Reserva tu alojamiento
Zarezerwuj nocleg
- Reserva y reserva una habitación: por teléfono, correo electrónico y en línea.
- Conozca los tipos comunes de hoteles y habitaciones.
En esta lección A2 aprenderás a reservar alojamiento en polaco usando expresiones clave como "zarezerwować pokój" (reservar una habitación), "pokój jednoosobowy" (habitación individual), y "potwierdzenie rezerwacji" (confirmación de la reserva), esenciales para gestionar llamadas, correos electrónicos y reservas online.
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ćwiczenie 1: Ejercicio de conversación
Instrukcja:
- Reproduce una conversación para reservar una habitación. Decide una fecha y pregunta si tienen una habitación libre. (Reproducir una conversación para reservar una habitación. Decidir una fecha y preguntar si tienen una habitación libre.)
- Decide qué tipo de alojamiento quieres reservar. (Decide qué tipo de alojamiento quieres reservar.)
- Haz preguntas sobre lo que está incluido en tu reserva. (Haz preguntas sobre lo que está incluido en tu reserva.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Czy macie dostępny pokój na 5 lutego? ¿Tiene una habitación disponible para el 5 de febrero? |
|
Chciałbym zarezerwować pokój jednoosobowy. Me gustaría reservar una habitación individual. |
|
Chcę zarezerwować łóżko w pokoju hostelowym. Quiero reservar una cama en una habitación de albergue. |
|
Czy jest dostępny pokój dwuosobowy? ¿Hay una habitación doble disponible? |
|
Czy jest również basen? ¿Hay también una piscina? |
|
Czy śniadanie jest wliczone w cenę? ¿Está el desayuno incluido? |
| ... |
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Chciałbym _______ pokój dwuosobowy na trzy noce.
(Me gustaría _______ una habitación doble por tres noches.)2. Czy mogę prosić o _______ rezerwacji na ten adres e-mail?
(¿Puedo pedir la _______ de la reserva a este correo electrónico?)3. Pokój będzie _______ do godziny 15:00 po południu.
(La habitación estará _______ a las 15:00 de la tarde.)4. Proszę powiedzieć, czy _______ pan dodatkowego łóżka.
(Por favor dígame si _______ una cama adicional.)Ejercicio 4: Reserva de alojamiento para las vacaciones
Instrucción:
Tablas de verbos
Jechać - Ir
Czas Teraźniejszy
- ja jadę
- ty jedziesz
- on/ona/ono jedzie
- my jedziemy
- wy jedziecie
- oni/one jadą
Dzwonić - Llamar
Czas Teraźniejszy
- ja dzwonię
- ty dzwonisz
- on/ona/ono dzwoni
- my dzwonimy
- wy dzwonicie
- oni/one dzwonią
Rozmawiać - Hablar
Czas Teraźniejszy
- ja rozmawiam
- ty rozmawiasz
- on/ona/ono rozmawia
- my rozmawiamy
- wy rozmawiacie
- oni/one rozmawiają
Prosić - Pedir
Czas Teraźniejszy
- ja proszę
- ty prosisz
- on/ona/ono prosi
- my prosimy
- wy prosicie
- oni/one proszą
Wysyłać - Enviar
Czas Przeszły
- ja wysłałem/wysłałam
- ty wysłałeś/wysłałaś
- on wysłał
- ona wysłała
- ono wysłało
- my wysłaliśmy/wysłałyśmy
- wy wysłaliście/wysłałyście
- oni wysłali
- one wysłały
Mieć - Tener
Czas Teraźniejszy
- ja mam
- ty masz
- on/ona/ono ma
- my mamy
- wy macie
- oni/one mają
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar polaco hoy? ¡Eso es posible! Simplemente contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Reservar alojamiento en polaco: Guia práctica para estudiantes A2
En esta lección, aprenderás a realizar reservas de habitación en polaco mediante diferentes medios: por teléfono, correo electrónico y online. La dificultad se sitúa en un nivel A2, ideal para estudiantes que ya tienen una base y desean desenvolverse en situaciones cotidianas de viaje y alojamiento.
Contenido principal del curso
El curso incluye diálogos prácticos y ejercicios que cubren:
- Cómo pedir una habitación para una o dos personas, especificando fechas y tipo de habitación.
- Preguntas habituales sobre disponibilidad, servicios (como Wi-Fi, desayuno, aire acondicionado) y condiciones de cancelación.
- Vocabulario esencial para la reserva: zarezerwować (reservar), pokój (habitación), wolny (libre/disponible), pokój jednoosobowy (habitación individual), pokój dwuosobowy (habitación doble).
- Frases comunes para confirmar y solicitar detalles, por ejemplo, Chciałbym zarezerwować pokój na dwie noce o Proszę o potwierdzenie rezerwacji.
Características adicionales de la lección
El contenido ofrece:
- Ejercicios de elección múltiple para practicar la conjugación de verbos importantes en contexto, como zarezerwować (reservar) y potwierdzenie (confirmación).
- Una historia corta con huecos para completar, centrada en la experiencia de reservar habitación para vacaciones, con conjugaciones verbales en presente y pasado para afianzar el vocabulario y estructuras.
- Tablas de conjugación para verbos clave en tiempos presentes y pasados, como jechać (ir), dzwonić (llamar), rozmawiać (hablar) y otros.
Diferencias relevantes entre el español y el polaco
En polaco, las conjugaciones verbales son fundamentales y cambian según la persona y tiempo, a diferencia del español, que también lo hace pero con reglas diferentes y menos casos gramaticales.
Por ejemplo, el verbo zarezerwować significa "reservar" y se conjuga según el tiempo y sujeto. La palabra pokój se traduce como "habitación", y es importante saber el género y número para concordancia correcta.
Frases útiles para reservar incluyen:
- Dzień dobry, chciałbym zarezerwować pokój na dwie noce. (Buenos días, me gustaría reservar una habitación para dos noches.)
- Czy mają Państwo wolne pokoje jednoosobowe? (¿Tienen habitaciones individuales disponibles?)
- Proszę o potwierdzenie rezerwacji. (Por favor, confirme la reserva.)
Algunos términos pueden no tener equivalentes directos, como pokój z balkonem (habitación con balcón) o śniadanie w cenie (desayuno incluido), muy útiles en contexto turístico.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
