Richtingsvoorzetsels met accusatief (nach, zu, in, ...)

Richtungspräpositionen mit Akkusativ (nach, zu, in, ...)


Diese Präpositionen zeigen eine Bewegung zu einem Ziel und stehen immer mit dem Akkusativ.

(Deze voorzetsels tonen een beweging naar een doel en staan altijd met de accusatief.)

Richtingspreposities: de vraag is altijd “Wohin?”

Deze voorzetsels gebruik je als er beweging is: je gaat/rijdt/vliegt van A naar B.

  • Vraag jezelf: Wohin? (Waarheen?)
  • Dan staat de plaats meestal in de Akkusativ (4e naamval).

Snel kiezen: nach, zu of in?

Wat bedoel je? Dan kies je Voorbeeld
Stad of land zonder lidwoord nach

Ich fliege nach Berlin.

Wir fahren nach Spanien.

Persoon, instelling, plek als “bestemming” zu + Dativ

Ich gehe zur Schule.

Ich fahre zum Arzt.

Je gaat naar binnen (in een gebied/ruimte) in + Akkusativ

Ich gehe in die Stadt.

Ich fahre in das Büro. → ins Büro

Akkusativ herkennen: wisselt het lidwoord?

Bij in, durch, über, bis zu, um ... herum zie je vaak de Akkusativ in het lidwoord.

Basis Akkusativ (richting) Voorbeeld
die Stadt in die Stadt Ich fahre in die Stadt.
das Gebäude um das Gebäude herum Wir fahren um das Gebäude herum.
der Park durch den Park Ich gehe durch den Park.

De twee uitzonderingen waar je echt op moet letten

  1. zu is richting, maar neemt Dativ.

    Ich gehe zu die Schule. → Ich gehe zur Schule. (zu + der = zur)

    Ich fahre zu das Büro. → Ich fahre zum Büro. (zu + dem = zum)

  2. nach gebruik je vooral voor steden en landen zonder lidwoord.

    Ich fliege nach die Türkei. → Ich fliege in die Türkei. (land met lidwoord)

Van A naar B: “von ... nach”

  • von = vertrekpunt

  • nach = bestemming (vaak stad/land zonder lidwoord)

Der Zug fährt von Köln nach München.

Route-woorden: door, over, langs, tot aan, om ... heen

Betekenis Prepositie Typisch voorbeeld
je gaat door iets heen durch + Akk. Das Auto fährt durch die Stadt.
je gaat over iets (bovenlangs) über + Akk. Das Flugzeug fliegt über das Meer.
je gaat langs iets (route naast iets) entlang (meestal na het woord) Ich gehe die Straße entlang.
je gaat tot aan een punt bis zu + Dativ Ich gehe bis zur Bushaltestelle.
je rijdt eromheen um ... herum + Akk. Wir fahren um das Gebäude herum.

Zelfcheck (30 seconden)

