Los número de 20 a 2 000 000 000.

(Die Zahlen von 20 bis 2 000 000 000.)

21–29: veinti + Einheit (zusammen)

In diesem Bereich wird „20“ nicht mit y kombiniert, sondern als Vorsilbe geschrieben:

  • veinti + uno/dos/tres … = veintiuno, veintidós, veintitrés …
  • Beispiele: veinticinco (25), veintiocho (28), veintinueve (29)

Merke: 21–29 sind im Spanischen typischerweise ein Wort.

30–99: Zehner + y + Einheit (getrennt)

Ab 30 wird systematisch kombiniert:

  • treinta y dos (32)
  • cuarenta y ocho (48)
  • noventa y seis (96)

Wichtig: Das y steht nur zwischen Zehner und Einheit (31–99).

  • Richtig: cincuenta y nueve
  • Falsch: cincuenta nueve
  • Falsch: cincuenta y y nueve

Zehner (20, 30, 40 … 90) als „Ankerwörter“

Die Zehner sind die Basis. Lerne sie sicher – dann baust du alles andere schnell.

Zahl Spanisch
20veinte
30treinta
40cuarenta
50cincuenta
60sesenta
70setenta
80ochenta
90noventa

100: cien vs. ciento (häufige Stolperfalle)

  • cien = genau 100: cien personas, cien euros
  • ciento = 100+ als Start: ciento treinta y cinco (135)

Faustregel: Wenn danach noch etwas kommt, ist es fast immer ciento.

200, 220: Hunderter + (Zehner) (+ Einheit)

Ab 200 wird kombiniert, aber ohne y zwischen Hundert und Zehner:

  • doscientos (200)
  • doscientos veinte (220)
  • doscientos treinta y cinco (235)

Das y bleibt wie gewohnt nur zwischen Zehner und Einheit.

1000 und Millionen: kurz und regelmäßig

  • 1000: mil (ohne „un“: nicht un mil)
  • 2000: dos mil
  • 1 000 000: un millón
  • 2 000 000: dos millones (Plural mit -es)
  • 1 000 000 000: mil millones (wörtlich: „tausend Millionen“)

Ungefährangaben: una veintena / una treintena

Diese Ausdrücke nutzt man, wenn es nicht exakt ist (beruflich sehr praktisch: Größenordnungen).

  • una veintena de + Plural = „etwa zwanzig“
  • una treintena de + Plural = „etwa dreißig“
Spanisch Deutsch
Hay una veintena de personas. Es sind etwa zwanzig Personen da.
Tengo una treintena de años. Ich bin ungefähr dreißig (Jahre alt).

Achte auf: Danach steht fast immer de + Plural: de personas, de años, de asistentes.

Mini-Selbstcheck: So kontrollierst du dich in 5 Sekunden

  1. Ist die Zahl 21–29? → veinti + Einheit, zusammen.
  2. Ist sie 30–99 und hat eine Einheit? → Zehner + y + Einheit.
  3. Ist es genau 100? → cien. Ist es 101+? → ciento …
  4. Bei 200+: Hunderter + Zehner (+ y + Einheit) – kein y zwischen Hundert und Zehner.
  5. Bei 1000: einfach mil.
  1. Del 21 al 29 se combina "veinti" con las unidades. Ejemplo: Veintiuno (21).
  2. Del 30 al 99 se combinan las decenas con " y " y las unidades. Ejemplo: Treinta y dos (32).
Número (Zahl)Ejemplo (Beispiel)
20: veinte (zwanzig)21: veintiuno (einundzwanzig)200: doscientos (zweihundert)
30: treinta (dreißig)35: treinta y cinco (fünfunddreißig)220: doscientos veinte (zweihundertzwanzig)
40: cuarenta (vierzig)48: cuarenta y ocho (achtundvierzig)1000:  mil (tausend)
50: cincuenta (fünfzig)59: cincuenta y nueve (neunundfünfzig)2000: dos mil (zweitausend)
60: sesenta (sechzig)63: sesenta y tres (dreiundsechzig)1 000 000: un millón (eine Million)
70: setenta (siebzig)77: setenta y siete (siebenundsiebzig)2 000 000: dos millones (zwei Millionen)
80: ochenta (achtzig)82: ochenta y dos (zweiundachtzig)1 000 000 000: mil millones (eine Milliarde)
90: noventa (neunzig)96: noventa y seis (sechsundneunzig)2 000 000 000: dos mil millones (zwei Milliarden)
100: cien (hundert)135: ciento treinta y cinco (einhundertfünfunddreißig) 

Ausnahmen!

