Trennbare Verben sind zum Beispiel aufstehen, abholen, anrufen etc.
(Les verbes séparables sont par exemple
- Avec les verbes séparables, la préposition se place en général à la fin de la phrase.
| Trennbares Verb (Verbe séparable) | Trennbare Präposition (Préfixe séparable) | Beispiel im Präsens (Exemple au présent) |
|---|---|---|
| aufstehen (se lever) | auf (se) | Ich stehe um 8 Uhr auf. (Je me lève à 8 heures.) |
| abholen (aller chercher) | ab ((séparable) ab) | Er holt die Briefe vom Postamt ab. (Il va chercher les lettres à la poste.) |
| anrufen (appeler) | an ((séparable) an) | Wir rufen um 10 Uhr an. (Nous appelons à 10 heures.) |
| einladen (inviter) | ein ((séparable) ein) | Sie laden ihre Freunde zum Abendessen ein. (Ils/Elles invitent leurs amis à dîner.) |
| ausgehen (sortir) | aus ((séparable) aus) | Ich gehe mit meinen Freunden aus. (Je sors avec mes amis.) |
| zuhören (écouter) | zu ((séparable) zu) | Wir hören der Musik zu. (Nous écoutons la musique.) |
| mitkommen (venir avec) | mit ((séparable) mit) | Sie kommt mit ins Kino. (Elle vient au cinéma avec nous.) |
| vorbereiten (préparer) | vor ((séparable) vor) | Ich bereite das Mittagsessen vor. (Je prépare le déjeuner.) |
| dazugeben (ajouter) | dazu ((séparable) dazu) | Sie gibt noch ein bisschen Öl dazu. (Elle ajoute encore un peu d’huile.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Ich ___ die Kartoffeln aus dem Topf ab.
Je ___ les pommes de terre de la casserole.2. Kannst du bitte das Öl ___?
Peux-tu ___ l’huile, s’il te plaît ?3. Wir ___ heute das Rezept für den Kuchen vor.
Nous ___ aujourd’hui la recette du gâteau.4. Ich ___ dir beim Kochen zu.
Je ___ pendant que tu cuisines.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases : Mettez le verbe à particule séparable au présent et placez le préfixe (auf/ab/an/ein/aus/zu/mit/vor/dazu) à la fin de la phrase. Exemple : Ich (anrufen) dich. → Ich rufe dich an.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Ich (aufstehen) jeden Tag um 7 Uhr.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch stehe jeden Tag um 7 Uhr auf.(Je me lève tous les jours à 7 heures.)
-
Er (abholen) die Schlüssel am Empfang.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEr holt die Schlüssel am Empfang ab.(Il récupère les clés à l’accueil.)
-
Wir (anrufen) den Chef um 9 Uhr.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleWir rufen den Chef um 9 Uhr an.(Nous appelons le chef à 9 heures.)
-
Sie (einladen) die neuen Kollegen zum Kaffee.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleSie lädt die neuen Kollegen zum Kaffee ein.(Elle invite les nouveaux collègues à prendre un café.)
-
Ich (vorbereiten) heute Abend das Essen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleIch bereite heute Abend das Essen vor.(Je prépare ce soir le repas.)
-
Sie (dazugeben) noch etwas Salz in die Suppe.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleSie gibt noch etwas Salz in die Suppe dazu.(Elle ajoute encore un peu de sel dans la soupe.)