  1. Is er beweging? → vraag Wohin?

  2. Bestemming is een stad/land zonder lidwoord? → nach

  3. Bestemming is persoon/instelling? → zu + Dativ (zum/zur)

  4. Ga je naar binnen? → in + Akkusativ (in die / ins)

  5. Gaat het om de route (door/over/langs/tot/omheen)? → kies durch/über/entlang/bis zu/um ... herum

  1. Richtingsvoorzetsels beantwoorden de vraag „Wohin?“ en drukken een beweging van A naar B of een verandering van plaats uit.
  2. De plaatsaanduiding staat in de accusatief.
Präposition (Voorzetsel)Beispielsatz (Voorbeeldzin)
nach (naar)Das Flugzeug fliegt nach Berlin. (Het vliegtuig vliegt naar Berlijn.)
zu (naar)Ich fahre mit dem Fahrrad zur U-Bahn. (Ik ga met de fiets naar de metro.)
in (in)Ich gehe in die Stadt.  (Ik ga de stad in)
von ... nach (van ... naar)Der Zug fährt von Köln nach München. (De trein rijdt van Keulen naar München.)
durch (door)Das Auto fährt durch die Stadt. (De auto rijdt door de stad.)
über (over)Das Flugzeug fliegt über das Meer. (Het vliegtuig vliegt over de zee.)
entlang (langs)Ich gehe zu Fuß die Straße entlang. (Ik loop te voet langs de straat.)
bis zu (tot (aan))Ich gehe bis zur Bushaltestelle. (Ik loop tot aan de bushalte.)
um ... herum (om ... heen)Das Taxi fährt um das Gebäude herum. (De taxi rijdt om het gebouw heen.)

Uitzonderingen!

  1. „Zu“ verlangt de datief, hoewel het een richting aangeeft: „Ich gehe zur Schule."
  2. „Nach“ wordt gebruikt voor steden en landen zonder lidwoord: „Ich fliege nach Spanien."

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Ich fahre morgen mit der U-Bahn ____ Stadt.

Ik ga morgen met de metro ____ de stad.

2. Der Zug fährt von Köln ____ München.

De trein rijdt van Keulen ____ München.

3. Ich gehe zu Fuß ____ Bushaltestelle.

Ik ga te voet ____ de bushalte.

4. Wir fahren mit dem Taxi um ____ Gebäude herum.

We rijden met de taxi om ____ gebouw heen.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen: Vervang „Wohin + Akkusativ“ door de passende richtingsvoorzetsel (nach / zu / in / von … nach / durch / über / entlang / bis zu / um … herum).

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (nach) Ich fliege morgen Berlin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich fliege morgen nach Berlin.
    (Ik vlieg morgen naar Berlijn.)
  2. Hint Hint (in) Ich gehe heute die Stadt.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich gehe heute in die Stadt.
    (Ik ga vandaag de stad in.)
  3. Hint Hint (zu) Wir fahren mit dem Bus die Schule.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Wir fahren mit dem Bus zur Schule.
    (Wij gaan met de bus naar school.)
  4. Hint Hint (von … nach) Der Zug fährt Köln München.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Der Zug fährt von Köln nach München.
    (De trein rijdt van Keulen naar München.)
  5. Hint Hint (um … herum) Das Taxi fährt das Gebäude.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Das Taxi fährt um das Gebäude herum.
    (De taxi rijdt om het gebouw heen.)
  6. Hint Hint (entlang) Ich gehe zu Fuß die Straße.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich gehe zu Fuß die Straße entlang.
    (Ik ga te voet langs de straat.)

Oefening 3: Grammatica in actie

Instructie: Beschrijf samen de route en kies passende vervoermiddelen.

Vertaling tonen/verbergen
Situatie
Ein Kollege besucht dich und fragt den Weg zu eurem Büro.
(Een collega bezoekt je en vraagt de weg naar jullie kantoor.)

Bespreek
  • Wo startet dein Kollege und wohin muss er genau gehen? (Waar start je collega en waar moet hij precies naartoe?)
  • Welche Verkehrsmittel nutzt man von A nach B und warum? (Bus, U-Bahn, zu Fuß, Fahrrad)   (Welke vervoermiddelen gebruik je van A naar B en waarom? (bus, metro, te voet, fiets) )

Nuttige woorden en uitdrukkingen
  • Ich fahre mit der U-Bahn in die Stadt. (Ik ga met de metro de stad in.)
  • Geh zu Fuß bis zur Ampel. (Ga te voet tot aan het verkeerslicht.)
  • Der Bus fährt durch die Stadt und hält am Bahnhof. (De bus rijdt door de stad en stopt bij het station.)

Gebruik in gesprek
  • von ... nach (van ... naar)
  • in + Akkusativ (Wohin?) (in + accusatief (Waarheen?))
  • bis zu (tot aan)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Internationaal administratief management

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 17/04/2026 09:25