Comment exprimer des opinions ?
Obtenez votre livreUtiliser des formes courantes pour exprimer des opinions.
| Expresión | Ejemplo |
|---|---|
| En mi opinión | En mi opinión, el teletrabajo es mejor. (À mon avis, le télétravail est mieux.) |
| Me parece que sí | Me parece que sí, el teletrabajo es útil. (Il me semble que oui, le télétravail est utile.) |
| No me parece que + subjuntivo | No me parece que sea flexible. (Il ne me semble pas que ce soit flexible.) |
| Estoy de acuerdo | Estoy de acuerdo con la plataforma digital. (Je suis d’accord avec la plateforme numérique.) |
| No estoy de acuerdo | No estoy de acuerdo con el nuevo sistema. (Je ne suis pas d’accord avec le nouveau système.) |
| Claro que sí | ¿Es útil la herramienta? Claro que sí. (L’outil est-il utile ? Bien sûr que oui.) |
| Claro que no | ¿Funciona sin conexión? Claro que no. (Ça fonctionne hors connexion ? Bien sûr que non.) |
Des exceptions !
- "Por supuesto que sí" est plus formel que "claro que sí"
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. ________, el teletrabajo es más flexible que ir a la oficina todos los días. En mi opinión, el teletrabajo es más flexible que ir a la oficina todos los días.
________, le télétravail est plus flexible que d’aller au bureau tous les jours.2. No me parece que ________ buena idea estar en línea todo el día. No me parece que sea buena idea estar en línea todo el día.
Je ne pense pas que ________ une bonne idée d’être en ligne toute la journée.3. ¿La plataforma funciona bien con el portátil? ________. ¿La plataforma funciona bien con el portátil? Claro que sí.
La plateforme fonctionne bien sur l’ordinateur portable ? ________.4. ¿Hay que desconectarse cuando acaba la jornada? ________. ¿Hay que desconectarse cuando acaba la jornada? Por supuesto que sí.
Faut-il se déconnecter quand la journée de travail se termine ? ________.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris chaque phrase pour exprimer l'accord ou le désaccord en utilisant l'expression indiquée entre parenthèses (exemple : C'est utile. → À mon avis, c'est utile).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction-
(Me parece que sí) El teletrabajo es útil.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMe parece que sí, el teletrabajo es útil.(Il me semble que oui : le télétravail est utile.)
-
(No me parece que) El nuevo sistema es flexible.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNo me parece que sea flexible.(Il ne me semble pas qu’il soit flexible.)
-
(Estoy de acuerdo) Me gusta la plataforma digital.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEstoy de acuerdo con la plataforma digital.(Je suis d’accord avec cette plateforme numérique.)
-
(No estoy de acuerdo) No me gusta el nuevo sistema.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNo estoy de acuerdo con el nuevo sistema.(Je ne suis pas d’accord avec le nouveau système.)
