Nombres cardinaux

Números cardinales

Los número de 20 a 2 000 000 000.

(Les nombres de 20 à 2 000 000 000.)

Explication de l'enseignant

Former les nombres de 21 à 99 : le schéma à retenir

Objectif : dire rapidement des quantités, des prix, des numéros (téléphone, salle, étage…).

21–29 : veinti + unité (en un seul mot).
30–99 : dizaine + y + unité.
Les dizaines (20, 30, 40…) sont des « blocs » : une fois connues, vous combinez.

21–29 : « veinti- » se colle (attention à l’orthographe)

21 : veintiuno
22 : veintidós
23 : veintitrés
24 : veinticuatro
25 : veinticinco
26 : veintiséis
27 : veintisiete
28 : veintiocho
29 : veintinueve

Point d’attention : en espagnol, ce n’est pas « vingt et un » mais veintiuno (sans y).

À mémoriser : veintidós, veintitrés, veintiséis prennent un accent écrit.

30–99 : « y » relie la dizaine et l’unité

À partir de 30, vous construisez comme une formule :

30 treinta → 32 treinta y dos
40 cuarenta → 48 cuarenta y ocho
50 cincuenta → 59 cincuenta y nueve
90 noventa → 96 noventa y seis

Ce que l’on évite :

~~treinta dos~~ → treinta y dos
~~cuarenta-ocho~~ → cuarenta y ocho

100 : « cien » ou « ciento » ? (petite différence très fréquente)

100 exactement : cien (ex. cien euros).
101–199 : ciento + (ex. ciento treinta y cinco = 135).

À éviter : ~~cien treinta y cinco~~ → ciento treinta y cinco.

200, 220 : comment enchaîner les centaines (sans « y »)

Pour les centaines, on ajoute simplement le reste du nombre.

200 : doscientos
220 : doscientos veinte

Point d’attention : on ne met pas y entre « cents » et « vingt ».

~~doscientos y veinte~~ → doscientos veinte

1000 et les grands nombres : les formes utiles au quotidien

Nombre	Espagnol	Note pratique
1000	mil	Pas de un : ~~un mil~~ → mil
2000	dos mil	mil est invariable
1 000 000	un millón	Au pluriel : dos millones
1 000 000 000	mil millones	Souvent différent du français « un milliard »

Dire « environ » : une veintena / una treintena

Pour des estimations (réunions, événements, effectifs), l’espagnol aime ces expressions :

una veintena = environ 20
una treintena = environ 30

Structure utile :

Hay una veintena de personas (Il y a une vingtaine de personnes.)
Tengo una treintena de años (J’ai une trentaine d’années.)

Point d’attention : on met presque toujours de après veintena/treintena.

Auto-contrôle : 6 vérifications rapides

21–29 : est-ce que j’ai bien écrit veinti + unité en un mot ?
30–99 : ai-je bien mis y entre la dizaine et l’unité ?
100 : est-ce cien (exact) ou ciento (suivi d’un autre nombre) ?
200+ : ai-je évité y entre la centaine et la dizaine ?
1000 : ai-je dit mil (sans un) ?
« Environ » : ai-je utilisé una veintena/treintena de + nom ?

Del 21 al 29 se combina "veinti" con las unidades. Ejemplo: Veintiuno (21).
Del 30 al 99 se combinan las decenas con " y " y las unidades. Ejemplo: Treinta y dos (32).

Número (Numéro)	Ejemplo (Exemple)
20: veinte (vingt)	21: veintiuno (vingt et un)	200: doscientos (deux cents)
30: treinta (trente)	35: treinta y cinco (trente-cinq)	220: doscientos veinte (deux cent vingt)
40: cuarenta (quarante)	48: cuarenta y ocho (quarante-huit)	1000: mil (mille)
50: cincuenta (cinquante)	59: cincuenta y nueve (cinquante-neuf)	2000: dos mil (deux mille)
60: sesenta (soixante)	63: sesenta y tres (soixante-trois)	1 000 000: un millón (un million)
70: setenta (soixante-dix)	77: setenta y siete (soixante-dix-sept)	2 000 000: dos millones (deux millions)
80: ochenta (quatre-vingts)	82: ochenta y dos (quatre-vingt-deux)	1 000 000 000: mil millones (un milliard)
90: noventa (quatre-vingt-dix)	96: noventa y seis (quatre-vingt-seize)	2 000 000 000: dos mil millones (deux milliards)
100: cien (cent)	135: ciento treinta y cinco (cent trente-cinq)

Des exceptions !

