Clases de hobbies
Zajęcia hobbystyczne
- Busca y encuentra clases particulares.
- Inscríbete en una academia local de tu interés.
Esta lección en polaco se centra en cómo buscar y registrarse en clases privadas de dibujo, música y lengua inglesa, con vocabulario clave como "szukać" (buscar), "zapisać się" (registrarse) y "lekcje prywatne" (clases privadas) para desarrollar habilidades prácticas en conversaciones cotidianas.
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ćwiczenie 1: Ejercicio de conversación
Instrukcja:
- Describe las actividades en las imágenes. (Describe las actividades en las imágenes.)
- ¿Qué clases o talleres de aficiones has tomado en el pasado? (¿Qué clases o talleres de aficiones has tomado en el pasado?)
- ¿Estás actualmente inscrito en un curso de aficiones? (¿Estás actualmente inscrito en un curso de aficiones?)
- ¿Tienes algún plan? (¿Tienes algún plan?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Gram na gitarze i lubię tańczyć. Toco la guitarra y me gusta bailar. |
|
Uwielbiam grać w gry wideo. Me encanta jugar a videojuegos. |
|
Uczę się tańca w każdy piątek. Estoy tomando clases de baile todos los viernes. |
|
Chodziłem na lekcje jogi przez kilka lat w moich dwudziestkach. Tomé clases de yoga durante unos años en mis veintes. |
|
Za dwa tygodnie wezmę udział w warsztatach malarskich. Asistiré a un taller de pintura en 2 semanas. |
|
Raz w miesiącu jeżdżę na wycieczki z dwoma przyjaciółmi. Una vez al mes hago excursiones con dos amigos. |
| ... |
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Chcę _____ prywatne lekcje języka polskiego w mojej okolicy.
(Quiero _____ clases particulares de polaco en mi zona.)2. Zapisuję się na kurs w lokalnej akademii, żeby _____ poznać kulturę Polski.
(Me inscribo en un curso en la academia local para _____ conocer mejor la cultura de Polonia.)3. Codziennie _____ nowych słówek związanych z hobby i stylem życia.
(Todos los días _____ palabras nuevas relacionadas con pasatiempos y estilo de vida.)4. Często _____ z moimi kolegami o ich zainteresowaniach i planach na weekend.
(A menudo _____ con mis amigos sobre sus intereses y planes para el fin de semana.)Ejercicio 4: Inscribirse en actividades recreativas
Instrucción:
Tablas de verbos
Szukac - Buscar
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja szukam
- ty szukasz
- on/ona/ono szuka
- my szukamy
- wy szukacie
- oni/one szukają
Dzwonic - Llamar
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja dzwonię
- ty dzwonisz
- on/ona/ono dzwoni
- my dzwonimy
- wy dzwonicie
- oni/one dzwonią
Chciec - Querer
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja chcę
- ty chcesz
- on/ona/ono chce
- my chcemy
- wy chcecie
- oni/one chcą
Interesowac się - Interesarse
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja interesuję się
- ty interesujesz się
- on/ona/ono interesuje się
- my interesujemy się
- wy interesujecie się
- oni/one interesują się
Myśleć - Pensar
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja myślę
- ty myślisz
- on/ona/ono myśli
- my myślimy
- wy myślicie
- oni/one myślą
Zapisac się - Inscribirse
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja zapisuję się
- ty zapisujesz się
- on/ona/ono zapisuje się
- my zapisujemy się
- wy zapisujecie się
- oni/one zapisują się
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar polaco hoy? ¡Eso es posible! Simplemente contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Clases de pasatiempos: Aprender a conversar sobre actividades y cursos
En esta lección de nivel A2 de polaco, aprenderás a mantener conversaciones relacionadas con la búsqueda y la inscripción en clases particulares y academias locales para actividades como dibujo, música y aprendizaje de idiomas. El material incluye diálogos reales y ejercicios centrados en formular preguntas, obtener información y hablar de horarios y precios.
Temas principales y vocabulario clave
- Diálogos prácticos sobre: encontrar clases privadas de dibujo (prywatne lekcje rysunku), inscripciones en academias de música (lokalna akademia muzyczna) y lecciones privadas de inglés (prywatne lekcje angielskiego).
- Preguntas importantes en conversaciones: "¿dónde puedo encontrar...?" (gdzie mogę znaleźć?), "¿cuál es el costo?" (ile kosztuje?), "¿cuándo puedo comenzar?" (czy mogę zacząć od...).
- Vocabulario de horarios y frecuencias: expresiones para hablar sobre días y horas de las clases, como "dos veces por semana" (dwa razy w tygodniu) y "también los sábados" (także w soboty).
- Expresiones para mostrar interés y planes: "quiero aprender" (chcę nauczyć się), "estoy buscando" (szukam), "me interesa" (interesuje mnie).
Gramática destacada: verbos en presente indicativo
La lección refuerza el uso de verbos comúnmente usados en el tryb oznajmujący, czas teraźniejszy (modo indicativo, tiempo presente), que son esenciales para describir acciones habituales y estados actuales.
- Ejemplos: szukam (yo busco), dzwonię (yo llamo), chcę (yo quiero), interesuję się (yo me intereso), myślę (yo pienso), zapisuję się (yo me inscribo).
Historia breve para práctica
El texto corto «Zapisywanie się na zajęcia hobbystyczne» narra la experiencia de Anna buscando un nuevo pasatiempo, contactando a la academia local, y decidiendo inscribirse en clases de guitarra. Esta narrativa usa el presente para describir acciones y motivaciones concretas, que son clave para comunicarse sobre actividades personales.
Diferencias relevantes entre español y polaco
En polaco, la conjugación verbal refleja con precisión la persona, el número y el tiempo, por lo que prestar atención a las terminaciones es fundamental para expresar correctamente el sujeto y la temporalidad de la acción. A diferencia del español, en polaco las preposiciones y casos gramaticales determinan el rol de las palabras, por eso frases como na kurs (para el curso) o w swojej okolicy (en tu área) son frecuentes.
Algunas expresiones útiles y sus equivalentes o diferencias en español:
- „Szukam”: equivale a "estoy buscando", pero en polaco se conjuga específicamente para la persona que habla.
- „Chcę nauczyć się”: literalmente "quiero aprender", con el verbo en infinitivo "nauczyć się" indicando la acción a realizar.
- „Czy mogę zacząć od...”: frase interrogativa para preguntar "¿puedo empezar desde...?", donde el uso de "czy" señala la pregunta.
- Horas y números: "Około 50 zł za godzinę" es "aproximadamente 50 zlotys por hora", expresando precios y duraciones - un aspecto útil para hablar de inscripciones y costos.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
