Verbos separables (e.g. Ich hole die Eier ab)

Trennbare Verben (e.g. Ich hole die Eier ab)

Trennbare Verben sind zum Beispiel aufstehen, abholen, anrufen etc.

(Los verbos separables son, por ejemplo, aufstehen, abholen, anrufen, etc.)

Explicación del profesor

¿Qué es un verbo separable (trennbares Verb)?

Un verbo separable tiene dos partes: prefijo + verbo.
En presente (y en frases principales), el prefijo suele separarse.
Ejemplos del libro: aufstehen, abholen, anrufen, einladen…

Regla clave: el prefijo va al final

En una frase principal: Verbo conjugado en posición 2 + … + prefijo al final.

Estructura	Ejemplo
Sujeto + verbo (conjugado) + … + prefijo	Ich stehe um 8 Uhr auf.
Con objeto	Wir rufen den Chef um 9 Uhr an.

Paso a paso: cómo formar la frase (método rápido)

Encuentra el prefijo: auf / ab / an / ein / aus / zu / mit / vor / dazu.
Conjuga la parte “verbo” para la persona (ich, du, er/sie/es, wir, ihr, sie/Sie).
Coloca el verbo conjugado en la frase y manda el prefijo al final.

Ejemplo: (einladen) → Sie lädt ihre Freunde zum Abendessen ein.

Lo que suele confundir: ¿dónde va “mit”? (caso especial frecuente)

La regla sigue siendo la misma: el prefijo va al final.
Pero en la pronunciación y en muchos textos, verás el final como una “unidad”: kommt mit.

Correcto: Sie kommt ins Kino mit.

Muy común (también correcto): Sie kommt mit ins Kino.

Para A1: recuerda la idea: la partícula pertenece al final del verbo, aunque a veces se escriba pegada a él.

Errores típicos (y cómo evitarlos)

Error 1: dejar el prefijo pegado como en el infinitivo.
~~Ich aufstehe um 8 Uhr.~~

✔ Ich stehe um 8 Uhr auf.
Error 2: poner el prefijo demasiado pronto.
~~Er holt ab die Briefe.~~

✔ Er holt die Briefe vom Postamt ab.
Error 3: olvidar que el verbo cambia (conjugación y, a veces, vocal).
einladen: er/sie/es → lädt … ein (no *ladet*).

Autocheck en 10 segundos (antes de hablar/escribir)

¿He conjugado el verbo? (ich stehe, er holt, sie lädt…)
¿El verbo conjugado está temprano en la frase (posición 2)?
¿He puesto el prefijo al final? (auf/ab/an/ein…)

Lo que aprendes aquí (para usar en conversación)

Hablar de rutinas: Ich stehe früh auf.
Organizar tareas: Du holst die Zutaten ab.
Invitar y coordinar: Wir rufen um 10 Uhr an / Sie lädt uns ein.

En los verbos separables, la preposición normalmente va al final de la oración.

Trennbares Verb (Verbo separable)	Trennbare Präposition (Preposición separable)	Beispiel im Präsens (Ejemplo en presente)
aufstehen (levantarse)	auf (arriba)	Ich stehe um 8 Uhr auf. (Yo me levanto* a las 8 .*)
abholen (recoger)	ab ((prefijo separable) ab-)	Er holt die Briefe vom Postamt ab. (Él recoge* las cartas de la oficina de correos .*)
anrufen (llamar (por teléfono))	an ((prefijo separable) an-)	Wir rufen um 10 Uhr an. (Nosotros llamamos* a las 10 .*)
einladen (invitar)	ein ((prefijo separable) ein-)	Sie laden ihre Freunde zum Abendessen ein. (Ellos/Ellas invitan* a sus amigos a cenar .*)
ausgehen (salir)	aus ((prefijo separable) aus-)	Ich gehe mit meinen Freunden aus. (Yo salgo* con mis amigos .*)
zuhören (escuchar)	zu ((prefijo separable) zu-)	Wir hören der Musik zu. (Nosotros escuchamos* la música .*)
mitkommen (venir (con alguien))	mit ((prefijo separable) mit-)	Sie kommt mit ins Kino. (Ella viene* al cine con nosotros.*)
vorbereiten (preparar)	vor ((prefijo separable) vor-)	Ich bereite das Mittagsessen vor. (Yo preparo* el almuerzo .*)
dazugeben (añadir)	dazu ((prefijo separable) dazu)	Sie gibt noch ein bisschen Öl dazu. (Ella añade* un poco más de aceite .*)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Ich ___ die Kartoffeln aus dem Topf ab.

2. Kannst du bitte das Öl ___?

3. Wir ___ heute das Rezept für den Kuchen vor.

4. Ich ___ dir beim Kochen zu.

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescriba las frases: Ponga el verbo separable en presente y coloque el prefijo (auf/ab/an/ein/aus/zu/mit/vor/dazu) al final de la oración. Ejemplo: Ich (anrufen) dich. → Ich rufe dich an.

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas

Ich (aufstehen) jeden Tag um 7 Uhr.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ich stehe jeden Tag um 7 Uhr auf.
(Yo me levanto todos los días a las 7 en punto.)
Er (abholen) die Schlüssel am Empfang.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Er holt die Schlüssel am Empfang ab.
(Él recoge las llaves en recepción.)
Wir (anrufen) den Chef um 9 Uhr.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Wir rufen den Chef um 9 Uhr an.
(Nosotros llamamos al jefe a las 9 en punto.)
Sie (einladen) die neuen Kollegen zum Kaffee.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Sie lädt die neuen Kollegen zum Kaffee ein.
(Ella invita a los nuevos compañeros a tomar café.)
Ich (vorbereiten) heute Abend das Essen.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ich bereite heute Abend das Essen vor.
(Yo preparo hoy por la tarde la comida.)
Sie (dazugeben) noch etwas Salz in die Suppe.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Sie gibt noch etwas Salz in die Suppe dazu.
(Ella añade un poco más de sal a la sopa.)

Ejercicio 3: Gramática en acción

Instrucción: Juega a dos: planead la receta, repartid las tareas y acordad los horarios.

Mostrar/Ocultar traducción

Situación

Du planst ein Team-Mittagessen und willst ein Rezept zu Hause kochen.

Discutir

Welche Zutaten braucht ihr genau und wer holt sie ab? (¿Qué ingredientes necesitáis exactamente y quién los recoge?)
Wer ruft die Kollegin an und lädt sie zum Essen ein?','Wann bereitet ihr das Essen vor und wer schneidet den Knoblauch?','Was gebt ihr noch dazu, wenn das Rezept fehlt oder geändert wird?" (¿Quién llama a la compañera y la invita a comer?)

Palabras y frases útiles

Ich hole das Mehl und die Eier ab. (Yo recojo la harina y los huevos.)
Ich rufe um 10 Uhr an und lade dich ein. (Yo llamo a las 10 y te invito.)
Ich bereite das Rezept vor und gebe Öl dazu. (Yo preparo la receta y añado aceite.)

Usar en conversación

Verb + Präfix am Satzende (Ich stehe um 8 Uhr auf.) (Verbo + prefijo al final de la oración (Yo me levanto a las 8.))
Aufgaben verteilen mit trennbaren Verben (Du holst… ab, ich rufe… an) (Repartir tareas con verbos separables (Tú recoges…, yo llamo…))
Kochschritte mit trennbaren Verben (Ich bereite… vor, ich gebe… dazu) (Pasos de cocina con verbos separables (Yo preparo…, yo añado…))