Mit den Konjunktionen „weder…noch" und „sowohl…als auch" verbindet man zwei Satzteile oder Wörter.

(Avec les conjonctions «weder…noch» et «sowohl…als auch», on relie deux parties de phrase ou des mots.)

  1. Ils montrent si l'on exclut deux choses ou si l'on les combine.
weder…noch

Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief. (Je n\'écris ni un e-mail ni une lettre.)

Der Empfänger hat weder das Paket noch den Brief bekommen. (Le destinataire n\'a reçu ni le colis ni la lettre.)

sowohl...als auch

Ich schreibe sowohl eine E-Mail als auch einen Brief. (J\'écris à la fois un e-mail et une lettre.)

Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen. (Le destinataire a reçu à la fois le colis et la lettre.)

Exercice 1: Conjonctions : „weder…noch" / „sowohl…als auch"

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

sowohl, noch, als auch, weder

1. Kombinieren:
Ich sende ... eine E-Mail ... einen Brief zur Sicherheit.
(J'envoie à la fois un e-mail et une lettre par sécurité.)
2. Kombinieren:
Wir kommunizieren ... schriftlich ... im Chat.
(Nous communiquons à la fois par écrit et par chat.)
3. Ausschließen:
Der Mitarbeiter hat ... die Unterschrift ... die Briefmarke gesehen.
(L'employé n'a vu ni la signature ni le timbre.)
4. Kombinieren:
Der Kunde hat ... das Paket ... die Rechnung empfangen.
(Le client a reçu à la fois le colis et la facture.)
5. Ausschließen:
Ich habe ... den Sender ... den Empfänger verstanden.
(Je n'ai compris ni l'émetteur ni le récepteur.)
6. Ausschließen:
Sie hat ... geantwortet ... das Dokument geschickt.
(Elle n’a ni répondu ni envoyé le document.)
7. Ausschließen:
Ich schreibe heute ... eine E-Mail ... eine SMS.
(Je n'écris ni e-mail ni SMS aujourd'hui.)
8. Kombinieren:
Der Kunde ist ... freundlich ... geduldig.
(Le client est à la fois sympathique et patient.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte qui utilise correctement les conjonctions « ni… ni » ou « aussi bien… que ». Attention : il n’y a qu’une seule réponse correcte par phrase.

1.
Mauvaise combinaison : « aussi bien » doit être relié à « que », pas à « ni ».
Conjonction incorrecte : après « ni » il faut « ni », pas « et ».
2.
Mauvaise liaison : « aussi bien » demande « que », pas « ni ».
Conjonction incorrecte : après « ni » il faut « ni ».
3.
Mauvais partenaire de conjonction : « aussi bien » doit être lié à « que ».
Combinaison erronée : « ni » doit être lié à « ni », pas à « que ».
4.
Après « ni » il faut « ni », ici « ou » a été utilisé, ce qui est incorrect.
Conjonction incorrecte : « aussi bien » doit être lié à « que », pas à « ni ».

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Relie les phrases de nouveau en utilisant « ni … ni » ou « aussi bien … que » comme indiqué entre parenthèses.

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (weder … noch) Ich sende ein Paket. Ich sende einen Brief. (Nutze die Konjunktion in der Klammer.)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich sende weder ein Paket noch einen Brief.
    (Je n’envoie ni un paquet ni une lettre.)
  2. Indice Indice (sowohl … als auch) Der Kunde bekommt eine SMS. Der Kunde bekommt eine E-Mail. (Nutze die Konjunktion in der Klammer.)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Kunde bekommt sowohl eine SMS als auch eine E‑Mail.
    (Le client reçoit à la fois un SMS et un e-mail.)
  3. Indice Indice (weder … noch) Die Post ist heute nicht schnell. Der Online‑Service ist heute nicht schnell. (Nutze die Konjunktion in der Klammer.)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Weder die Post noch der Online‑Service ist heute schnell.
    (Ni la poste ni le service en ligne n’est rapide aujourd’hui.)
  4. Indice Indice (sowohl … als auch) Ich muss zum Postamt gehen. Ich muss ein Formular ausfüllen. (Nutze die Konjunktion in der Klammer.)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich muss sowohl zum Postamt gehen als auch ein Formular ausfüllen.
    (Je dois à la fois aller au bureau de poste et remplir un formulaire.)
  5. Indice Indice (weder … noch) Der Brief ist nicht angekommen. Das Paket ist nicht angekommen. (Nutze die Konjunktion in der Klammer.)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Weder der Brief noch das Paket ist angekommen.
    (Ni la lettre ni le paquet ne sont arrivés.)
  6. Indice Indice (sowohl … als auch) Ich zahle bar. Ich zahle mit Karte. (Nutze die Konjunktion in der Klammer.)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich zahle sowohl bar als auch mit Karte.
    (Je paie à la fois en espèces et par carte.)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Licence de sciences - Psychologie interculturelle des affaires

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Allemagne


Dernière mise à jour :

Samedi, 10/01/2026 10:13