10K+ estudiantes - 4.8/5
Aprende con un profesor Materiales de aprendizaje incluidos Practicar conversación
Een man toont zijn nieuwe woning, een smart tiny loft, en waarom hij het een lot uit de loterij vindt.
Un hombre muestra su nueva vivienda, un pequeño loft inteligente, y por qué lo considera un premio de lotería.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.

Palabra Traducción
het appartement van zevenentwintig vierkante meter el apartamento de veintisiete metros cuadrados
klein wonen vivir en pequeño
de hoogte la altura
het daglicht la luz del día
het slaapgedeelte la zona para dormir
de slimme inrichting la disposición inteligente
de ruimte el espacio
met balkon con balcón

Ejercicio 2: Texto

Instrucción: 1. Lee el texto en parejas. 2. Memoriza las frases cubriendo la traducción.

Te koop: prachtige Tiny House

En venta: preciosa Tiny House
Te koop: een mooi, klein huis in een rustige buurt. (En venta: una casa pequeña y bonita en un barrio tranquilo.)
De woonkamer is modern en ligt naast de keuken. (La sala de estar es moderna y está junto a la cocina.)
Er is één slaapkamer, een badkamer en een balkon. (Hay un dormitorio, un baño y un balcón.)
Het huis is slim ingericht en voelt ruim aan. (La casa está inteligentemente diseñada y se siente espaciosa.)
De hoogte van het huis en het daglicht zorgen voor een ruimtelijk gevoel. (La altura de la casa y la luz natural contribuyen a una sensación de amplitud.)
Er zijn zonnepanelen en het huis is energiezuinig. (Hay paneles solares y la casa es eficiente energéticamente.)
De vraagprijs is €350.000, inclusief btw en notariskosten. (El precio de venta es de 350.000 €, incluyendo IVA y gastos notariales.)
Het huis is ideaal voor alleenwonenden of starters. (La casa es ideal para personas que viven solas o para principiantes.)
Klein wonen met veel comfort. (Vivir pequeño con mucho confort.)
Bel gerust voor een afspraak om het huis te bekijken. (No dude en llamar para concertar una cita y ver la casa.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Welke kamers heeft het huis dat te koop staat?

(¿Qué habitaciones tiene la casa que está en venta?)

2. Wat betekent 'slimme inrichting' in de tekst?

(¿Qué significa 'slimme inrichting' en el texto?)

3. Welke extra voorzieningen horen bij het huis?

(¿Qué comodidades adicionales tiene la casa?)

4. Voor wie is het huis vooral geschikt volgens de advertentie?

(¿Para quién es especialmente adecuada la casa según el anuncio?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Welke voordelen van de energiezuinige woning vind jij het belangrijkst?
    2. ¿Cuáles ventajas de la vivienda de bajo consumo energético te parecen más importantes?
  2. Hoe zou jij de slimme inrichting gebruiken in jouw eigen huis?
    3. ¿Cómo usarías la distribución inteligente en tu propia casa?
  3. Wat is voor jou belangrijk aan de ligging van een huis of appartement?
    4. ¿Qué es importante para ti sobre la ubicación de una casa o apartamento?
  4. Zou je liever een huis kopen of huren? Vertel waarom.
    5. ¿Preferirías comprar o alquilar una casa? Explica por qué.