Conjunctions: „weder…noch" / „sowohl…als auch"

Konjunktionen: „weder…noch" / „sowohl…als auch""


Mit den Konjunktionen „weder…noch" und „sowohl…als auch" verbindet man zwei Satzteile oder Wörter.

(With the conjunctions „weder…noch" and „sowohl…als auch", you connect two parts of a sentence or two words.)

What these pairs do: exclude vs. include

  • weder … noch = neither … nor0 of 2 (you exclude both options)
  • sowohl … als auch = both … and2 of 2 (you include both options)
weder … noch

Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief.

Der Empfänger hat weder das Paket noch den Brief bekommen.

Meaning: I write neither an email nor a letter.

sowohl … als auch

Ich schreibe sowohl eine E-Mail als auch einen Brief.

Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen.

Meaning: I write both an email and a letter.

The key rule: you must use the pair

  • These are fixed pairs. Don’t mix them.
  • weder always expects noch.
  • sowohl always expects als auch.
Correct

Ich schicke weder eine E-Mail noch eine SMS.

Ich schicke sowohl eine E-Mail als auch eine SMS.

Common mistakes

Ich schicke weder eine E-Mail oder eine SMS.

Ich schicke sowohl eine E-Mail noch eine SMS.

Where to place them in a sentence (word order)

  • weder / sowohl usually comes right before item 1.
  • noch / als auch comes right before item 2.
  • You can connect nouns, verbs, adjectives, or prepositional phrases.
Nouns

Er hat weder Zeit noch Lust.

Er hat sowohl Zeit als auch Lust.

Prepositional phrases

Frau Klein ist weder im Büro noch zu Hause.

Wir schicken die Unterlagen sowohl per E-Mail als auch per Post.

Adjectives / adverbs

Die Antwort ist weder schnell noch hilfreich.

Die Antwort ist sowohl schnell als auch hilfreich.

Case and articles: what changes (and what doesn’t)

  • The pair words don’t change the case. The case comes from the verb or preposition.
  • So you may see different articles/endings if the nouns have different gender/case.
Same case, different gender

Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief.

Why: Akkusativ (write something) + E-Mail (fem.) / Brief (masc.)

Prepositions control the case

Wir haben weder Zeit für das Meeting noch für das Telefonat.

Why: für + Akkusativ

Self-check before you speak (10 seconds)

  1. Do I mean 0 of 2 or 2 of 2?
    • 0 of 2 → weder … noch
    • 2 of 2 → sowohl … als auch
  2. Did I use the full pair? (weder→noch / sowohl→als auch)
  3. Is the case correct for each item? (articles/endings match the noun)

Mini patterns you can reuse in office German

  • Weder … noch: Ich habe weder Zeit noch Kapazität.

  • Weder … noch: Wir liefern weder am Samstag noch am Sonntag.

  • Sowohl … als auch: Bitte schicken Sie sowohl den Vertrag als auch den Anhang.

  • Sowohl … als auch: Das gilt sowohl intern als auch extern.

  1. They show whether you exclude two things or combine them.
weder…noch

Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief. (I write neither an email nor a letter.)

Der Empfänger hat weder das Paket noch den Brief bekommen. (The recipient has received neither the package nor the letter.)

sowohl...als auch

Ich schreibe sowohl eine E-Mail als auch einen Brief. (I write both an email and a letter.)

Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen. (The recipient has received both the package and the letter.)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Ich schreibe heute ___ eine E-Mail noch einen Brief, ich rufe lieber an.

Today I am writing ___ an email nor a letter; I'd rather call.

2. Der Empfänger hat ___ das Paket als auch den Brief bekommen.

The recipient received ___ the package as well as the letter.

3. Ich brauche weder eine Briefmarke ___ einen Umschlag, ich schicke die Nachricht per SMS.

I need neither a stamp ___ an envelope; I'm sending the message by SMS.

4. Bitte schreiben Sie sowohl Ihren Namen ___ Ihre Unterschrift unten auf das Formular.

Please write both your name ___ your signature at the bottom of the form.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Combine the two sentences into one sentence. Use either "neither ... nor" (exclusion) or "both ... and" (combination).

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (weder … noch) Ich schreibe keine E-Mail. Ich schreibe keinen Brief.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Ich schreibe weder eine E-Mail noch einen Brief.
    (I’m writing neither an email nor a letter.)
  2. Hint Hint (sowohl … als auch) Der Empfänger hat das Paket bekommen. Der Empfänger hat den Brief bekommen.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Der Empfänger hat sowohl das Paket als auch den Brief bekommen.
    (The recipient received both the package and the letter.)
  3. Hint Hint (weder … noch) Wir haben heute keine Zeit für das Meeting. Wir haben heute keine Zeit für das Telefonat.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Wir haben heute weder Zeit für das Meeting noch für das Telefonat.
    (We have time for neither the meeting nor the phone call today.)
  4. Hint Hint (sowohl … als auch) Ich brauche den Personalausweis. Ich brauche den Mietvertrag.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Example
    Ich brauche sowohl den Personalausweis als auch den Mietvertrag.
    (I need both the ID card and the rental agreement.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Bachelor of Science - Intercultural Business Psychology

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Germany


Last Updated:

Thursday, 07/05/2026 08:49