Hobbykurse
Zajęcia hobbystyczne
- Suche und finde Privatunterricht.
- Melde dich bei einer lokalen Akademie deiner Wahl an.
Diese Lektion behandelt die Suche und Anmeldung für Hobbykurse wie Privatstunden in Zeichnen, Musik und Englisch. Wichtige Vokabeln sind z.B. szukać (suchen), zapisać się (sich anmelden) und lekcja (Unterricht).
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Ćwiczenie 1: Gesprächsübung
Instrukcja:
- Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern. (Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern.)
- Welche Hobbykurse oder Workshops hast du in der Vergangenheit besucht? (Welche Hobbykurse oder Workshops hast du früher besucht?)
- Sind Sie derzeit in einem Hobbykurs eingeschrieben? (Bist du derzeit in einem Hobbykurs eingeschrieben?)
- Hast du irgendwelche Pläne? (Hast du irgendwelche Pläne?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Gram na gitarze i lubię tańczyć. Ich spiele Gitarre und ich tanze gerne. |
|
Uwielbiam grać w gry wideo. Ich liebe Videospiele zu spielen. |
|
Uczę się tańca w każdy piątek. Ich nehme jeden Freitag Tanzunterricht. |
|
Chodziłem na lekcje jogi przez kilka lat w moich dwudziestkach. Ich habe in meinen Zwanzigern ein paar Jahre lang Yogastunden genommen. |
|
Za dwa tygodnie wezmę udział w warsztatach malarskich. Ich werde in 2 Wochen an einem Malkurs teilnehmen. |
|
Raz w miesiącu jeżdżę na wycieczki z dwoma przyjaciółmi. Einmal im Monat mache ich Ausflüge mit zwei Freunden. |
| ... |
Übung 2: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Chcę _____ prywatne lekcje języka polskiego w mojej okolicy.
(Ich möchte _____ privaten Polnischunterricht in meiner Nähe finden.)2. Zapisuję się na kurs w lokalnej akademii, żeby _____ poznać kulturę Polski.
(Ich melde mich für einen Kurs in der lokalen Akademie an, um _____ die polnische Kultur besser kennenzulernen.)3. Codziennie _____ nowych słówek związanych z hobby i stylem życia.
(Ich _____ täglich neue Wörter zum Hobby und Lebensstil.)4. Często _____ z moimi kolegami o ich zainteresowaniach i planach na weekend.
(Ich _____ oft mit meinen Freunden über ihre Interessen und Pläne fürs Wochenende.)Übung 4: Anmeldung zu Hobbykursen
Anleitung:
Verbtabellen
Szukac - Suchen
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja szukam
- ty szukasz
- on/ona/ono szuka
- my szukamy
- wy szukacie
- oni/one szukają
Dzwonic - Anrufen
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja dzwonię
- ty dzwonisz
- on/ona/ono dzwoni
- my dzwonimy
- wy dzwonicie
- oni/one dzwonią
Chciec - Möchten
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja chcę
- ty chcesz
- on/ona/ono chce
- my chcemy
- wy chcecie
- oni/one chcą
Interesowac się - Interessieren
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja interesuję się
- ty interesujesz się
- on/ona/ono interesuje się
- my interesujemy się
- wy interesujecie się
- oni/one interesują się
Myśleć - Denken
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja myślę
- ty myślisz
- on/ona/ono myśli
- my myślimy
- wy myślicie
- oni/one myślą
Zapisac się - Sich anmelden
Tryb oznajmujący, czas teraźniejszy
- ja zapisuję się
- ty zapisujesz się
- on/ona/ono zapisuje się
- my zapisujemy się
- wy zapisujecie się
- oni/one zapisują się
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Hobbykurse auf Polnisch – Ein Überblick
In dieser Lektion lernen Sie, wie Sie Gespräche über Hobbykurse führen können, insbesondere über das Finden und Buchen von privaten Zeichen- und Musikunterricht sowie Englischstunden. Der Fokus liegt auf praktischen Dialogen, die alltägliche Situationen beim Suchen und Anmelden zu Kursen abbilden.
Wichtige Themen und Inhalte
- Dialoge mit praktischen Situationen: Suchen nach privaten Zeichenstunden, Anmeldungen bei einer Musikakademie, Nachfrage nach Englischunterricht.
- Vokabular zu Hobbys und Freizeitaktivitäten: Wörter wie lekcje prywatne (private Stunden), akademia muzyczna (Musikakademie), zapisy (Anmeldungen), kurs (Kurs), interesować się (sich interessieren).
- Wichtige Verben in Gegenwartsform: z.B. szukać (suchen), dzwonić (anrufen), chcieć (wollen), interesować się (sich interessieren), myśleć (denken), zapisywać się (sich anmelden).
Praktische Beispielwörter und Wendungen
- Chcę znaleźć prywatne lekcje rysunku – Ich möchte private Zeichenstunden finden.
- Czy wiesz, ile kosztuje jedna lekcja? – Weißt du, wie viel eine Stunde kostet?
- Zapisy zaczynają się w przyszłym tygodniu – Die Anmeldungen beginnen nächste Woche.
- Zapisuję się na kurs w lokalnej akademii – Ich melde mich für einen Kurs in der lokalen Akademie an.
Unterschiede und nützliche Hinweise im Vergleich zum Deutschen
Im Polnischen werden Verben oft in der Form des belebten Subjekts konjugiert und oft reflexive Formen wie zapisać się (sich anmelden) verwendet, die im Deutschen als separater reflexiver Ausdruck erscheinen. Die polnische Gegenwartsform kann mehr Nuancen des Handelns ausdrücken als das einfache Präsens im Deutschen. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die Verwendung von Präpositionen in Wortverbindungen wie na lekcję (zu einer Stunde) oder w swojej okolicy (in der eigenen Gegend), deren genaue Verwendung sich vom Deutschen unterscheiden kann.
Typische nützliche Vokabeln und Wendungen:
lekcje prywatne – private Stunden
akademia muzyczna – Musikakademie
zapisać się – sich anmelden
cena za godzinę – Preis pro Stunde
słuchać – zuhören
rozmawiać o – sprechen über
interesować się muzyką – sich für Musik interessieren
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
