des lunettes.

Mi madre lleva gafas.

Que portez-vous aujourd'hui ?

¿Qué llevas puesto hoy?

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Je ______ une chemise pour demain.

(Yo ______ una camisa para mañana.)

2. Tu ______ le jean bleu ou le noir ?

(¿Tú ______ los vaqueros azules o los negros?)

3. Nous ______ souvent les magasins au centre-ville.

(Nosotros ______ a menudo las compras en el centro de la ciudad.)

4. Ils ______ un manteau chaud pour l'hiver.

(Ellos ______ un abrigo caliente para el invierno.)

Ejercicio 8: En la tienda de ropa

Instrucción:

Aujourd'hui, je (Aller - Présent) au magasin de vêtements pour acheter un jean. Je (Essayer - Présent) plusieurs pantalons et je (Choisir - Présent) finalement un jean bleu. Mon ami Pierre (Porter - Présent) une chemise rouge qu'il (Essayer - Présent) aussi. Nous (Demander - Présent) si le manteau est disponible en taille M. Le vendeur nous (Répondre - Présent) qu'il en a un en stock. Je (Prendre - Présent) la veste et je la (Porter - Présent) pour voir si elle me va bien.


Hoy, yo voy a la tienda de ropa para comprar unos vaqueros. Pruebo varios pantalones y finalmente escojo unos vaqueros azules. Mi amigo Pierre lleva una camisa roja que él también prueba . Preguntamos si el abrigo está disponible en talla M. El vendedor nos responde que tiene uno en stock. Yo cojo la chaqueta y la llevo para ver si me queda bien.

Tablas de verbos

Aller - Ir

Présent

  • Je vais
  • Tu vas
  • Il/Elle va
  • Nous allons
  • Vous allez
  • Ils/Elles vont

Essayer - Probar

Présent

  • J'essaie
  • Tu essaies
  • Il/Elle essaie
  • Nous essayons
  • Vous essayez
  • Ils/Elles essaient

Choisir - Escoger

Présent

  • Je choisis
  • Tu choisis
  • Il/Elle choisit
  • Nous choisissons
  • Vous choisissez
  • Ils/Elles choisissent

Porter - Llevar

Présent

  • Je porte
  • Tu portes
  • Il/Elle porte
  • Nous portons
  • Vous portez
  • Ils/Elles portent

Demander - Preguntar

Présent

  • Je demande
  • Tu demandes
  • Il/Elle demande
  • Nous demandons
  • Vous demandez
  • Ils/Elles demandent

Répondre - Responder

Présent

  • Je réponds
  • Tu réponds
  • Il/Elle répond
  • Nous répondons
  • Vous répondez
  • Ils/Elles répondent

Prendre - Coger

Présent

  • Je prends
  • Tu prends
  • Il/Elle prend
  • Nous prenons
  • Vous prenez
  • Ils/Elles prennent

Ejercicio 9: Les pronoms compléments directs

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los pronombres de complemento directo

Mostrar traducción Mostrar respuestas

les, nous, me, te, vous, le, la

1. Une chemise :
Je ... prends si c'est ma taille.
(La cojo si es mi talla.)
2. Un manteau :
Elle ... porte pour aller au travail.
(Ella lo lleva para ir al trabajo.)
3. Des vêtements :
Nous ... essayons dans la cabine.
(Los probamos en el probador.)
4. Toi :
Je ... vois souvent ici.
(Te veo a menudo aquí.)
5. Moi :
Tu ... demandes souvent mon avis.
(Me pides a menudo mi opinión.)
6. Toi et moi :
Ils ... montrent les nouveaux manteaux.
(Nos enseñan los nuevos abrigos.)
7. Des voitures :
Il ... vend aussi en bleu.
(También los vende en azul.)
8. Toi et lui :
Je ... appelle demain pour confirmer.
(Te llamo mañana para confirmar.)

Ejercicio 10: Les pronoms compléments indirects

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los pronombres complementos indirectos

Mostrar traducción Mostrar respuestas

lui, te, leur, me

1. Tu :
Je ... donne un nouveau t-shirt.
(Te doy una camiseta nueva.)
2. Je :
Tu ... paye des baskets.
(Me pagas unas zapatillas.)
3. Il :
Je ... donne sa chemise.
(Le doy su camisa.)
4. Elles :
Nous ... vendons une voiture.
(Les vendemos un coche.)
5. Je :
Tu ... dis souvent ça.
(Me dices eso a menudo.)
6. Ils :
Il ... achète un chapeau.
(Él les compra un sombrero.)
7. Il :
Elle ... achète un sac.
(Ella le compra un bolso.)
8. Tu :
Il ... montre quelque chose.
(Te muestra algo.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Essayer probar

Present

Francés Español
(je/j') j'essaie/essaye yo pruebo
(tu) essaies/essayes tú pruebas
(il/elle/on) essaie/essaye él/ella/uno prueba
(nous) essayons nosotros probamos
(vous) essayez usted prueba
(ils/elles) essaient/essayent ellos/ellas prueban

Ejercicios y frases de ejemplo.

Porter llevar

Present

Francés Español
(je/j') porte yo llevo
(tu) portes tú llevas
(il/elle/on) porte él/ella/lleva
(nous) portons nosotros llevamos
(vous) portez vosotros lleváis
(ils/elles) portent ellos/ellas llevan

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

En la tienda de ropa

Esta lección está diseñada para estudiantes de nivel A1 que desean aprender vocabulario y expresiones útiles para desenvolverse en una tienda de ropa en francés. Además, introduce conceptos gramaticales básicos como los pronombres complementos directos e indirectos, esenciales para comunicarse de manera efectiva en situaciones cotidianas.

Vocabulario básico

Los términos fundamentales incluyen prendas de vestir comunes como le pantalon (el pantalón), la chemise (la camisa), la jupe (la falda), le manteau (el abrigo) y les chaussures (los zapatos). Asimismo, se estudian acciones habituales en el contexto de compra de ropa, tales como essayer (probarse), porter (llevar puesto) y faire les magasins (ir de compras).

Pronombres complementos

Se profundiza en el uso de los pronombres complementos directos e indirectos para simplificar y hacer más fluida la comunicación. Por ejemplo, en frases como "Je les prends" (Las tomo) o "Tu lui montres la veste" (Le muestras la chaqueta), se emplean para referirse a objetos o personas ya mencionadas.

Expresiones útiles y ejemplos prácticos

  • Est-ce que je peux essayer cette chemise ? - ¿Puedo probarme esta camisa?
  • Vous avez ce manteau en taille M ? - ¿Tiene este abrigo en talla M?
  • Je voudrais porter ce jean, s'il vous plaît. - Me gustaría llevar estos jeans, por favor.
  • Tu lui montres la veste, s'il te plaît ? - ¿Le muestras la chaqueta, por favor?

Diferencias relevantes entre el español y el francés

Una diferencia notable es el uso de los pronombres complementos directos e indirectos en francés, que a menudo se colocan antes del verbo, algo que no ocurre en español. Por ejemplo, en francés se dice "Je le prends" para "Lo tomo", mientras que en español es "Lo tomo" directamente detrás del verbo. Además, ciertos verbos como essayer (probar) en francés requieren la preposición de o no, dependiendo del contexto, distinta de su equivalente en español.

Frases útiles para recordar:

  • Je voudrais essayer... - Me gustaría probar...
  • Est-ce que vous avez... - ¿Tiene usted...?
  • Tu lui montres... - Le muestras...

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