"Una veintena" es 20. Ejemplo: "Hay una veintena de personas" (There are about twenty people).
"Una treintena" es 30. Ejemplo: " "Una treintena de años" (About thirty years).

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. Mi número de teléfono de la oficina es nueve cinco ___ siete dos.

2. En mi empresa trabajamos unas ___ personas; es una empresa pequeña.

3. La sala de reuniones tiene ___ sillas; es grande para un curso.

4. En mi clase de español somos ___ estudiantes, casi una veintena.

Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécris les phrases en utilisant correctement les dizaines (10, 20, 30, …, 90) et les nombres de 21 à 99, ou, si cela s’applique, utilise des expressions approximatives comme «une vingtaine / une trentaine», par exemple : J’ai 20 ans → J’ai vingt ans (ou : J’ai une vingtaine d’années).

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices

Indice Indice (veintena) En la fiesta hay 20 personas.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
En la fiesta hay una veintena de personas.
(À la fête, il y a une vingtaine de personnes.)
Indice Indice (treintena) En la oficina trabajan 30 personas.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
En la oficina trabajan una treintena de personas.
(Au bureau, il y a une trentaine de personnes.)
Indice Indice (veintiuno) Mi hermano tiene 21 años.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
Mi hermano tiene veintiuno años.
(Mon frère a vingt et un ans.)
El menú cuesta 35 euros.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
El menú cuesta treinta y cinco euros.
(Le menu coûte trente-cinq euros.)
Mi número de teléfono es 47 59 82.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
Mi número de teléfono es cuarenta y siete, cincuenta y nueve, ochenta y dos.
(Mon numéro de téléphone est quarante-sept, cinquante-neuf, quatre-vingt-deux.)
En la clase hay 63 estudiantes.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Exemple
En la clase hay sesenta y tres estudiantes.
(Dans la classe, il y a soixante-trois élèves.)

Exercice 3: Grammaire en action

Instruction: Parlez avec votre partenaire et décidez ensemble des quantités et des prix.

Afficher/Masquer la traduction

Situation

En el mercado, organizáis una compra grande para una comida de empresa.

Discuter

¿Cuántos productos queréis comprar en total? Di los números en decenas. (Combien de produits voulez-vous acheter au total ? Dites les nombres par dizaines.)
¿Qué producto cuesta veinte, treinta, cuarenta o cincuenta euros? Di el precio y el producto correspondiente en decenas y unidades si hace falta. ?¿Cuántas personas comen? Usa expresiones aproximadas: una veintena, una treintena si procede?','Calculad juntos: sumad y restad cantidades hasta acercaros a cien.'], (Quel produit coûte vingt, trente, quarante ou cinquante euros ? Indiquez le prix et le produit correspondants en dizaines et unités si nécessaire.)

Mots et expressions utiles

¿Cuánto cuesta? — Cuesta veinte / treinta / cuarenta euros. (Combien ça coûte ? — Ça coûte vingt / trente / quarante euros.)
Quiero treinta y cinco / cuarenta y dos / cincuenta y ocho manzanas. (Je veux trente-cinq / quarante-deux / cinquante-huit pommes.)
Hay una veintena de personas en la cena de empresa hoy. (Il y a une vingtaine de personnes au dîner d’entreprise aujourd’hui.)

Utilisation en conversation

veintiuno-veintinueve (vingt et un–vingt-neuf)
treinta y uno-noventa y nueve (trente et un–quatre-vingt-dix-neuf)
expresiones aproximadas: una veintena, una treintena (expressions approximatives : une vingtaine, une trentaine)