Pautas docentes +/- 15 minutos

Aprende a decir la hora en alemán con esta lección para nivel A1. Explora formas formales y cotidianas, incluyendo expresiones como "Es ist halb acht" y "Es ist Viertel nach acht". Comprende el uso del formato de 24 horas y las diferencias con el español para expresar la hora correctamente.
  1. Para decir la hora se usa Es ist seguido de Mittag, Mitternacht o de una hora concreta.
Uhrzeit (Hora)Direkte Zeitangabe (Indicación directa de la hora)Alltägliche Ausdrucksweise (Expresiones cotidianas)
8:00Es ist acht Uhr.Es ist Punkt acht Uhr.
8:05Es ist acht Uhr fünf.Es ist fünf nach acht. (Son las ocho y cinco.)
7:55Es ist sieben Uhr fünfundfünfzig.Es ist fünf vor acht. (Son las ocho menos cinco.)
7:30Es ist sieben Uhr dreißigEs ist halb acht. (Son las siete y media.)
8:15Es ist acht Uhr fünfzehn.Es ist Viertel nach acht.
7:45Es ist sieben Uhr fünfundvierzig.Es ist Viertel vor acht.

¡Excepciones!

  1. Contexto formal: el formato de 24 horas. Ejemplo: 20:30 -> Es ist zwanzig Uhr dreißig.
  2. A veces, la hora también se complementa con «de la mañana», «de la tarde», «de la noche» o «de la madrugada», especialmente en el formato de 12 horas.

Ejercicio 1: Wie sagt man die Uhrzeit?

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

zehn vor sieben, fünf nach elf, zwölf Uhr, halb zwölf, drei Uhr zehn, Viertel vor drei, sieben Uhr vierzig, halb fünf

1. 12:00 (Direkt):
Es ist ....
(Son las doce.)
2. 4:30 (Alltäglich):
Es ist ....
(Son las cuatro y media.)
3. 2:45 (Alltäglich):
Es ist ....
(Son las tres menos cuarto.)
4. 3:10 (Direkt):
Es ist ....
(Son las tres y diez.)
5. 7:40 (Direkt):
Es ist ....
(Son las siete y cuarenta.)
6. 6:50 (Alltäglich):
Es ist ....
(Son las seis cincuenta.)
7. 11:05 (Alltäglich):
Es ist ....
(Son las once y cinco.)
8. 11:30 (Alltäglich):
Es ist ....
(Son las once y media.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Es ist ________ acht.

(Son ________ ocho.)

2. Es ist ________ sieben.

(Son ________ siete.)

3. Es ist fünf ________ acht.

(Son cinco ________ ocho.)

4. Es ist ________ Uhr dreißig.

(Son ________ treinta.)

5. Es ist Punkt ________ Uhr.

(Son las ________ en punto.)

6. Es ist ________.

(Es ________.)

Aprende a decir la hora en alemán

En esta lección, descubrirás cómo expresar la hora en alemán utilizando tanto formas formales como cotidianas. Es una parte fundamental del lenguaje que te ayudará a manejar situaciones diarias, desde programar citas hasta entender horarios.

Formas básicas para decir la hora

El alemán utiliza principalmente la estructura "Es ist" seguida por la hora correspondiente. Por ejemplo, para decir las 8:00 se dice "Es ist acht Uhr". Para momentos específicos como mediodía y medianoche se dice "Es ist Mittag" o "Es ist Mitternacht".

Expresiones cotidianas y formatos

Además del formato de 24 horas usado en contextos formales (p.ej., "Es ist zwanzig Uhr dreißig" para las 20:30), existen formas más coloquiales para mencionar minutos antes o después:

  • "Es ist fünf nach acht." (8:05)
  • "Es ist fünf vor acht." (7:55)
  • "Es ist halb acht." (7:30, literalmente "media hora para las ocho")
  • "Es ist Viertel nach acht." (8:15)
  • "Es ist Viertel vor acht." (7:45)

Diferencias con el español

En alemán, decir la hora en el formato de 12 horas suele complementarse con palabras como "vormittags" (por la mañana), "nachmittags" (por la tarde), "abends" (por la noche) o "nachts" (de madrugada), mientras que en español normalmente usamos el sistema de 12 horas con "a.m." o "p.m." y expresiones como "de la mañana" o "de la tarde".

Por ejemplo, para las 7:30 am en alemán se diría "Es ist halb acht vormittags", mientras que en español es "Son las siete y media de la mañana".

Las expresiones de "cuarto" y "media" son similares, pero en alemán decir "halb acht" significa literalmente "la mitad de camino hacia las ocho" (7:30), mientras que en español "media" se refiere a la mitad de la hora en curso.

Conclusión

Esta lección te brinda las herramientas para entender y comunicar la hora con confianza en alemán, con ejemplos prácticos y explicaciones claras para facilitar tu aprendizaje.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestión Internacional de la Administración

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualización:

Martes, 15/07/2025 04:46