  1. "Una veintena" ist 20. Ejemplo: "Hay una veintena de personas" (There are about twenty people).
  2. "Una treintena" ist 30. Ejemplo: " "Una treintena de años" (About thirty years).

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Mi número de teléfono de la oficina es nueve cinco ___ siete dos.

Meine Bürotelefonnummer ist neun fünf ___ sieben zwei.)

2. En mi empresa trabajamos unas ___ personas; es una empresa pequeña.

In meiner Firma arbeiten etwa ___ Personen; sie ist ein kleines Unternehmen.)

3. La sala de reuniones tiene ___ sillas; es grande para un curso.

Der Besprechungsraum hat ___ Stühle; er ist groß für einen Kurs.)

4. En mi clase de español somos ___ estudiantes, casi una veintena.

In meinem Spanischkurs sind ___ Studierende, fast ein Dutzend.)

Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um und verwende dabei korrekt die Zehner (10, 20, 30, …, 90) und die Zahlen von 21 bis 99, oder falls zutreffend verwende ungefähre Ausdrücke wie «ungefähr zwanzig / ungefähr dreißig» (z. B.: Tengo 20 años → Ich bin zwanzig Jahre alt (oder: Ich bin ungefähr zwanzig Jahre alt)).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (veintena) En la fiesta hay 20 personas.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En la fiesta hay una veintena de personas.
    (Auf der Feier sind etwa zwanzig Personen.)
  2. Hinweis Hinweis (treintena) En la oficina trabajan 30 personas.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En la oficina trabajan una treintena de personas.
    (In dem Büro arbeiten etwa dreißig Personen.)
  3. Hinweis Hinweis (veintiuno) Mi hermano tiene 21 años.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi hermano tiene veintiuno años.
    (Mein Bruder ist einundzwanzig Jahre alt.)
  4. El menú cuesta 35 euros.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El menú cuesta treinta y cinco euros.
    (Das Menü kostet dreißigfünf Euro.)
  5. Mi número de teléfono es 47 59 82.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mi número de teléfono es cuarenta y siete, cincuenta y nueve, ochenta y dos.
    (Meine Telefonnummer ist 47 59 82 (siebenundvierzig, neunundfünfzig, zweiundachtzig).)
  6. En la clase hay 63 estudiantes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En la clase hay sesenta y tres estudiantes.
    (In der Klasse sind dreiundsechzig Schüler/innen.)

Übung 3: Grammatik in Aktion

Anleitung: Sprecht mit eurem Partner und entscheidet gemeinsam über Mengen und Preise.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
En el mercado, organizáis una compra grande para una comida de empresa.
(Auf dem Markt organisiert ihr einen großen Einkauf für ein Firmenessen.)
Diskutieren
  • ¿Cuántos productos queréis comprar en total? Di los números en decenas. (Wie viele Produkte möchtet ihr insgesamt kaufen? Nennt die Zahlen in Zehnerschritten.)
  • ¿Qué producto cuesta veinte, treinta, cuarenta o cincuenta euros? Di el precio y el producto correspondiente en decenas y unidades si hace falta. ?¿Cuántas personas comen? Usa expresiones aproximadas: una veintena, una treintena si procede?','Calculad juntos: sumad y restad cantidades hasta acercaros a cien.'], (Welches Produkt kostet zwanzig, dreißig, vierzig oder fünfzig Euro? Nennt den Preis und das entsprechende Produkt in Zehnerschritten und gegebenenfalls in Einheiten.)
Nützliche Wörter und Redewendungen
  • ¿Cuánto cuesta? — Cuesta veinte / treinta / cuarenta euros. (Wie viel kostet das? — Es kostet zwanzig / dreißig / vierzig Euro.)
  • Quiero treinta y cinco / cuarenta y dos / cincuenta y ocho manzanas. (Ich möchte fünfunddreißig / zweiundvierzig / achtundfünfzig Äpfel.)
  • Hay una veintena de personas en la cena de empresa hoy. (Bei der Firmenfeier sind heute etwa zwanzig Personen.)
Im Gespräch verwenden
  • veintiuno-veintinueve (einundzwanzig–neunundzwanzig)
  • treinta y uno-noventa y nueve (einunddreißig–neunundneunzig)
  • expresiones aproximadas: una veintena, una treintena (ungefähre Angaben: etwa zweißig, etwa dreißig)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage