Konjunktionen: „weder…noch" / „sowohl…als auch"

Konjunktionen: „weder…noch" / „sowohl…als auch""


Mit den Konjunktionen „weder…noch" und „sowohl…als auch" verbindet man zwei Satzteile oder Wörter.

(Met de voegwoorden „weder…noch" en „sowohl…als auch" verbind je twee zinsdelen of woorden.)

Wanneer gebruik je weder…noch en wanneer sowohl…als auch?

  • weder…noch = uitsluiting: geen van beide (0 + 0)
  • sowohl…als auch = combinatie: allebei (1 + 1)
Uitsluiting

Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief.

Frau Klein ist weder im Büro noch zu Hause.

Combinatie

Ich schreibe sowohl eine E-Mail als auch einen Brief.

Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen.

Stap voor stap: zo bouw je de zin

  1. Kies de betekenis:

    • niet A en niet Bweder…noch
    • zowel A als Bsowohl…als auch
  2. Zet deel 1 vóór het eerste element.

    weder / sowohl + element A

  3. Zet deel 2 vóór het tweede element.

    noch / als auch + element B

Wat blijft hetzelfde? (naamval en lidwoord)

  • De grammatica van je zin verandert niet door deze structuur.

  • Het element na weder / noch of sowohl / als auch krijgt gewoon de juiste naamval die het werkwoord of de voorzetselgroep vraagt.

Akkusativ

Ich schicke weder eine E-Mail noch einen Brief.

Met voorzetsel

Wir haben weder Zeit für das Meeting noch für das Telefonat.

Veelgemaakte fouten (en hoe je ze voorkomt)

  • Niet mengen (kies één duo):

    Ich schicke weder eine E-Mail als auch eine SMS.

    Ich schicke weder eine E-Mail noch eine SMS.

  • Geen “oder” bij deze structuren:

    Ich schicke weder eine E-Mail oder eine SMS.

    Ich schicke weder eine E-Mail noch eine SMS.

  • Let op de tweede helft:

    Ich schicke sowohl eine E-Mail noch eine SMS.

    Ich schicke sowohl eine E-Mail als auch eine SMS.

Snelle zelfcheck (1 minuut)

  1. Bedoel ik geen van beide of allebei?

  2. Staat er een paar in mijn zin: weder…noch of sowohl…als auch?

  3. Hebben A en B dezelfde rol in de zin (beide objecten / beide plaatsen / beide eigenschappen)?

  4. Kloppen lidwoord en naamval bij elk deel?

Handige zinnen voor werk en kantoor

  • Ich brauche sowohl den Personalausweis als auch den Mietvertrag.

  • Bitte schicken Sie die Unterlagen sowohl per E-Mail als auch per Post.

  • Heute habe ich weder Zeit für ein Meeting noch für ein Telefonat.

  • Wir informieren weder per SMS noch per Chat über vertrauliche Themen.

  1. Ze geven aan of je twee dingen uitsluit of combineert.
weder…noch

Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief. (Ik schrijf noch een e-mail noch een brief.)

Der Empfänger hat weder das Paket noch den Brief bekommen. (De ontvanger heeft noch het pakket noch de brief ontvangen.)

sowohl...als auch

Ich schreibe sowohl eine E-Mail als auch einen Brief. (Ik schrijf zowel een e-mail als ook een brief.)

Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen. (De ontvanger heeft zowel het pakket als ook de brief ontvangen.)

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Ich schreibe heute ___ eine E-Mail noch einen Brief, ich rufe lieber an.

Ik schrijf vandaag ___ een e-mail noch een brief, ik bel liever.

2. Der Empfänger hat ___ das Paket als auch den Brief bekommen.

De ontvanger heeft ___ het pakket als ook de brief gekregen.

3. Ich brauche weder eine Briefmarke ___ einen Umschlag, ich schicke die Nachricht per SMS.

Ik heb noch een postzegel ___ een envelop nodig, ik stuur het bericht per sms.

4. Bitte schreiben Sie sowohl Ihren Namen ___ Ihre Unterschrift unten auf das Formular.

Schrijf alstublieft zowel uw naam ___ uw handtekening onderaan op het formulier.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Verbind de twee zinnen tot één zin. Gebruik ofwel „noch ... noch“ (uitsluiting) of „zowel ... als“ (combinatie).

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (weder … noch) Ich schreibe keine E-Mail. Ich schreibe keinen Brief.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief.
    (Ik schrijf noch een e-mail noch een brief.)
  2. Hint Hint (sowohl … als auch) Der Empfänger hat das Paket bekommen. Der Empfänger hat den Brief bekommen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen.
    (De ontvanger heeft zowel het pakket als de brief gekregen.)
  3. Hint Hint (weder … noch) Wir haben heute keine Zeit für das Meeting. Wir haben heute keine Zeit für das Telefonat.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Wir haben heute weder Zeit für das Meeting noch für das Telefonat.
    (We hebben vandaag noch tijd voor de vergadering noch voor het telefoongesprek.)
  4. Hint Hint (sowohl … als auch) Ich brauche den Personalausweis. Ich brauche den Mietvertrag.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich brauche sowohl den Personalausweis als auch den Mietvertrag.
    (Ik heb zowel de identiteitskaart als het huurcontract nodig.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Bachelor of Science - Interculturele Business Psychologie

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Duitsland


Laatst bijgewerkt:

donderdag, 07/05/2026 08:49