Imparare a dire l'orario in tedesco con espressioni come "Es ist Punkt acht Uhr" e modi comuni come "Es ist fünf nach acht" o "Es ist halb acht" per comunicazioni quotidiane precise e naturali.
- Per dire l'ora si usa "Es ist" seguito da "Mittag", "Mitternacht" o da un'ora specifica.
| Uhrzeit (Orario) | Direkte Zeitangabe (Indicazione diretta dell'ora) | Alltägliche Ausdrucksweise (Espressioni di tutti i giorni) |
| 8:00 | Es ist acht Uhr. (Sono le otto.) | Es ist Punkt acht Uhr. (Sono le otto in punto.) |
| 8:05 | Es ist acht Uhr fünf. (Sono le otto e cinque.) | Es ist fünf nach acht. (Sono le otto e cinque.) |
| 7:55 | Es ist sieben Uhr fünfundfünfzig. (Sono le sette e cinquantacinque.) | Es ist fünf vor acht. (Sono le otto meno cinque.) |
| 7:30 | Es ist sieben Uhr dreißig (Sono le sette e trenta) | Es ist halb acht. (Sono le sette e mezza.) |
| 8:15 | Es ist acht Uhr fünfzehn. (Sono le otto e un quarto.) | Es ist Viertel nach acht. (Sono le otto e un quarto.) |
| 7:45 | Es ist sieben Uhr fünfundvierzig. (Sono le sette e quarantacinque.) | Es ist Viertel vor acht. (Sono le tre quarti alle otto.) |
Eccezioni!
- Contesto formale: il formato 24 ore. Esempio: 20:30 -> Es ist zwanzig Uhr dreißig.
- A volte l'orario viene anche specificato con «mattina», «pomeriggio», «sera» o «notte», soprattutto nel formato a 12 ore.
Esercizio 1: Come si dice l'ora?
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
zehn vor sieben, fünf nach elf, halb zwölf, Viertel vor drei, drei Uhr zehn, neun Uhr fünfundvierzig, zwölf Uhr, halb fünf
1.
11:30 (Alltäglich):
Es ist ....
(Es ist halb zwölf.)
2.
4:30 (Alltäglich):
Es ist ....
(Es ist halb fünf.)
3.
9:45 (Direkt):
Es ist ....
(Es ist neun Uhr fünfundvierzig.)
4.
3:10 (Direkt):
Es ist ....
(Es ist drei Uhr zehn.)
5.
12:00 (Direkt):
Es ist ....
(Es ist zwölf Uhr.)
6.
6:50 (Alltäglich):
Es ist ....
(Es ist zehn vor sieben.)
7.
11:05 (Alltäglich):
Es ist ....
(Es ist fünf nach elf.)
8.
2:45 (Alltäglich):
Es ist ....
(Es ist Viertel vor drei.)
Esercizio 2: Completamento del dialogo
Istruzione: Completa il dialogo con la soluzione corretta
1. Es ist ________ acht.
( Sono le ________ otto.)2. Es ist ________ sieben.
( Sono le ________ sette.)3. Es ist fünf ________ acht.
( Sono le cinque ________ otto.)4. Es ist ________ Uhr dreißig.
( Sono le ________ e trenta.)5. Es ist Punkt ________ Uhr.
( Sono le otto ________ in punto.)6. Es ist ________.
( È ________.)
