Diese Präpositionen zeigen eine Bewegung zu einem Ziel und stehen immer mit dem Akkusativ.
(Te przyimki wskazują na ruch w kierunku celu i zawsze występują z biernikiem.)
- Przyimki kierunkowe odpowiadają na pytanie „Wohin?” i wyrażają ruch lub zmianę miejsca.
- Określenie miejsca stoi w bierniku.
| Präposition (Przyimek) | Beispielsatz (Zdanie przykładowe) |
|---|---|
| nach (do, w kierunku) | Das Flugzeug fliegt nach Berlin. (Samolot leci do Berlina.) |
| zu (do) | Ich fahre mit dem Fahrrad zur U-Bahn. (Jadę na rowerze do stacji metra.) |
| in (do, do środka) | Ich gehe in die Stadt. (Idę do miasta.) |
| von ... nach (z ... do) | Der Zug fährt von Köln nach München. (Pociąg jedzie z Kolonii do Monachium.) |
| durch (przez) | Das Auto fährt durch die Stadt. (Samochód jedzie przez miasto.) |
| über (nad, ponad) | Das Flugzeug fliegt über das Meer. (Samolot leci nad morzem.) |
| entlang (wzdłuż) | Ich gehe zu Fuß die Straße entlang. (Idę pieszo wzdłuż ulicy.) |
| bis zu (aż do) | Ich gehe bis zur Bushaltestelle. (Idę aż do przystanku autobusowego.) |
| um ... herum (wokół) | Das Taxi fährt um das Gebäude herum. (Taksówka jedzie wokół budynku.) |
Wyjątki!
- „Zu" wymaga celownika, chociaż wskazuje kierunek: Ich gehe zur Schule.
- „Nach" używa się z miastami i krajami bez rodzajnika: Ich fliege nach Spanien.
Ćwiczenie 1: Przyimki kierunku z biernikiem: ruch z punktu A do punktu B
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
ins, zum, nach, über die, in die, durch den
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Ich fahre morgen mit dem Zug ___ Berlin.
Ich fahre morgen mit dem Zug ___ Berlin.)2. Morgens gehe ich zu Fuß ___ U-Bahn.
Morgens gehe ich zu Fuß ___ U-Bahn.)3. Der Zug fährt ___ Köln ___ München.
Der Zug fährt ___ Köln ___ München.)4. Wir gehen die Straße ___ ___ Bushaltestelle.
Wir gehen die Straße ___ ___ Bushaltestelle.)Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przebuduj zdanie z odpowiednią przyimkową wskazówką kierunku (nach, zu, in, von ... nach, durch, über, entlang, bis zu, um ... herum) i zapisz całe poprawne zdanie na poziomie A1.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch fahre morgen nach Berlin.(Ich fahre morgen nach Berlin.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDas Flugzeug fliegt nach Spanien.(Das Flugzeug fliegt nach Spanien.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch gehe jeden Morgen die Parkstraße entlang.(Ich gehe jeden Morgen die Parkstraße entlang.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDer Bus fährt von Köln nach München.(Der Bus fährt von Köln nach München.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch fahre mit dem Auto durch die Stadt.(Ich fahre mit dem Auto durch die Stadt.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch gehe zur Arbeit über die Brücke.(Ich gehe zur Arbeit über die Brücke.)
Napisane przez
Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage
