Italiano A1.33.1 Preparativos para una cena
Racconto breve: Preparativi per una cena
Ejercicio 1: Bingo de palabras
Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.
| Palabra | Traducción |
|---|---|
| apparecchiare | poner la mesa |
| la tavola | la mesa |
| il piatto | el plato |
| la forchetta | el tenedor |
| il coltello | el cuchillo |
| il cucchiaio | la cuchara |
| il tovagliolo | la servilleta |
| i bicchieri | los vasos |
Ejercicio 2: Texto
Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.
Sai come apparecchiare la tavola per una cena informale secondo il galateo?
| Come si prepara la tavola per una cena informale secondo il galateo? | (¿Cómo se prepara la mesa para una cena informal según el protocolo?) |
| Per una cena informale, basta mettere un piatto piano. | (Para una cena informal, basta con poner un plato llano.) |
| Se il menù ha un primo e un secondo, mettiamo prima le posate per il secondo piatto. | (Si el menú tiene un primer y un segundo plato, ponemos primero los cubiertos para el segundo plato.) |
| La forchetta va a sinistra e il coltello a destra. | (El tenedor va a la izquierda y el cuchillo a la derecha.) |
| Se il primo è una zuppa, mettiamo il piatto fondo sopra il piatto piano e il cucchiaio a destra. | (Si el primer plato es una sopa, ponemos el plato hondo sobre el plato llano y la cuchara a la derecha.) |
| Il tovagliolo va messo a sinistra; può essere piegato a triangolo o a libro, entrambi vanno bene. | (La servilleta se coloca a la izquierda; puede estar doblada en triángulo o en forma de libro, ambas formas están bien.) |
| Se c'è un piattino per il pane, lo mettiamo in alto a sinistra, sopra le forchette. | (Si hay un platillo para el pan, lo ponemos en la parte superior izquierda, encima de los tenedores.) |
| I bicchieri si mettono in alto a destra, allineati alla punta del coltello. | (Los vasos se colocan en la parte superior derecha, alineados con la punta del cuchillo.) |
| I calici per il vino vanno dietro al bicchiere, a destra. | (Las copas para el vino van detrás del vaso, a la derecha.) |
| Ora siete pronti per ospitare i vostri amici a cena! | (¡Ahora están listos para recibir a sus amigos en la cena!) |
Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto
Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.
1. Quando si apparecchia una tavola per una cena informale con un primo e un secondo piatto, quali posate si mettono per prime?
(Cuando se pone la mesa para una cena informal con un primer y un segundo plato, ¿qué cubiertos se colocan primero?)2. Dove si posiziona il tovagliolo secondo il galateo in una cena informale?
(¿Dónde se coloca la servilleta según el protocolo en una cena informal?)3. Se il primo piatto è una zuppa, come si deve apparecchiare la tavola?
(Si el primer plato es una sopa, ¿cómo se debe poner la mesa?)4. Dove vanno posizionati il bicchiere e il calice da vino secondo il galateo?
(¿Dónde deben colocarse el vaso y la copa de vino según el protocolo?)Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación
Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.
- Come si posizionano le posate quando il primo piatto è una zuppa?
- Dove si mette il piattino per il pane quando si apparecchia la tavola?
- Come preferisci piegare il tovagliolo per una cena informale?
- Come si allineano i bicchieri sul tavolo secondo il galateo?
Ejercicio 5: Práctica en contexto
Instrucción: Come si usano le posate sencondo il galateo? Guarda il video e trova le parole: la forchetta, il coltello, il piatto, le posate.