Vivienda y alojamiento
Logement et hébergement
- Aprende los diferentes tipos de alojamiento.
- Contacta con un propietario o una agencia para alquilar una casa.
- El presente progresivo: "Être en train de"
Lección A1 sobre vivienda y alojamiento en francés, enfocada en el uso del presente progresivo "être en train de" para describir acciones en curso como buscar, visitar y alquilar un apartamento. Contiene vocabulario clave, frases útiles para interacciones con propietarios y diferencias importantes con el español.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
Vocabulario (12) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas y traduce.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Empareja las traducciones
Ejercicio 3: Agrupar las palabras
Instrucción: Clasifique las siguientes palabras en dos categorías: los diferentes tipos de vivienda y las personas o acciones relacionadas con el alquiler.
Types de logements
Personnes et actions liées à la location
Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
La tour
La torre
2
Louer
Alquilar
3
Partager un logement
Compartir un alojamiento
4
Signer
Firmar
5
Aller
Ir
Exercice 5: Ejercicio de conversación
Instruction:
- Habla con el agente inmobiliario. ¿Qué tipo de alojamiento quieres alquilar? (Habla con el agente inmobiliario. ¿Qué tipo de alojamiento quieres alquilar?)
- Nombra y describe los tipos de alojamientos en las imágenes. Piensa en los precios. (Nombra y describe los tipos de alojamientos en las imágenes. Piensa en los precios.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Puis-je louer la villa pour le week-end ? Elle est très grande avec une belle piscine. ¿Puedo alquilar la villa para el fin de semana? Es muy grande y tiene una piscina bonita. |
|
Je veux louer une chambre dans cet hôtel pour deux mois. Quiero alquilar una habitación en este hotel por dos meses. |
|
Je pense que le loyer est trop cher. Creo que el alquiler es demasiado caro. |
|
Je préfère louer une chambre partagée parce que c'est moins cher. Prefiero alquilar una habitación compartida porque es más barata. |
|
J'aime vivre avec plus de gens. Donc je veux partager un appartement mais je veux une chambre individuelle. Me gusta vivir con más gente. Así que quiero compartir un piso, pero quiero una habitación individual. |
|
Je cherche une maison à louer avec mon partenaire. Estoy buscando una casa para alquilar junto a mi pareja. |
| ... |
Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 7: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Je suis en train de ______ le contrat de location avec le propriétaire.
(Estoy ______ el contrato de alquiler con el propietario.)2. Tu es en train de ______ l'appartement dans ce quartier.
(Estás ______ el apartamento en este barrio.)3. Il est en train de ______ une villa près du lotissement.
(Él está ______ una villa cerca del conjunto residencial.)4. Nous sommes en train de ______ avec le locataire au sujet du logement.
(Estamos ______ con el inquilino sobre la vivienda.)Ejercicio 8: Firma del contrato de alquiler
Instrucción:
Tablas de verbos
Louer - Alquilar
Présent
- je loue
- tu loues
- il/elle/on loue
- nous louons
- vous louez
- ils/elles louent
Signer - Firmar
Présent
- je signe
- tu signes
- il/elle/on signe
- nous signons
- vous signez
- ils/elles signent
Être - Ser
Présent
- je suis
- tu es
- il/elle/on est
- nous sommes
- vous êtes
- ils/elles sont
Ejercicio 9: Le présent progressif: "Être en train de"
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: El presente progresivo: "Être en train de"
Mostrar traducción Mostrar respuestasêtes en train de, suis en train de, sommes en train de, sont en train d', es en train de, est en train de
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A1.35.2 Grammaire
Le présent progressif: "Être en train de"
El presente progresivo: "Être en train de"
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Signer firmar Compartir ¡Copiado!
present
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') je signe | yo firmo |
| tu signes | tú firmas |
| il/elle/on signe | él/ella/uno firma |
| nous signons | nosotros firmamos |
| vous signez | usted firma |
| ils/elles signent | ellos/ellas firman |
Louer alquilar Compartir ¡Copiado!
present
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') je loue | yo alquilo |
| tu loues | tú alquilas |
| il/elle/on loue | él/ella/uno alquila |
| nous louons | nosotros alquilamos |
| vous louez | usted alquila |
| ils/elles louent | ellos/ellas alquilan |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Vivienda y alojamiento en francés: aprende el presente progresivo
En esta lección de nivel A1, aprenderás a usar el presente progresivo en francés para hablar sobre la vivienda y el alojamiento. Este tiempo verbal, construido con "être en train de" + infinitivo, es clave para expresar acciones que están ocurriendo en este momento, como buscar, visitar o firmar contratos de alquiler. Por ejemplo: Je suis en train de chercher un logement dans ce quartier significa "Estoy buscando una vivienda en este barrio".
Contenidos y vocabulario
- Tipos de viviendas: l'immeuble (edificio), la tour (torre), la villa (villa), le logement (alojamiento), le lotissement (urbanización)
- Personas y acciones relacionadas con el alquiler: le locataire (inquilino), le propriétaire (propietario), louer (alquilar), signer (firmar)
También practicarás frases útiles para situaciones cotidianas, como preguntar información sobre un apartamento, contactar con el propietario y organizar visitas. Estas conversaciones están diseñadas para que puedas comunicarte con confianza en contextos reales.
Diferencias relevantes entre el francés y el español
En francés, el presente progresivo se forma con la estructura être en train de + infinitivo, mientras que en español se usa típicamente el presente simple o la forma continuada con "estar + gerundio". Por ejemplo, en español decimos "Estoy buscando un apartamento", y en francés se dice Je suis en train de chercher un appartement. Es importante recordar que esta construcción en francés hace énfasis en la acción en curso.
Algunas frases útiles en francés relacionadas con la vivienda son:
- Le propriétaire est en train de signer le contrat. – El propietario está firmando el contrato.
- Tu es en train de louer une villa ? – ¿Estás alquilando una villa?
- Nous sommes en train de visiter l’immeuble cet après-midi. – Estamos visitando el edificio esta tarde.
Esta lección te proporcionará una base sólida para comunicarte sobre temas inmobiliarios básicos y acciones en curso relacionadas con la vivienda en francés.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
