A2.41: Opiniones y negociaciones

Opinie i negocjacje

Aprende a expresar opiniones y negociar en polaco con vocabulario esencial como "uważam" (yo creo), "zgadzam się" (estoy de acuerdo), y frases para discutir precios y preferencias, ideal para situaciones cotidianas.

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Myślę, że powinieneś __________ więcej nad swoim projektem.

(Creo que deberías __________ más en tu proyecto.)

2. Gdybym miał więcej doświadczenia, __________ awansować szybciej.

(Si tuviera más experiencia, __________ ascender más rápido.)

3. Niech Pani __________ mi raport do końca dnia, proszę.

(Por favor, __________ el informe antes de que termine el día.)

4. Jeśli masz jakieś uwagi, __________ je podczas spotkania.

(Si tienes algún comentario, __________ durante la reunión.)

Ejercicio 3: Negociaciones sobre nuevas condiciones de trabajo

Instrucción:

Wczoraj w biurze (Rozmawiać - Czas przeszły) z moim przełożonym. Wyraziłem, że (Chcieć - Czas teraźniejszy) otrzymać więcej dni wolnych, ponieważ potrzebuję więcej czasu dla rodziny. On (Zapytać - Czas przeszły) mnie, jak wyobrażam sobie ten układ. Zaproponowałem, że możemy (Pracować - Bezokolicznik) krócej, ale bardziej wydajnie. Na końcu naszej rozmowy oboje (Zgodzić się - Czas przeszły) , że warto przemyśleć tę propozycję i omówić ją ponownie za tydzień.


Ayer en la oficina hablé con mi jefe. Exprese que quiero obtener más días libres, porque necesito más tiempo para la familia. Él me preguntó cómo me imagino este acuerdo. Propuse que podemos trabajar menos tiempo, pero de forma más eficiente. Al final de nuestra conversación ambos estuvimos de acuerdo en que vale la pena pensar esta propuesta y discutirla nuevamente en una semana.

Tablas de verbos

Rozmawiać - Hablar

Czas przeszły

  • ja rozmawiałem/rozmawiałam
  • ty rozmawiałeś/rozmawiałaś
  • on rozmawiał
  • ona rozmawiała
  • ono rozmawiało
  • my rozmawialiśmy/rozmawiałyśmy
  • wy rozmawialiście/rozmawiałyście
  • oni rozmawiali/one rozmawiały

Chcieć - Querer

Czas teraźniejszy

  • ja chcę
  • ty chcesz
  • on/ona/ono chce
  • my chcemy
  • wy chcecie
  • oni/one chcą

Zapytać - Preguntar

Czas przeszły

  • ja zapytałem/zapytam
  • ty zapytałeś/zapytalaś
  • on zapytał
  • ona zapytała
  • ono zapytało
  • my zapytaliśmy/zapytaliśmy
  • wy zapytaliście/zapytaliście
  • oni zapytali/one zapytały

Pracować - Trabajar

Bezokolicznik

  • pracować

Zgodzić się - Estar de acuerdo

Czas przeszły

  • ja zgodziłem się/zgodziłam się
  • ty zgodziłeś się/zgodziłaś się
  • on zgodził się
  • ona zgodziła się
  • ono zgodziło się
  • my zgodziliśmy się/zgodziłyśmy się
  • wy zgodziliście się/zgodziłyście się
  • oni zgodzili się/one zgodziły się

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar polaco hoy? ¡Eso es posible! Simplemente contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Opiniones y negociaciones en polaco: guía de estudio

En esta lección de nivel A2 aprenderás a expresar opiniones y participar en negociaciones usando el polaco. Se presentan situaciones cotidianas como elegir un regalo, negociar el precio de un coche o decidir qué comer en el almuerzo. El objetivo es mejorar tu habilidad para comunicar preferencias, ofrecer propuestas y negociar de una manera sencilla y clara.

Contenido principal

  • Vocabulario relacionado con opiniones y negociaciones: moim zdaniem (en mi opinión), uważam, że (pienso que), zgadzam się (estoy de acuerdo), proponuję (propongo).
  • Frases para expresar preferencias y sugerencias: lepiej kupić (es mejor comprar), może połączymy (quizás combine).
  • Negociación de precios utilizando expresiones: czy możemy obniżyć (¿podemos bajar?), to trochę za mało (es un poco poco), mogę zaproponować (puedo ofrecer).
  • Ejemplos de diferentes formas de expresar acuerdo o desacuerdo de manera cortés.
  • Conjugaciones verbales en presente, pasado y formas condicionales para enriquecer las expresiones.

Ejemplos clave

Algunos ejemplos útiles del diálogo incluyen:

  • Jak myślisz, czy lepiej kupić książkę czy zegarek na prezent? – Para preguntar y comparar opciones.
  • Cena samochodu jest trochę wysoka, czy możemy ją obniżyć? – Para iniciar una negociación.
  • Moim zdaniem sushi jest zdrowsze i smakuje dobrze. – Para expresar opiniones personales.

Diferencias importantes con el español

El polaco utiliza estructuras y verbos que no tienen un equivalente directo en español. Por ejemplo, el uso de formas condicionales como mógłbym («yo podría») y frases como Moim zdaniem para introducir opiniones son fundamentales para sonar natural. A diferencia del español, donde con frecuencia se usan muchos verbos auxiliares, en polaco las conjugaciones verbales transmiten mucha información sobre el tiempo y la modalidad.

Algunas expresiones útiles que puedes encontrar en esta lección y sus equivalentes aproximados en español son:

  • Moim zdaniem – En mi opinión
  • Uważam, że – Pienso que
  • Zgadzam się – Estoy de acuerdo
  • Czy możemy obniżyć? – ¿Podemos bajar? (precio)
  • Może połączymy – Quizás unamos/combinemos

Estas frases te ayudarán a crear una comunicación efectiva y natural en polaco cuando expreses tus ideas y negocies, adaptándote a contextos cotidianos según la lección.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