Po polsku aby coś porównać używamy tak... jak, mniej... niż, bardziej... niż.
(En polonais, pour comparer quelque chose, on utilise
| Konstrukcja (Construction) | Przykłady (Exemples) |
|---|---|
| tak... jak (aussi… que) | Film jest tak ciekawy jak książka. (Le film est aussi intéressant que le livre.) |
| mniej... niż (moins… que) | On jest mniej zmęczony niż ja. (Il est moins fatigué que moi.) |
| bardziej... niż (plus… que) | To zadanie jest bardziej skomplikowane niż poprzednie. (Cette tâche est plus compliquée que la précédente.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. To koło jest ___ ten talerz.
Ce cercle est ___ cette assiette.2. Ten prostokąt jest ___ ten kwadrat.
Ce rectangle est ___ ce carré.3. Ten stół jest ___ ta szafa.
Cette table est ___ cette armoire.4. Moje krzesło jest ___ twoje.
Ma chaise est ___ la tienne.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Reliez deux phrases en une seule en utilisant des comparaisons : aussi… que / plus… que / moins… que (par ex. Le film est intéressant. Le livre est intéressant. → Le film est aussi intéressant que le livre).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleTo mieszkanie jest tak duże jak tamto mieszkanie.(To mieszkanie jest tak duże jak tamto mieszkanie.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleMoje biuro jest tak ciche jak twoje biuro.(Moje biuro jest tak ciche jak twoje biuro.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleTen projekt jest bardziej trudny niż poprzedni projekt.(Ten projekt jest bardziej trudny niż poprzedni projekt.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleTo zadanie jest mniej skomplikowane niż tamto zadanie.(To zadanie jest mniej skomplikowane niż tamto zadanie.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleKawa w tej kawiarni jest droższa niż kawa w domu.(Kawa w tej kawiarni jest droższa niż kawa w domu.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleTen hotel jest tak wygodny jak tamten hotel.(Ten hotel jest tak wygodny jak tamten hotel.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Discutez et choisissez deux formes qui conviennent le mieux.
- Który kształt jest bardziej prosty niż inny i dlaczego? (Quelle forme est plus simple qu'une autre et pourquoi ?)
- Który jest tak duży jak element tytułu, a który jest mniejszy? Porównajcie dwa kształty. (Laquelle est aussi grande que l'élément du titre, et laquelle est plus petite ? Comparez deux formes.)
- koło – okrągły, pasuje do logo (cercle – rond, convient pour un logo)
- kwadrat – bardziej kwadratowy niż prostokąt (carré – plus carré que le rectangle)
- trójkąt – mniej szeroki niż prostokąt (triangle – moins large que le rectangle)
- tak … jak (comme …)
- bardziej … niż (plus … que)
- mniej … niż (moins … que)