Découvrez les verbes séparables en allemand, une notion clé du niveau A1. Apprenez comment le préfixe du verbe se détache et se place en fin de phrase, avec des exemples pratiques comme "aufstehen" ou "anrufen". Cette leçon vous aide à comprendre et utiliser correctement cette structure grammaticale importante, en tenant compte des différences avec le français.
- Pour les verbes à particule séparable, la préposition se trouve généralement à la fin de la phrase.
| Trennbares Verb (Verbe séparable) | Trennbare Präposition (Préposition séparable) | Beispiel im Präsens (Exemple au présent) |
|---|---|---|
| aufstehen | auf | Ich stehe um 8 Uhr auf. (Je me lève à 8 heures.) |
| abholen | ab | Er holt die Briefe vom Postamt ab. (Il récupère les lettres au bureau de poste.) |
| anrufen | an | Wir rufen um 10 Uhr an. (Nous appelons à 10 heures .) |
| einladen | ein | Sie laden ihre Freunde zum Abendessen ein. (Ils invitent leurs amis à dîner à.) |
| ausgehen | aus | Ich gehe mit meinen Freunden aus. (Je sors avec mes amis .) |
| zuhören | zu | Wir hören der Musik zu. (Nous écoutons la musique .) |
| mitkommen | mit | Sie kommt mit ins Kino. (Elle vient avec au cinéma.) |
| vorbereiten | vor | Ich bereite das Mittagsessen vor. (Je prépare le déjeuner à l'avance.) |
| dazugeben | dazu | Sie gibt noch ein bisschen Öl dazu. (Elle ajoute encore un peu d’huile à cela.) |
Exercice 1: Trennbare Verben
Instruction: Remplissez le mot correct.
hören, ab, zu, mit, dazu, kommt, stehe, rufe, an, vor, bereiten, auf, gibt, holst, geben
1.
Abholen:
Du ... die Eier vom Bauern ....
(Tu récupères les œufs chez le fermier.)
2.
Mitkommen:
Er ... ... in die Küche.
(Il vient avec dans la cuisine.)
3.
Anrufen:
Ich ... bei meinem Freund ....
(J'appelle mon ami.)
4.
Aufstehen:
Ich ... um 7 Uhr ..., um zu kochen.
(Je me lève à 7 heures pour cuisiner.)
5.
Dazugeben:
Die Frau ... noch etwas Salz ....
(La femme ajoute encore un peu de sel.)
6.
Zuhören:
Wir ... dem Mann ....
(Nous écoutons l'homme.)
7.
Vorbereiten:
Wir ... das Fleisch ....
(Nous préparons la viande.)
8.
Dazugeben:
Die Kinder ... vier Eier ....
(Les enfants ajoutent quatre œufs.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr ____.
(Je me lève tous les matins à 7 heures ____.)2. Wir rufen den Kunden um 15 Uhr ____.
(Nous appelons le client à 15 heures ____.)3. Ich bereite das Abendessen ____.
(Je prépare le dîner ____.)4. Sie lädt ihre Kollegen zum Essen ____.
(Elle invite ses collègues à manger ____.)5. Er holt die frischen Zutaten vom Markt ____.
(Il récupère les ingrédients frais au marché ____.)6. Wir hören beim Kochen Musik ____.
(Nous écoutons de la musique en cuisinant ____.)
