A1.42.2 - Prépositions de direction avec l'accusatif : mouvement de A vers B
Richtungspräpositionen mit Akkusativ: Bewegung von A nach B
Diese Präpositionen zeigen eine Bewegung zu einem Ziel und stehen immer mit dem Akkusativ.
(Ces prépositions indiquent un mouvement vers une destination et sont toujours suivies de l'accusatif.)
- Les prépositions de direction répondent à la question « Wohin? » et expriment un mouvement ou un changement de lieu.
- Le complément de lieu est au cas accusatif.
| Präposition (Préposition) | Beispielsatz (Phrase d'exemple) |
|---|---|
| nach (nach → vers) | Das Flugzeug fliegt nach Berlin. (L'avion vole vers Berlin.) |
| zu (zu → à) | Ich fahre mit dem Fahrrad zur U-Bahn. (Je vais à la station de métro à vélo.) |
| in (in → dans) | Ich gehe in die Stadt. (Je vais dans la ville.) |
| von ... nach (von ... nach → de ... à) | Der Zug fährt von Köln nach München. (Le train va de Cologne à Munich.) |
| durch (durch → à travers) | Das Auto fährt durch die Stadt. (La voiture traverse la ville.) |
| über (über → au-dessus de / par-dessus) | Das Flugzeug fliegt über das Meer. (L'avion vole au-dessus de la mer.) |
| entlang (entlang → le long de) | Ich gehe zu Fuß die Straße entlang. (Je marche le long de la rue.) |
| bis zu (bis zu → jusqu'à) | Ich gehe bis zur Bushaltestelle. (Je vais jusqu'à l'arrêt de bus.) |
| um ... herum (um ... herum → autour de) | Das Taxi fährt um das Gebäude herum. (Le taxi tourne autour de le bâtiment.) |
Des exceptions !
- „Zu“ exige le datif, bien qu'il indique une direction : Ich gehe zur Schule.
- „Nach" est utilisé pour les villes et les pays sans article : Je fliege nach Spanien.
Exercice 1: Prépositions de direction avec accusatif : mouvement de A vers B
Instruction: Remplissez le mot correct.
ins, zum, nach, über die, in die, durch den
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Ich fahre morgen mit dem Zug ___ Berlin.
Je prends le train pour Berlin ___ demain.)2. Morgens gehe ich zu Fuß ___ U-Bahn.
Le matin, je vais à pied ___ la station de métro.)3. Der Zug fährt ___ Köln ___ München.
Le train va ___ Cologne ___ Munich.)4. Wir gehen die Straße ___ ___ Bushaltestelle.
Nous marchons le long de la rue ___ ___ arrêt de bus.)Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris la phrase avec la préposition de direction correcte (nach, zu, in, von ... nach, durch, über, entlang, bis zu, um ... herum) et écris la phrase complète correcte au niveau A1.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch fahre morgen nach Berlin.(Ich fahre morgen nach Berlin.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDas Flugzeug fliegt nach Spanien.(Das Flugzeug fliegt nach Spanien.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch gehe jeden Morgen die Parkstraße entlang.(Ich gehe jeden Morgen die Parkstraße entlang.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDer Bus fährt von Köln nach München.(Der Bus fährt von Köln nach München.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch fahre mit dem Auto durch die Stadt.(Ich fahre mit dem Auto durch die Stadt.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch gehe zur Arbeit über die Brücke.(Ich gehe zur Arbeit über die Brücke.)
Appliquez cette grammaire lors de conversations réelles !
Ces exercices de grammaire font partie de nos cours de conversation. Trouvez un enseignant et pratiquez ce sujet lors de conversations réelles !
- Met en œuvre le CECR, l'examen DELE et les directives de Cervantes
- Soutenu par l'université de Siegen
écrit par
Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage