Usar formas comunes para expresar opiniones.
(Utiliser des formes courantes pour exprimer des opinions.)
- 'Me parece que sí/no' exprime l’accord ou le désaccord.
est toujours accompagné du subjonctif. - 'Claro que sí/no' sont des réponses affirmatives ou négatives fortes.
- 'Por supuesto que sí/no' met l’accent sur l’acceptation ou le refus.
| Expresión (Expression) | Significado (Signification) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| Me parece que sí | Estoy de acuerdo (Je suis d’accord) | Me parece que sí, el teletrabajo es útil. (Je pense que oui, le télétravail est utile.) |
| No me parece que + subjuntivo | Estoy en desacuerdo (Je ne suis pas d’accord) | No me parece que sea flexible. (Je ne pense pas que ce soit flexible.) |
| Estoy de acuerdo | Tengo la misma opinión (J’ai la même opinion) | Estoy de acuerdo con la plataforma digital. (Je suis d’accord avec la plateforme numérique.) |
| No estoy de acuerdo | Tengo una opinión diferente (J’ai une opinion différente) | No estoy de acuerdo con el nuevo sistema. (Je ne suis pas d’accord avec le nouveau système.) |
| Claro que sí | Sí, con seguridad (Oui, sûrement) | ¿Es útil la herramienta? Claro que sí. (L’outil est-il utile ? Bien sûr que oui.) |
| Claro que no | No, con seguridad (Non, sûrement pas) | ¿Funciona sin conexión? Claro que no. (Ça fonctionne hors ligne ? Bien sûr que non.) |
| Por supuesto que sí | Sí, sin duda (Oui, sans aucun doute) | ¿El portátil es importante? Por supuesto que sí (L’ordinateur portable est-il important ? Bien sûr que oui.) |
| Por supuesto que no | No, sin duda (Non, sans aucun doute) | ¿Desconectarse siempre? Por supuesto que no. (Se déconnecter tout le temps ? Bien sûr que non.) |
| En mi opinión | Forma personal de opinar (Façon personnelle de donner son avis) | En mi opinión, el teletrabajo es mejor. (À mon avis, le télétravail est meilleur.) |
Des exceptions !
- "Por supuesto que sí" est plus formel que "claro que sí"
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. ______, el teletrabajo tres días a la semana es una buena solución para el equipo.
______, le télétravail trois jours par semaine est une bonne solution pour l'équipe.)2. ______, la nueva plataforma para las videollamadas es más rápida.
______, la nouvelle plateforme pour les visioconférences est plus rapide.)3. ____ sea flexible obligar a todos a trabajar siempre en la oficina.
____ injuste d'obliger tout le monde à travailler systématiquement au bureau.)4. —¿Es importante desconectarse del ordenador después de la jornada? —____, es necesario descansar.
—Est-il important de se déconnecter de l'ordinateur après la journée ? —____, il faut se reposer.)Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisis la phrase correcte pour exprimer une opinion selon la situation donnée.
Exercice 3: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris les phrases pour exprimer l'accord ou le désaccord en utilisant les expressions indiquées (il me semble que oui/non, il ne me semble pas que + subjonctif, je suis d'accord / je ne suis pas d'accord, bien sûr que oui/non, évidemment que oui/non, à mon avis).
-
⇒ _______________________________________________ Example¿Te gusta el teletrabajo? Me parece que sí; el teletrabajo es útil.(¿Te gusta el teletrabajo? Me parece que sí; el teletrabajo es útil.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNo me parece que el nuevo horario sea flexible.(No me parece que el nuevo horario sea flexible.)
-
Indice Indice (Por supuesto que sí) ¿Es importante desconectarse después del trabajo? Sí, es importante.⇒ _______________________________________________ Example¿Es importante desconectarse después del trabajo? Por supuesto que sí.(¿Es importante desconectarse después del trabajo? Por supuesto que sí.)
-
Indice Indice (Claro que no) ¿La nueva plataforma funciona bien? No, la plataforma no funciona bien.⇒ _______________________________________________ Example¿La nueva plataforma funciona bien? Claro que no; la plataforma no funciona bien.(¿La nueva plataforma funciona bien? Claro que no; la plataforma no funciona bien.)
Exercice 4: Grammaire en action
Instruction: Parlez avec votre collègue et décidez quelle option vous préférez pour l’entreprise.
- En tu opinión, ¿es mejor trabajar remoto o presencial? ¿Por qué? (À votre avis, est-il préférable de travailler à distance ou en présentiel ? Pourquoi ?)
- ¿Te parece que la jornada es más flexible con teletrabajo? Da un ejemplo corto. (el compañero responde) ¿Está de acuerdo o no? Usa: No me parece que + subjuntivo (Pensez-vous que la journée est plus flexible avec le télétravail ? Donnez un exemple court. (le collègue répond) Est‑il d’accord ou pas ? Utilisez : No me parece que + subjuntivo)
- teletrabajo / presencial (télétravail / présentiel)
- flexibilidad en la jornada (flexibilité des horaires)
- videollamada, plataforma digital, conexión (visioconférence, plateforme digitale, connexion)
- Me parece que sí/no (Il me semble que oui/non)
- No me parece que + subjuntivo (No me parece que + subjuntivo)
- En mi opinión (À mon avis)