Lerne, die Uhrzeit zu jeder Tageszeit zu sagen.
(Apprends à dire l'heure à tout moment de la journée.)
- Pour indiquer l'heure, on utilise "Es ist" suivi de "Mittag", "Mitternacht" ou d'une heure précise.
| Uhrzeit (Heure) | Direkte Zeitangabe (Indication directe de l'heure) | Alltägliche Ausdrucksweise (Expressions courantes) |
| 8:00 | Es ist acht Uhr. (Il est huit heures.) | Es ist Punkt acht Uhr. (Il est pile huit heures.) |
| 8:05 | Es ist acht Uhr fünf. (Il est huit heures cinq.) | Es ist fünf nach acht. (Il est cinq après huit / Il est huit heures cinq.) |
| 7:55 | Es ist sieben Uhr fünfundfünfzig. (Il est sept heures cinquante-cinq.) | Es ist fünf vor acht. (Il est cinq minutes avant huit.) |
| 7:30 | Es ist sieben Uhr dreißig (Il est sept heures trente) | Es ist halb acht. (Il est sept heures et demie.) |
| 8:15 | Es ist acht Uhr fünfzehn. (Il est huit heures quinze.) | Es ist Viertel nach acht. (Il est le quart après huit / Il est huit heures quinze.) |
| 7:45 | Es ist sieben Uhr fünfundvierzig. (Il est sept heures quarante-cinq.) | Es ist Viertel vor acht. (Il est le quart avant huit / Il est sept heures quarante-cinq.) |
Des exceptions !
- Contexte formel : le format 24 heures. Exemple : 20:30 -> Es ist zwanzig Uhr dreißig.
- Parfois, l'heure est également accompagnée de « du matin », « de l'après-midi », « du soir » ou « de la nuit », surtout dans le format 12 heures.
Exercice 1: Comment dit-on l'heure ?
Instruction: Remplissez le mot correct.
zehn vor sieben, fünf nach elf, halb zwölf, Viertel vor drei, drei Uhr zehn, neun Uhr fünfundvierzig, zwölf Uhr, halb fünf
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Frau Becker, unser Meeting beginnt um neun Uhr. Jetzt ist es Punkt ___ ___.
Madame Becker, notre réunion commence à neuf heures. Il est maintenant exactement ___ ___.)2. Können wir uns um ___ nach acht vor dem Kino treffen?
Pouvons-nous nous retrouver à ___ après huit devant le cinéma ?)3. Die Präsentation ist um sieben Uhr dreißig, also genau ___ ___.
La présentation est à sept heures trente, donc exactement ___ ___.)4. Das Abendessen ist um ___ nach acht, nicht um Viertel vor acht.
Le dîner est à ___ après huit, pas à huit heures moins le quart.)Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Écris l'heure formelle (indication sur 24 heures avec « Il est ... heures ... ») en langage courant (exemple : « Il est huit heures cinq. » → « Il est cinq après huit. »).
-
Es ist acht Uhr fünf.⇒ _______________________________________________ ExampleEs ist fünf nach acht.(Il est cinq après huit.)
-
Es ist sieben Uhr fünfundfünfzig.⇒ _______________________________________________ ExampleEs ist fünf vor acht.(Il est cinq minutes avant huit.)
-
Es ist sieben Uhr dreißig.⇒ _______________________________________________ ExampleEs ist halb acht.(Il est huit heures et demie.)
-
Es ist acht Uhr fünfzehn.⇒ _______________________________________________ ExampleEs ist Viertel nach acht.(Il est quart après huit.)
-
Es ist sieben Uhr fünfundvierzig.⇒ _______________________________________________ ExampleEs ist Viertel vor acht.(Il est quart avant huit.)
-
Es ist neun Uhr dreißig.⇒ _______________________________________________ ExampleEs ist halb zehn.(Il est dix heures moins et demie.)
écrit par
Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage
