Po polsku aby coś porównać używamy tak... jak, mniej... niż, bardziej... niż.
(In het Pools gebruiken we om iets te vergelijken
| Konstrukcja (Constructie) | Przykłady (Voorbeelden) |
|---|---|
| tak... jak (zo... als) | Film jest tak ciekawy jak książka. (De film is zo interessant als het boek.) |
| mniej... niż (minder... dan) | On jest mniej zmęczony niż ja. (Hij is minder moe dan ik.) |
| bardziej... niż (meer... dan) | To zadanie jest bardziej skomplikowane niż poprzednie. (Deze opdracht is meer ingewikkeld dan de vorige.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. To koło jest ___ ten talerz.
To koło jest ___ ten talerz.2. Ten prostokąt jest ___ ten kwadrat.
Ten prostokąt jest ___ ten kwadrat.3. Ten stół jest ___ ta szafa.
Ten stół jest ___ ta szafa.4. Moje krzesło jest ___ twoje.
Moje krzesło jest ___ twoje.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Voeg twee zinnen samen tot één, gebruik vergelijkingen: zo… als / meer… dan / minder… dan (bijv. De film is interessant. Het boek is interessant. → De film is zo interessant als het boek).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTo mieszkanie jest tak duże jak tamto mieszkanie.(Dit appartement is zo groot als dat appartement.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldMoje biuro jest tak ciche jak twoje biuro.(Mijn kantoor is zo stil als jouw kantoor.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTen projekt jest bardziej trudny niż poprzedni projekt.(Dit project is moeilijker dan het vorige.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTo zadanie jest mniej skomplikowane niż tamto zadanie.(Deze taak is minder ingewikkeld dan die.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldKawa w tej kawiarni jest droższa niż kawa w domu.(De koffie in dit café is duurder dan de koffie thuis.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldTen hotel jest tak wygodny jak tamten hotel.(Dit hotel is zo comfortabel als dat hotel.)
Oefening 3: Grammatica in actie
Instructie: Praat erover en kies twee vormen die het beste passen.
- Który kształt jest bardziej prosty niż inny i dlaczego? (Welke vorm is eenvoudiger dan de andere en waarom?)
- Który jest tak duży jak element tytułu, a który jest mniejszy? Porównajcie dwa kształty. (Welke is even groot als het titelgedeelte en welke is kleiner? Vergelijk twee vormen.)
- koło – okrągły, pasuje do logo (cirkel – rond, past bij een logo)
- kwadrat – bardziej kwadratowy niż prostokąt (vierkant – meer vierkant dan rechthoek)
- trójkąt – mniej szeroki niż prostokąt (driehoek – minder breed dan een rechthoek)
- tak … jak (zoals ... als)
- bardziej … niż (meer ... dan)
- mniej … niż (minder ... dan)
