En esta lección aprendes a usar los comparativos en polaco: "tak ... jak" para igualdades y "bardziej ... niż" y "mniej ... niż" para expresar grados mayores o menores, con ejemplos como "Film jest tak ciekawy jak książka".
- Tak … jak usamos cuando decimos que dos cosas o personas son iguales en cuanto a una característica.
- Más … que / menos … que usamos, cuando decimos que algo tiene una característica en mayor o menor grado que otra cosa.
| Konstrukcja (Construcción) | Przykłady (Ejemplos) |
|---|---|
| Tak... jak (Tan... como) | Film jest tak ciekawy jak książka. (La película es tan interesante como el libro.) |
| Mniej... niż (Menos... que) | On jest mniej zmęczony niż ja. (Él está menos cansado que yo.) |
| Bardziej... niż (Más... que) | To zadanie jest bardziej skomplikowane niż poprzednie. (Esta tarea es más complicada que la anterior.) |
Ejercicio 1: Comparaciones: tak … jak, más … que, menos … que
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
bardziej znany, bardziej wymagające, tak dobra jak, bardziej przyjacielscy, mniej wygodny, mniej stresująca, tak smaczne jak, tak ciężka jak
Ejercicio 2: Finalización del diálogo
Instrucción: Completa el diálogo con la solución correcta
1. Ania: Ten stół jest ___ prostokątny jak ten w poprzednim biurze.
(Ania: Esta mesa es ___ rectangular como la de la oficina anterior.)2. Marek: Krzesła w tej sali są ___ wygodne niż w naszej starej sali konferencyjnej.
(Marek: Las sillas en esta sala son ___ cómodas que en nuestra antigua sala de conferencias.)3. Ania: Okna w nowym biurze są ___ mniejsze niż te w poprzednim budynku.
(Ania: Las ventanas en la nueva oficina son ___ más pequeñas que las del edificio anterior.)4. Marek: Biurko Tomka jest ___ wysokie jak moje, więc dobrze się przy nim pracuje.
(Marek: El escritorio de Tomek es ___ alto como el mío, así que es cómodo trabajar en él.)5. Ania: Lampa stojąca jest ___ nowoczesna niż lampa na suficie.
(Ania: La lámpara de pie es ___ moderna que la lámpara del techo.)6. Marek: Ta szafa jest ___ pojemna niż tamta, ale za to zajmuje mniej miejsca.
(Marek: Ese armario es ___ espacioso que aquel, pero ocupa menos espacio.)